| ★阿修羅♪ > ニュース情報1 > 152.html ★阿修羅♪ |
|
| Tweet |
(回答先: バルセロナでまた爆弾事件、伊車販売店入り口で爆発 （読売新聞） 投稿者 近藤勇気 日時 2005 年 7 月 16 日 00:18:03)
http://www.corriere.it/Primo_Piano/Cronache/2005/07_Luglio/15/barcellona.shtml
フィアット代理店で爆発 05/7/15
怪我人なし。限られた被害。入り口前に置かれた圧力鍋の中に3個のガスボンベ
バルセロナ −バルセロナでイタリアを標的とした爆弾はこの３日で2件目だ。
金曜4:30頃、カタルーニャの州都入り口のエル・プラ・ド・ロブレガード
（El Prat de Llobregat）フィアット代理店で爆発があった。
圧力鍋に格納された、花火の導火線をつけたガスボンベ3個が爆発。怪我人は無し。
圧力投げは代理店前の地面に置かれていた。入り口扉のガラスが割れ、車1台と
バルコニーに損害を与えた。
7月12日木曜には、バルセロナのイタリア文化会館で爆弾が爆発。警察犬が
死亡し、係員が軽症を負った。
L'esplosione a El Prat de Llobregat, alle porte di Barcellona Barcellona, bomba contro autosalone Fiat Non ci sono feriti. Limitati i danni. L'esplosivo in una pentola a pressione con tre bombolette di gas davanti alla porta d'ingresso STRUMENTIVERSIONE STAMPABILEI PIU' LETTIINVIA QUESTO ARTICOLO
BARCELLONA - Seconda bomba in tre giorni contro obiettivi italiani a Barcellona. Intorno alle 4,30 di venerdì un attentato è stato compiuto contro un concessionario Fiat a El Prat de Llobregat, alle porte del capoluogo catalano. Una pentola a pressione con tre bombolette di gas con una miccia per fuochi d'artificio è esplosa di fronte al concessionario. La deflagrazione non ha fatto alcun ferito. La pentola a pressione era stata lasciata per terra davanti all'ingresso. La deflagrazione ha mandato in frantumi la porta di cristallo, ha distrutto un'auto e danneggiato un balcone.
Martedì 12 luglio un altro ordigno in una caffettiera era esploso all'Istituto italiano di cultura a Barcellona causando la morte di un cane poliziotto e il ferimento leggero di un agente.
15 luglio 2005
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。