中央日報日本語版　オピニオン　噴水台　2004.11.24

【噴水台】日本議員、白真勲

「母方の祖父が亡くなる３時間前に、初めてその方に会えた。母も結婚後、一度も祖父に会うことができなかった」。「幼い頃、会社に通うべき父が家にいることが多かった。私が尋ねると、会社をやめたと答えた。こういうことが何度かあり、それ以上聞かなくなった」

今年の日本総選挙で参議院議員に当選した白真勲（ベク・ジンフン）氏（４６）。 日本名ははくしんくん。 彼の名刺には「母の国・ニッポン、父の国・韓国、参議院はくしんくん」と書かれている。 昨年、国籍を韓国から日本に変えた。

白議員は日本の高度成長期に東京で生まれた。 心の傷を負い、深刻な貧困の中で育った。 韓国人に対する日本社会の差別のためだ。 母方の祖父は韓国人の父と結婚した娘に会わなかった。 大学を出た父は度重なる失職に絶望した。 弟は２０代で自殺した。 白議員自身も「朝鮮人は困る」という理由で大企業の就職に失敗した。

先週、人間開発経営者研究会（会長、張万基）の招請を受けてソウルのロッテホテルで講演した白議員は、韓国と日本間の感情の悪循環構造について説明した。 日本の政治家が妄言を吐くと韓国のマスコミが怒り、そのうち最も過激なものだけを選んで日本のマスコミが報道し、また日本の右翼らの怒りが高まるということだ。 同じく、日本人に、韓国人について「いつも歴史問題を考えながら日本に怒る国民」と誤解させたのは韓国のマスコミだと述べた。

白議員はマスコミを非難しようとしたのではない。 違いを否認し、差別を増幅する意思疎通法を遺憾に思った。 彼が提案する韓日間の意思疎通法は、違いの面白さで相手の興味を引き、それを土台に偏見と差別を段階的に解消しようという方法論だ。 彼は韓国問題専門家として日本のテレビに出演した際、意図的に韓国人の独特の生活、軍隊、結婚、学生らの話を数多くしたという。 独島（ドクト、日本名・竹島）や東海（トンへ、日本名・日本海）の話は後に付け加えた。 日本の民主党が彼を公認したのは、テレビでの彼の話が有権者へのアピールになったからだ。 白議員は「日本人は歴史問題を先に話すとみんな逃げてしまう」と語った。

白議員が差別に勝った知恵は、悲壮な民族意識を明るい意思疎通でうまく包んだことにある。

全栄基（チョン・ヨンギ）政治部次長 < chunyg＠joongang.co.kr >

2004.11.24 20:31

http://japanese.joins.com/html/2004/1124/20041124203136100.html

　次へ 　前へ

政治・選挙6掲示板へ

フォローアップ:

　

　

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。