カネの価値が日増しに低下している。最も大きな原因は金利の下落と物価上昇だ。

　まず、金利の場合、銀行金利から利子所得税（16.5％）と物価上昇率を除いた実質金利が2年連続マイナスとなった。定期預金の金利（新規の取り扱い額基準）は今年6月現在で年3.81％と、通貨危機直後の1998年（年13.39％）の4分の1まで落ち込んだ。

　一方、物価は昨年1年間で3.6％（消費者物価指数）上昇し、今年も同水準で上昇するものと予想される。よって、定期預金の名目利子率から税金と消費者物価の上昇率を引いた実質金利はマイナス0.42％となる。

　1億ウォンを銀行に預けた場合、カネを儲けるどころか42万ウォン損する計算だ。

　物価上昇は項目によって差はあるものの、とりわけ不動産価格が暴騰した。2000年当時に1億ウォンあれば、ソウル・江北（カンブク）の30坪台のマンション、ヨンピョンの別荘タイプのコンドミニアム（17坪）、首都圏のゴルフ場会員権（ニューソウル）などが購入できた。

　しかし、今は同じ金額でソウル・江北の一部17坪のマンションしか買えない。コンドミニアムとゴルフ場の会員権を買うにはさらに1億ウォンが必要だ。

　生活費もかなり上昇した。統計庁によると、第1四半期の家計支出は月244万3699ウォンで、2000年に比べ28％上昇した。4年前は1億ウォンで52世帯が1か月間暮らすことができたが、今では41世帯分の生活費でしかない。

　専門家は、この先も低金利が続くため利子所得だけで老後に備えるのは難しい、と分析している。

　朝興（チョフン）銀行のソ・チュンス在テクチーム長は「韓国経済が長期低成長時代に突入したため、この先も低金利基調に大きな変化はないはず」とし、「利子所得に頼って生活するのが難しくなっただけに、この先は老後も仕事をする方が賢明」と話した。

朴宗世（パク・ジョンセ）記者 jspark@chosun.com
羅志弘（ナ・ジホン）記者 willy@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/08/06/20040806000096.html

　次へ 　前へ

国家破産36掲示板へ

フォローアップ:

• 【韓国】自己破産者申請が過去最大に　［朝鮮日報］【不良債務者が４００万人に肉薄】 あっしら 2004/8/08 18:32:33 (0)

　

　

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。