ＷＨＯ：ヒトからヒトへの感染の可能性を調査−鳥インフルエンザ (ブルームバーグ)

2005年1月22日(土)13時53分

　　１月22日（ブルームバーグ）：世界保健機関（ＷＨＯ）は22日、ベトナム
で兄弟の男性２人が鳥インフルエンザに感染したのを受け、ヒトからヒトへの
感染の可能性について調査していることを明らかにした。

　　ＷＨＯによると、兄は東南部タイビン県に在住。北部で感染し、今月９日
に死亡した。兄を看病したハノイ在住の弟（42）は入院を続けているという。
ベトナムでは先月半ば以降、８人が鳥インフルエンザに感染。うち７人が死亡
した。

　　ＷＨＯは、ヒトからヒトへの感染が可能な形に変異したウィルスが、世界
的な大流行を招く可能性があることを懸念。今月20日付のリポートで、インフ
ルエンザが世界的に流行する確率は1968年以来最も高くなっており、4000万人
を超える死者を出した1918年の大流行が再発する可能性もあると指摘した。

原題：UN Agency Probes Possible Human-to-Human Bird-Flu Transmission（抜粋）

{NXTW NSN IAP9DF1A1I4H}

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：
東京　柴田 広基 Hiroki Shibata hshibata@bloomberg.net　　　　　Editor:sakihama
記事に関する記者への問い合わせ先：
ハノイ Jason Folkmanis folkmanis@bloomberg.net
記事に関するエディターへの問い合わせ先：
Bruce Grant bruceg@bloomberg.net

http://money.www.infoseek.co.jp/MnJbn/mn_jbntext.html?id=22bloomberg33aFcC4IGe.wek

　次へ 　前へ

不安と不健康9掲示板へ

フォローアップ:

• インフルエンザこの冬“新の恐怖”「鳥」が変異 (ZAKZAK ) 愚民党 2005/1/23 07:34:33 (2)
  • ベトナムの鳥インフルエンザによる死者増加：今月だけで12名、全部でこれまで少なくとも31名〔BBC〕 ネオファイト 2005/1/31 21:39:41 (1)
    • 鳥インフルエンザ、カンボジア人初の犠牲者〔読売〕 ネオファイト 2005/2/02 19:44:46 (0)

　

　

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。