現在地 HOME > 掲示板
> 戦争55 > 967.html
★阿修羅♪
|
現在地 HOME > 掲示板
> 戦争55 > 967.html
★阿修羅♪
|
|
| Tweet |
(回答先: イラクのファルージャで市民と米軍の友好関係が深まる（ロイター） 投稿者 testes 日時 2004 年 5 月 21 日 05:32:26)
---------------------------------------
この記事の原文では、
機関銃で完全重装備の米海兵隊の注意深い監視の元、レポーターに
「今ファルージャはイラクで最も安全で穏やかである。」と告げた。と云うものであり
米軍の圧力をニュアンスとして含んでいると判断します。
また後半部分の「米軍の弾圧」に関しても触れないまま
タイトルに
「イラクのファルージャで市民と米軍の友好関係が深まる」として（ロイター）と記述するのは
読者に誤解を与えかねないものであり、作為的なものも感じ、如何なものかと思われます。
------------------------原文記事----------------------------
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=574&e=7&u=/nm/20040520/wl_nm/iraq_falluja_dc_1
Falluja Leaders Say City Is Now Safest in Iraq
Thu May 20, 3:17 PM ET Add World - Reuters to My Yahoo!
By Ibon Villelabeitia
FALLUJA, Iraq (Reuters) - A month after hundreds were killed in fierce clashes between U.S. Marines and guerrillas, Falluja's leaders said Thursday the city is the safest in Iraq (news - web sites) and invited U.S. contractors back to rebuild it.
"Finally we have peace in Falluja. This city is today the safest and the calmest in Iraq," Mayor Mahmoud Ibraheem Al-Juraisi told reporters, under the watchful eyes of heavily armed U.S. Marines in Humvees mounted with machine guns.
At a news conference at which confiscated rocket-propelled grenades, mortars and AK-47s were displayed, the Iraqi general entrusted by U.S. forces to control Falluja said the time for fighting was over and Americans and Iraqis should work together.
"Everybody wants peace back," said Gen. Mohammed Latif, commander of the Falluja Brigade that includes soldiers from Saddam Hussein (news - web sites)'s old army.
"The most important thing is that Iraqis and Americans are working together and this is going to be an example for all Iraq," said Latif. "When reconstruction begins, American engineers are welcomed to come."
U.S. CRACKDOWN
U.S. forces backed by warplanes and tanks launched a crackdown on the Sunni stronghold of 300,000 after a crowd killed and mutilated four American private contractors on March 31 and dragged their bodies through the streets.
Under a cease-fire agreement, Marines lifted their siege and pulled back to the outskirts, tasking the Falluja Brigade with restoring security.
The deal put an end to clashes, but U.S. commanders have expressed growing impatience at the brigade's slow pace in stripping guerrillas of heavy weapons and arresting the killers of the contractors.
In an apparent attempt to placate American impatience, Latif said guerrillas had "voluntarily" handed over the rocket-propelled grenades, mortars and AK-47s to his 1,800-strong brigade.
"The safer people feel, the more weapons are going to be turned over," he said.
Latif heaped praise on U.S. forces for "ridding Iraq of the worst dictator on earth" but said there were no foreign fighters left in Falluja, as the Americans say.
The killers of the contractors are still at large, but Al-Juraisi held in front of reporters what he said was a copy of a religious fatwa, or edict, issued by Falluja religious leaders condemning the killings.
Maj. Gen. James Mattis, commander of the 1st Marine Division, said the Falluja Brigade had still to prove itself.
U.S. Marines are massed outside Falluja and have not ruled out renewing their crackdown if the brigade fails to restore order and hunt weapons. Three Marines have been killed in action this week in the volatile province that includes Falluja.
"The Falluja Brigade has to demonstrate it has control," Mattis told reporters. "This is just the beginning of things. Not the end of things."
Asked if he would send U.S. military contractors into Falluja to help with reconstruction after the city was battered by U.S. airstrikes, Mattis said: "I have no need to send American contractors if you have Iraqis who can do it."
上記は、下記より引用したものです。
管理人さんへ。以下の記事に疑問があります。
http://www.asyura2.com/0406/kanri7/msg/105.html
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。