□サマワの日本軍基地が迫撃砲４発の攻撃で炎上中　[アラブの声ML]

　http://groups.yahoo.co.jp/group/voiceofarab/message/516

サマーワの日本軍基地が迫撃砲４発の攻撃で炎上中

　９日１３：１０に最終更新のイスラム・メモが特報で伝えた。

　イラク抵抗勢力はしばらく前に、イラク南部のサマーワの日本軍基地を１２０ミリ迫撃砲４発で攻撃した。その結果この記事を書いている現時点まで火災が続いている。

　イスラム・メモの通信員は目撃者の話として、砲撃の結果を調査するためにイラク軍と警察が基地に急行する中、警戒サイレンが基地に鳴り響いていた、と伝えた。通信員は日本軍基地への攻撃の被害の詳細を知ることは出来なかった。
http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=61767
****
【翻訳のお願い】　Ｐｅａｃｅ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｐｉｐｅｌｉｎｅ？　　旧イラク石油省の調査：ファッルージャ近郊に石油が埋蔵　　　（６０点）
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A28416-2005Apr5.html?sub=new

我こそは翻訳してみようという有志は、本日新設した【翻訳広場】掲示板に名乗りを上げた後に、翻訳を開始され、完成後にも同じスレッドに訳文を掲載して下さい。
http://www.poporo.net/c/board.cgi?id=trans

アラブの声ML　齊藤力二朗
http://groups.yahoo.co.jp/group/voiceofarab/

関連記事

イラク　サマワ宿営地１年　陸自緊張の日々続く　安全性高い新宿舎完成 （西日本新聞）
http://www.asyura2.com/0502/war69/msg/131.html
投稿者 天木ファン 日時 2005 年 4 月 05 日 17:55:55: 2nLReFHhGZ7P6

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 HOME > 戦争69掲示板

フォローアップ:

　

　

　

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。