【ローマ井上卓弥、エルサレム樋口直樹】キプロス共和国（ギリシャ系）と北キプロス・トルコ共和国（トルコのみ承認）によって南北に分断された地中海東部の島国キプロスの再統合交渉は３月３１日、スイス・ルツェルン近郊で最終日の協議を行った。協議で、一部修正が加えられたアナン国連事務総長の最終仲裁案をキプロス再統合案として事実上受け入れた。この結果、３０年ぶりの再統合の行方は今月２４日、南北同時に実施される住民投票の結果にゆだねられた。

　外交筋によると、仲裁案の具体的条件をめぐる協議は、トルコの北部派兵（７４年）で南に逃れたギリシャ系住民約１８万人の帰還や土地所有権問題をめぐって紛糾。とくに、人口や経済力で劣る北キプロス側に配慮した「全面帰還や土地買い戻しの長期凍結」規定に対し、ギリシャ系キプロス側が異議を唱えるなど難航した。

　こうした点について、最終仲裁案にどのような修正が加えられたかは不明だが、ギリシャ、トルコ双方に影響力を持つ米国のパウエル国務長官やＥＵ幹部が外交的圧力を強め、すでに合意済みの住民投票実施を確認する形に落ち着いたとみられる。

　アナン事務総長は３１日深夜、両当事者と後見役のギリシャ、トルコ両首相に対し「（再統合案は）当然ながら妥協案だが、これまでで最も公正な平和と繁栄、安定への機会と信じる。過去の多くの過ちを繰り返さないよう要請する」と述べ、「連邦制国家」に統合されたキプロスの欧州連合（ＥＵ）加盟（５月１日）実現に協力するよう強く求めた。

　現時点での再統合に対する世論動向は、北キプロスで賛否がほぼきっ抗し、ギリシャ系では約６０％が反対姿勢とされる。住民投票の結果、南北いずれかで再統合賛成派が過半数に満たない場合には、ギリシャ系キプロスがＥＵに単独加盟することになる。また、再統合案に賛成したエルドアン・トルコ首相を除く３者は明確な賛否の意思表示をしておらず、再統合に向けた政治日程が順調に推移するかどうかも未知数の状態だ。

　◇キプロス再統合案（原案）の要旨は以下の通り。

一、北キプロス領へのギリシャ系帰還者を北の人口比２１％から１８％に削減。

一、北キプロス領を全島の３６％から２９％に縮小しギリシャ系キプロスに編入（ギリシャ系１２万人が所有地を回復）。

一、南北所得格差の是正が進むまで、ギリシャ系による北キプロス領内の土地購入を制限。

一、北キプロス駐留トルコ軍は縮小。全面撤退はトルコのＥＵ加盟後（時期は未定）に延期。

一、ギリシャ系６、トルコ系３による大統領評議会が連邦制国家の行政を担当。双方が１人ずつ首相を選びＥＵ代表権を分担。【ローマ井上卓弥】

　■ことば（キプロス問題）７４年、ギリシャ系とトルコ系住民の内戦にギリシャ軍事政権が介入。トルコが対抗して北東部に派兵し、全島の約３６％を占領した。トルコ系は８３年、北キプロスの独立を一方的に宣言。現在の人口はギリシャ系キプロス約５０万人、北キプロス約２０万人。南北境界線をはさみ、北にはトルコ軍約３万人が駐留している。

［毎日新聞４月１日］ ( 2004-04-01-12:04 )

http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20040401k0000e030061001c.html

　次へ 　前へ

戦争50掲示板へ

フォローアップ:

　

　

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。