投稿者 あっしら 日時 2004 年 8 月 19 日 18:36:31:Mo7ApAlflbQ6s
8月19日(ブルームバーグ):中国の1−7月の住宅や商業施設などの不動産価格は前年同期比12.9%上昇と、1996年以来の高い伸びとなった。国家統計局が19日、ウェブサイト上で明らかにした。
それによると、住宅などの不動産価格は1平方メートル当たり平均2724 人民元(約3万6000円)となった。1−6月は前年同期比11.6%だった。
1−7月の不動産投資は前年同期比29%増と1−6月の伸びと同水準にとどまり、政府の貸し出し規制が効果を挙げていないことが示された。前年の1−7月は同34.1%増だった。
1−7月の売れ残り不動産は前年同期比0.8%減の9680万平方メートルだった。
原題:China's Property Prices Rise 12.9%; Fastest Growth in 8 Years (抜粋) {NXTW NSN I2ODQJ1A1I4H }
翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:
東京 小針章子 Akiko Kobari akobari@bloomberg.net
記事に関する記者への問い合わせ先:
上海 Jianguo Jiang jjiang@bloomberg.net
記事に関するエディターへの問い合わせ先:
香港 Sue Hill shill6@bloomberg.net
更新日時 : 2004/08/19 17:22 JST
http://quote.bloomberg.com/apps/news?pid=90003009&sid=ahNUz6JKK_bg&refer=jp_home
次へ 前へ
国家破産36掲示板へ
フォローアップ:
投稿コメント全ログ
コメント即時配信
スレ建て依頼
削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/
since 1995
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。