米ガソリン不足で世界的危機も、ハリケーン被害を警戒-IEA事務局長 (ブルームバーグ)

2005年9月1日(木)21時21分

９月１日（ブルームバーグ）：国際エネルギー機関（ＩＥＡ）のマンディ
ル事務局長はパリでインタビューに応じ、ハリケーン「カトリーナ」が米国の
ガソリン供給に大打撃を与えたため、世界的な燃料不足を引き起こす可能性が
あるとの見解を示した。

　　同ハリケーンによる被害を受け、少なくとも製油所８カ所が閉鎖されてお
り、米国の製油生産は10％以上減少し、断続的な不足が起きる事態となってい
る。マンディル事務局長は、欧州などの製油所からガソリンを米国に出荷する
必要が生じる、と指摘した。

　　同事務局長はさらに、「深刻なガソリン不足が起きるとすれば、それは米
国に限らず、世界的な危機となるだろう。そうした事態となれば、ＩＥＡはそ
れに対応するため備蓄を放出する」と述べた。ただ、同事務局長はまた、被害
の規模や対応策を決定するには時期尚早だとも語った。

原題: IEA's Mandil Says U.S. Gas Shortage May Start `Global' Crisis（抜
粋） {NXTW NSN IM4YCD0YHQ0X }

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:
ジュネーブ 蒲原桂子 Keiko Kambara
kkambara@bloomberg.net Editor:Yamahiro
記事に関する記者への問い合わせ先:
Tom Cahill in Paris tcahill@bloomberg.net

http://money.www.infoseek.co.jp/MnJbn/jbntext.html?id=01bloomberg14a6P0yEgakxWA

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ 　　　　　 HOME > 国家破産42掲示板

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。