【ロングバージョン】＜イラク復興＞「おしん」無料提供　「戦後復興の励みに」と

現在地 HOME > 掲示板 > 戦争４１ > 663.html

【ロングバージョン】＜イラク復興＞「おしん」無料提供　「戦後復興の励みに」と
http://www.asyura2.com/0311/war41/msg/663.html
投稿者【毎日新聞記事】日時 2003 年 10 月 22 日 23:06:51:F1lZvC3BJlxKU

＜イラク復興＞「おしん」無料提供　「戦後復興の励みに」と

　外務省所管の独立行政法人・国際交流基金は２２日、イラク復興支援の一環として、２０年前に日本で人気を博したＮＨＫの連続テレビ番組「おしん」を、イラクのテレビ局ＩＭＮに無料で提供すると発表した。

　治安状況が悪化し娯楽もままならないイラク市民に対し、「さまざまな障害を乗り越えながら激動の時代を生き抜いた一人の日本女性の生きざまを見て、戦後復興の励みとなれば」と外務省は説明。自衛隊派遣などとは別の「ソフトな貢献」をアピールしている。

　提供するのは全２９７話のうちおしんが少女時代の９６話分で、同基金が放映権料３００万円を負担する。ＮＨＫによると、音声は英語で、エジプト国営テレビ局がアラビア語の字幕付けに協力する。

　「おしん」はこれまで海外５９カ国・地域で放映されており、イランやエジプト、サウジアラビアなどイスラム圏でも高い人気を誇った実績がある。今回は今月２６日から、家族団らんの時間帯となる午後１０時から２話ずつ３０分間放送し、翌朝再放送する予定。外務省は「高視聴率が見込める」と話している。【高安厚至】

　中東情勢に詳しい酒井啓子・アジア経済研究所地域研究センター参事の話　貧しい主人公が苦労して成功するストーリーはイスラムの人々にも人気がある。治安悪化で夜は外に出られない中で歓迎されるのではないか。ただテレビを持っていない人も多く、停電が頻発しているので、見られるかどうかが問題だ。（毎日新聞）

[10月22日22時6分更新]
--------------------------------

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995

　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。