|
|
| Tweet |
(回答先: Abu Ghraibの読み方 投稿者 ×× 日時 2004 年 5 月 27 日 05:01:44)
アラビア語の表記上の母音はa、i、o の3種類です。
表記上は、アブー・グライブ Abu Ghuraib ですが、通常発音する倍は i の前の a の
発音は e となりますので、グレイブでもOKです。
Kuwait が Keweit Husain が Husein のように発音されるのと同じです。
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。