現在地 HOME > 掲示板 > 戦争３１ > 528.html 　★阿修羅♪

次へ　前へ

●先月末にこんな記事を紹介しましたが――
-----------------------------------------------------------
【発覚！“説教強盗枢軸”内で大量虐殺の悪知恵を伝授】
イスラエルは米軍部隊に“ジェニン方式”の市街戦を訓練していた
http://www.asyura.com/0304/war29/msg/559.html
WA29 559 2003/3/30 01:25:58
-----------------------------------------------------------

　――どうやら米軍は、「市街戦のノウハウ」どころか“どさくさまぎれの
　絶滅政策”の手練手管まで、シオニストの真性“国家テロ”集団から
　お勉強したようですね。

●以下はAFP通信をもとにしたアルジャズィーラの記事↓

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
US troops fire on ambulance, two killed

http://english.aljazeera.net/topics/article.asp?cu_no=1&item_no=2261&version=1&template_id=277&parent_id=258

Two Iraqis are dead and three wounded Wednesday after US troops shot at an ambulance in central Baghdad. Speaking to the AFP news agency, Belgian doctor Geert Van Moorter said that the driver was wounded in the stomach while the co-pilot had leg wounds.
【水曜日（４月９日）、米軍がバグダッド中心部で救急車に発砲し、イラク人に２名死亡者と３名の負傷者が出た。ベルギー人医師Geert Van MoorterがAFP通信に語ったところによれば、救急車の運転手は腹部を撃たれて負傷し、同乗者は足に傷を負った。】

"The American troops just mowed down the ambulance which was transporting wounded people from the Saddam Centre for Plastic Surgery to another hospital," he said.
【米軍はサダムセンターから外科手術のために別の病院に負傷者を搬送していた救急車に、無差別掃射を行ないました」と同医師は証言した。】

The ambulance had been carrying three men wounded by exchanges of fire in the city, he said, adding that two of them were among the dead.
【同医師によれば、救急車は銃弾飛び交う市内を、３人のけが人を乗せて走っていたという。そのうちの２人は危篤状態だった。】

Van Moorter, from the Belgian association Medical Aid for the Third World slammed US troops involved in the incident. "This is completely unacceptable, and when I went up to a US officer to denounce such behaviour, he just said: 'The ambulance could contain explosives.'
【同医師は“第三世界のためのベルギー医療援助協会”からやってきたが、この重大事件を起こした米軍を激しく非難した――「これはまったく許せないことだ。米国将官のところに言ってこの行為を糾弾したら、将校がこう言ったんですよ、“救急車に爆弾が積み込まれていた恐れがあった”とね」。】

Officials from CENTCOM in Qatar were unaware of the incident, and have yet to comment.
【カタールの中央指令所の職員たちは、この事件を知らされておらず、まだコメントを出せないということだった。】

--- Al Jazeera with agency inputs

▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲

　次へ 　前へ

戦争３１掲示板へ

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。