★阿修羅♪ 現在地 HOME > 掲示板 > 政治・選挙3 > 822.html
 ★阿修羅♪
次へ 前へ
「元気な女性が多くなってきた」発言が英訳されて全世界に流布中
http://www.asyura2.com/0403/senkyo3/msg/822.html
投稿者 尾張マン 日時 2004 年 6 月 05 日 05:39:57:YdVVrdzAJeHXM
 

(回答先: 「元気な女性が多くなってきた」=長崎女児殺害事件で−井上担当相 投稿者 こわー 日時 2004 年 6 月 04 日 12:47:12)

Minister blames women's advancement for school slaying(Japan Today)


Friday, June 4, 2004 at 12:45 JST


TOKYO — Disaster management minister Kiichi Inoue suggested Friday that women's social advancement is to blame for a recent murder case in which an 11-year-old girl admitted to killing her classmate at a primary school in Sasebo, Nagasaki Prefecture.

"It seems to show that assertive women are increasing," the 72-year-old Inoue told a press conference, referring to the Sasebo case. "It must be the first such case involving a girl," he said. "The gap between men and women appears to be have been narrowing recently."

Chief Cabinet Secretary Hiroyuki Hosoda acknowledged during a separate news conference that Inoue's comments were inappropriate, "I don't think the matter of male or female has something to do with the fundamental debate" on the incident.

The girl, whose name has been withheld because she is a minor, has told her lawyers that she killed Satomi Mitarai, 12, by slashing her neck with a paper cutter because Mitarai had written negative messages about her on an Internet bulletin board. (Kyodo News)


http://www.japantoday.com/e/?content=news&cat=9&id=300968

 次へ  前へ

政治・選挙3掲示板へ



フォローアップ:


 

 

 

  拍手はせず、拍手一覧を見る


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/  since 1995
 題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。