★阿修羅♪ 現在地 HOME > 掲示板 > 戦争66 > 263.html
 ★阿修羅♪
次へ 前へ
*Shocking images revealed at Britain's 'Abu Ghraib trial' *
http://www.asyura2.com/0502/war66/msg/263.html
投稿者 どさんこ 日時 2005 年 1 月 19 日 11:33:52:yhLXMcSQdrkJ2

(回答先: 英国兵によるイラク人拷問写真 8枚 [ML アラブの声] 投稿者 white 日時 2005 年 1 月 19 日 08:57:48)

------------------------------------------------------------------------------
http://www.guardian.co.uk/Iraq/Story/0,2763,1393637,00.html
-------------------------------------------------------------------------------
Audrey Gillan in Osnabrück
Wednesday January 19, 2005
The Guardian

Images of British soldiers described as shocking and appalling that allegedly show the abuse of Iraqi prisoners were shown to a court martial in Germany yesterday as the long-awaited case of three members of the 1st Battalion the Royal Regiment of Fusiliers got underway.
Graphic photographs showing how squaddies forced Iraqis to strip bare and simulate oral and anal sex were put before a panel of seven officers. They also saw pictures of a grimacing Iraqi who had been strung up in a cargo net made from thick rope which had been hung from a forklift truck. Another showed a soldier, wearing just shorts and flip flops, standing on an Iraqi man who was crouched in a foetal position on the ground.

The military court in Osnabruck in Germany began hearing the evidence against Corporal Daniel Kenyon, 33, and lance corporals Darren Larkin, 30, Mark Cooley, 25, who face a total of nine charges relating to the alleged abuse of the Iraqis they had taken prisoner two weeks after the conflict was declared over in May 2003. L/Cpl Larkin has pleaded guilty to a charge of battery but has denied "disgraceful conduct of an indecent kind" after he was said have forced two "unknown males" to undress in front of others.

L/Cpl Cooley has denied two offences involving conduct to the prejudice of good order and military discipline for simulating punches and kicks to an Iraqi and allowing them to be photographed. He also denies disgraceful conduct of a cruel kind after he tied up an Iraqi and hung him from a forklift truck.

Cpl Kenyon denies all charges, including two of aiding and abetting a person to force two naked detainees to simulate a sex act.

If found guilty the men face prison sentences and dismissal from the army with disgrace. The case has been dubbed "Britain's Abu Ghraib", coming just one week after an US court martial sentenced one of its soldiers to 10 years for torturing Iraqis. US army specialist Charles Graner was accused of stacking naked prisoners in a human pyramid and later ordering them to masturbate while other soldiers took photographs at the prison, near Baghdad.

Yesterday's panel was presented with a collection of 22 photographs, taken from the cameras of five soldiers.

The three accused soldiers had been part of an operation to stop Iraqi looters from stealing humanitarian aid from the British-run camp Bread basket, half a mile west of Basra. The court heard that their commanding officer, Major Daniel Taylor, devised a plan, codenamed Operation Ali Baba, aimed at rounding up thieves who had become a major problem at the camp.

The fusiliers were sent out in groups of four armed with one SA80 assault rifle and camouflage poles to capture Iraqis and bring them back to the camp with the intention of "working them hard" to deter looting. The court heard such an order was illegal and was in contravention of the Geneva Convention.

Lieutenant-Colonel Nick Clapham of the army prosecuting authority told the court that while such an order was against the law, "had these defendants done no more than what that order had envisaged, they would not be facing the charges that they face today". "These charges are a long way outside of that order. It cannot be said that those photographs depict images that are anything other than shocking and appalling."

He said the soldiers had taken the men to their "hide" location at the far end of the camp to undertake "menial tasks". While there, the unknown Iraqis were forced to undress and perform simulated sexual acts while being photographed. One was beaten and suspended from a forklift truck.

With regard to the pictures depicting sexual acts, he commented: "I do not say that the act of oral sex is actually taking place. It is very close but it hasn't got to that stage."

The abused Iraqis pictured never came forward and the allegations only came to light when another fusilier, Gary Bartlam, 20, took his film to be processed at a shop in his home town of Tamworth. Police were called and the soldier was arrested. He was recently convicted at a separate court martial, the details of which cannot be revealed because of reporting restrictions imposed by Judge Advocate Michael Hunter who is also sitting on the current panel.

The army's legal adviser during the war, Lieutenant-Colonel Nicholas Mercer, told the court it had been made "absolutely clear" to soldiers that they must "treat persons who fall into their power humanely and protect them from the dangers of war". He said that looting in Iraq was "epidemic and psychotic" but soldiers had been briefed that prisoners should either be released or handed over to the Royal Military Police as soon as possible.

The soldiers face a maximum of two years in prison for each of the charges apart from the lesser charge of battery.

 次へ  前へ

戦争66掲示板へ



フォローアップ:


 

 

 

 

  拍手はせず、拍手一覧を見る


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
最新投稿・コメント全文リスト  コメント投稿はメルマガで即時配信  スレ建て依頼スレ
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/  since 1995
 題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。