| ★阿修羅♪ > ニュース情報2 > 222.html ★阿修羅♪ |
|
| Tweet |
(回答先: ＜原書房＞漫画と類似表現、小説絶版に [毎日新聞] 投稿者 white 日時 2005 年 11 月 08 日 22:01:57)
原書房http://www.harashobo.co.jp/から
http://www.harashobo.co.jp/tokusetsu/repo.htmより引用
ご報告
先日、飛鳥部勝則著『誰のための綾織』にかんする問題につきましては、１０月３１日から１１月２日までの３日間にわたって「告知文」を掲載いたしましたが、あらためて、今回の問題の経緯と対応をご報告いたします。
９月下旬に担当編集者に宛てて、「『誰のための綾織』の作中に三原順氏『はみだしっ子』に類似した表現がみられる」という内容の匿名のメールが届きました。併せてウェブ上にリンクされていた両作品の「類似表現対照表」を確認いたしました。
その後、『はみだしっ子』を取り寄せ、両作品における表現の確認をとるいっぽう、著者飛鳥部氏と直接面談するなど、慎重に社内協議を進めてまいりました。
結果として、いくつかの箇所で『はみだしっ子』を参照したと考えられる類似表現を確認しております。「素材カードに該当部分が紛れ込んでしまった」結果とはいえ、客観的には「許可を得ずに一部表記を引用」したと、判断せざるを得ませんでした。
原書房では以上の経緯を踏まえ、『誰のための綾織』をすでに出庫停止にしております。 同書を絶版とし、順次、市中在庫の回収をしてまいります。
読者のみなさまをはじめとしまして、関係各位へご迷惑をおかけしましたことを深くお詫びし、ご報告とさせていただきます。
２００５年１１月７日 原書房
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。