★阿修羅♪ > Ψ空耳の丘Ψ41 > 218.html
 ★阿修羅♪
スペイン語版でも出ています。(ヴォルテール・ネット)
http://www.asyura2.com/0505/bd41/msg/218.html
投稿者 バルセロナより愛を込めて 日時 2005 年 9 月 17 日 17:19:44: SO0fHq1bYvRzo
 

(回答先: Re:今度はイタリアか、ご注意を 投稿者 さすれば 日時 2005 年 9 月 17 日 11:22:48)

スペイン語版でも出ています。(ヴォルテール・ネット)


同じ記事のスペイン語翻訳ですが、9月16日付でレッ・ボルテールの記事として掲載されています。今のところ他の言語では出ていないようです。かなり長い記事で、私も同じく、和訳する時間が取れないのですが、もし英語版で翻訳が出たら阿修羅紙面でご紹介します。

(ヴォルテール・ネット、スペイン語版に載った記事)
http://www.voltairenet.org/article128068.html
Ejercicios de simulación que facilitan atentados

先日こちらのテレビで中国でのテロ訓練の様子が映し出されていました。日本ではやっているのでしょうか。警察と自衛隊総がかりで「大掛かりなテロ対策訓練」なんかが行われ出したら「ヤバイ」ということなのかな。

 次へ  前へ

  拍手はせず、拍手一覧を見る

▲このページのTOPへ       HOME > Ψ空耳の丘Ψ41掲示板



  拍手はせず、拍手一覧を見る


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/  since 1995
 題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。