現在地 HOME > 掲示板
> 戦争46 > 914.html
★阿修羅♪
|
現在地 HOME > 掲示板
> 戦争46 > 914.html
★阿修羅♪
|
|
| Tweet |
http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20040119k0000m030032000c.html
イスラエル大使：
自爆テロ犯扱った美術作品壊す
【エルサレム樋口直樹】スウェーデンの首都ストックホルムの美術館で１６日、展覧会の開幕式に出席したイスラエル大使が、自爆テロ犯のパレスチナ人を取り上げた作品を破損した。スウェーデン外務省は不適切な行為だとして大使を喚問する方針だが、大使はこの作品がイスラエルへの憎悪を表現するものだと主張、自分の行為を正当化している。
「白雪姫と真実の狂気」と銘打たれた作品は、血の海に擬した赤い液体の上に小さな船を浮かべたもので、船にはイスラエル・ハイファで昨年１０月、２１人を殺害した女性テロ犯の写真が使われていた。これに怒ったイスラエルのマゼル駐スウェーデン大使は、作品を照らす照明灯のコードを引き抜き、液体の入ったたらいの中に突っ込んだ。
マゼル大使はロイター通信に「これは美術作品ではなく、イスラエル人に対する憎しみを示したものだ」と主張、「私にはこうする（作品を破損する）権利がある」と語った。
美術館長は、作品がマゼル大使の感情を害したことは理解できるが、破損は容認できないと非難。スウェーデン外務省は「なぜこんなことをしたのか、大使には説明の機会が与えられる」と語った。
この作品はイスラエルの占領政策に反対する在外イスラエル人が制作。作者は自爆テロ犯を賛美するものではないと反論している。
［毎日新聞１月１８日］ ( 2004-01-18-19:59 )
-----------------------------------------
[English Aljazeera] http://english.aljazeera.net/NR/exeres/F0BDBCB7-53C1-4EDF-B8E1-CB8D1209F901.htm
Sharon praises ambassador's art rampage
Sunday 18 January 2004, 16:24 Makka Time, 13:24 GMT
Israeli Prime Minister Ariel Sharon has praised his ambassador to Sweden for destroying a Stockholm art exhibit depicting a Palestinian resistance fighter as part of a fairy tale.
Sharon also told his cabinet on Sunday that envoy Zvi Mazel had struck a blow against what he claimed is "anti-Semitism".
Israeli expatriate artist Dror Feiler created the Snow White and the Madness of Truth exhibit. In a rectangular basin filled with red fluid - depicting blood - floats a boat called Snovit (Snow White in Swedish).
It carries a portrait of resistance fighter Hanadi Jaradat, who detonated explosives at a restaurant in Israel last October, leaving 22 Israelis dead. She also died in the blast.
Mazel, attending the opening of an art exhibition on Friday linked to an anti-genocide conference in Sweden, disconnected the electrical cables of spotlights that surrounded the work, shoving one of the lights into the basin. It caused the installation to short circuit.
（後略）
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。