□イラク・レジスタンス・レポート(日本語版)　2005/08/17,18　[イラク情勢ニュース]　米兵は装甲車とハンビーよりラバとロバを好む

　http://www.freeml.com/message/organizer-news@freeml.com/0000979;jsessionid=4sbcka3lk1

URUK�NEWS�イラク情勢ニュース　　　　　　　　　　　　　（転送・紹介歓迎）
□□□　□■　　□□□□□　□■　　□□□□　□■　□□□□　□■
2005/08/23�(火)

［飛耳長目録　today's�news�list］

☆(速報）イラク憲法草案議会提出！？しかし議決なし

　　写真：　連邦制に抗議するイラク国民／アルジャジーラ

☆イラク・レジスタンス・レポート
　８月１７日　カイム：　米軍が包囲、新たな攻撃の脅し
　　　　　　　　ユスフィヤ：　米軍ハンビーが沼地に飛びこむ
　８月１８日　米軍は最大規模の軍用病院建設に着手
　　　　　　　　カイム：　米兵は装甲車とハンビーよりラバとロバを好む
　
(...)
------------------------------------------------------------�
☆★イラク・レジスタンス・レポート　８月１７日　水曜　（抜粋・訳）
　　Iraqi�Resistance�Report�for�events�of�Wednesday,�17�August�2005
------------------------------------------------------------
http://www.albasrah.net/en_articles_2005/0805/iraqiresistancereport_170805.htm

★アンバル州　Ａｌ−Ａｎｂａｒ　Ｐｒｏｖｉｎｃｅ

　◇カイム：　米軍が包囲、新たな攻撃の脅し
　US�encircles�al-Qa’im�at�dawn�Wednesday,�threatening�new�attack.

　攻撃ヘリと戦闘機の援護のもと、数十台の戦闘車両に支援された米占
領軍は、１７日の夜明け、シリア国境に近いカイム市を包囲し封鎖した。

　カイムにいるイスラム・メモの通信員は、米軍車両が１７日午前６時にカ
イム南方にあるオバイディ地区を完全に包囲したと報じた。アメリカ軍は
誰も街に出入りできないようにした。

　その後、午前６時１５分には、アメリカ軍はルンマナとサダハ村をも同様
に包囲した。彼らは空からチラシをまき、２時間以内に投降するようレジス
タンス戦士に呼びかけ、さもなくば市内の住民が「ひどい懲罰」にあうこと
になるだろうと脅した。

　同通信員はこの記事を書いている午前１０時５５分時点で、レジスタンス
が米軍の脅迫に回答していないと伝えた。ここはこれまで平穏であり、両
陣営の衝突が発生したことはなかった。しかし米軍の封鎖のために、市
内の動きは事実上停まっている。

★バビル州　Ｂａｂｉｌ　Ｐｒｏｖｉｎｃｅ

　◇ユスフィヤ：　米軍ハンビーが沼地に飛びこむ
　US�Humvee�plunges�into�swamp,�three�Americans�reported�killed.

　バグダッドの南方のユスフィヤ地区で、１７日、米軍ハンビー（軍用特殊
車両）が沼地に飛びこみ、３人のアメリカ兵が死亡した。

　事故は米軍侵攻前にイラク共和国政府が建設・使用していた浄水場の
ある地域で発生した。２００３年春に米国がイラクを攻撃、占領したあと、
この浄水場は使われずに無視されてきた。一帯は今では泥と塩分の濃い
水がたまった沼地となっている。

　イラク傀儡（かいらい）警察の関係者は、ユスフィヤにいるイスラム・メモ
の通信員に、１台のハンビーが地域で定期的なパトロールをしているさい
に沼地に飛びこんだと語った。３人の兵士が死亡し、別の２人は助けださ
れて近くの米軍基地にすぐに運ばれた。

　現地の住民は、アメリカ軍のハンビーは完全に沼のなかに沈み、そこは
泥が深いものだから、兵士は脱出することができなかったとイスラム・メモ
に話した。米兵たちは地元民に助けを求めたが、その場にいた子どもた
ちが返事として石を投げただけであった。後に他のアメリカ兵が現場に到
着し、そのうちの２人を助けることができた。

　傀儡軍である「さそり旅団」の関係者は、この事故の原因は運転手の不
注意にある、と、イスラム・メモに話した。そこではレジスタンスの攻撃が頻
発していることから、運転手が「狂気じみた猛スピード」で沼地を突っ切ろ
うとしたのだ。

★バグダッド　Ｂａｇｈｄａｄ
　◇バグダッド西部で道路脇爆弾により米兵２人死亡
　◇中心部で３度の大爆発、市民多数が死亡か
　◇レジスタンスがグリーンゾーンに迫撃弾発射

★バビル州　Ｂａｂｉｌ　Ｐｒｏｖｉｎｃｅ
　◇マフムディヤ：　道路脇爆弾で米兵２人死亡
　◇ユスフィヤ：　米軍ハンビーが沼地に飛びこむ

★サラハッディン州　Salah�ad-Din�Province
　◇タリミヤ：　レジスタンス戦士が米パトロールを攻撃

★ディヤラ州　Diyala�Province
　◇ハーン・バニ・サド：　スンニ派法学者が暗殺された
　
★タミン州　At-Ta’mim�Province
　◇キルクーク：　レジスタンスが米軍基地にロケット弾

★ニネベ州　Ninwa�Province
　◇モスル：　米ガズラニ基地にレジスタンスのミサイル
　◇タルアファル：　レジスタンスが無人偵察機を撃墜

★アルビル州　Irbil�Province
　◇アルビル：　激しい爆発が韓国軍基地を揺るがす

------------------------------------------------------------�
☆★イラク・レジスタンス・レポート　８月１８日　木曜　（抜粋・訳）
　　Iraqi�Resistance�Report�for�events�of�Thusday,�18�August�2005
------------------------------------------------------------
http://www.albasrah.net/en_articles_2005/0805/iraqiresistancereport_180805.htm

★バグダッド　Ｂａｇｈｄａｄ

　◇米軍は最大規模の軍用病院建設に着手
　US�begins�construction�of�largest�ever�military�hospital�in�Iraq.

　イラク・レジスタンスの攻撃で犠牲者が増え続けている明確な証左とし
て、米占領軍は最大規模の軍用病院をイラクに建設中である。

　イラク傀儡政府の「保健省」関係者は、身元を伏せたうえで、米軍が元
イラク共和国空軍ラシード基地を接収し、巨大な軍要病院の敷地としてい
る、と、イスラム・メモのバグダッド通信員に語った。この情報筋は、その
施設はベッド数４０００床を擁し、緊急処置室や蘇生室とならんで広い手
術室も備えるはずだと確認した。設計・施工を専門とする米国の技師がこ
のプロジェクトのためにイラクに来ていると情報筋は説明した。

　「保健省」のある高官は、負傷した大勢の米兵は現在、占領当局がグリ
ーン・ゾーンと呼ぶバグダッドの共和国宮殿付近の病院に入院していると
話した。しかしながら、その施設は数十人しか収容できず、過密状態にな
っているために、占領当局も増える一方の米軍負傷兵を受け入れる新た
なもっと大きな施設を建設せざるをえなくなったと説明した。

★アンバル州　Ａｌ−Ａｎｂａｒ　Ｐｒｏｖｉｎｃｅ

　◇カイム：　米兵は装甲車とハンビーよりラバとロバを好む
　US�troops�prefer�mules�and�donkeys�over�armored�vehicles�and�Humvees.

　米海兵隊はここ１週間ほど、砂漠を通って装備と補給物資を輸送する
のにラバとロバを使うようになった−−シリア国境にあるカイム市周辺で
ユーフラテス川上流域の西部砂漠に住む人々が話した。レジスタンスの
待ち伏せと爆弾攻撃を恐れて、海兵隊は動物を使った方が標的になりに
くいと考えているという。彼らの軍用車両は砂漠地帯の端に特設された宿
営地に置いてある。

　ある羊飼いのグループはイスラム・メモに、アメリカ兵がロバとラバに乗
っているのを最初に見たとき、ある種の軍事作戦か新しい戦術かと思っ
たと話した。ところがアメリカ軍に傭兵として雇われているエジプト人の通
訳から、動物を使う理由は、単純に、動物なら危険を感じとることができ
るということだと教えられた。

　米兵が動物に依存するようになったという事実は、アメリカ軍の機動力
を悩まし続ける深刻な問題を反映している。ハンビーに装甲版や警告装
置を取りつけたあとでさえ、彼らはレジスタンスの爆弾で頻繁に粉砕され
るのである。

　◇ヒート：　レジスタンスが米軍司令部をミサイル攻撃
　◇ファルージャ：　爆弾攻撃で米兵が死亡
　◇レジスタンスの爆弾が米・イラク軍合同パトロールを襲う
　◇カイム：　米兵は装甲車とハンビーよりラバとロバを好む
　◇アブグレイブ：　レジスタンスが米軍車列に猛攻

★バグダッド　Ｂａｇｈｄａｄ
　◇南西部の米軍基地にレジスタンスが迫撃砲攻撃
　◇米軍は最大規模の軍用病院建設に着手

★バビル州　Ｂａｂｉｌ　Ｐｒｏｖｉｎｃｅ
　◇ヒッラ：　ポーランド兵２人が道路脇爆弾で死亡

★マイサン州　Maysan�Province.
　◇アマラー：　自動車爆弾でイギリス兵５人が死亡

------------------------------------------------------------�
□□□　□■　　□□□□□　□■　　□□□□　□■　□□□□　□■
※　情報収集と発信、ｗｅｂサイトの維持・発展のために、皆さんからの
カンパ協力をお願いします。　カンパ宛先は下記；
　　　みずほ銀行　下関出張所　　　　普通口座　１３７３７７９
　　　口座名義　山本史郎

※URUK�NEWS　イラク情勢ニュース�（webサイト）　
　　　　http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/　　
　　　　メーリング・リストへの参加・退会手続きはここでもできます
※イラク・レジスタンス・レポート
　　　　http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
※URUK�NEWS�訪問者の広場　＜なんでもメッセージ＞
　　　　http://geocities.yahoo.co.jp/gb/sign_view?member=uruknewsjapan
□□□　□■　　□□□□□　□■　　□□□□　□■　□□□　□■
------------------------------------------------------------�

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ 　　　　　 HOME > 戦争73掲示板

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。