| ★阿修羅♪ > 戦争76 > 280.html ★阿修羅♪ |
|
| Tweet |
(回答先: イラク早期撤退は「破滅の処方箋」…米大統領 （読売新聞) 投稿者 彗星 日時 2005 年 11 月 19 日 15:13:15)
□米民主党の重鎮、イラクからの即時撤退を主張 [イラク情勢ニュース]
http://www.freeml.com/message/organizer-news@freeml.com/0001066;jsessionid=o0kioljyq1
URUKNEWSイラク情勢ニュース （転送・紹介歓迎）
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
2005/11/19(土)
［飛耳長目録 today'snewslist］
☆ブッシュ君、すまないが、私は多数派になった ／マイケル／ムーア
★米民主党の重鎮、イラクからの即時撤退を主張 ／ＣＮＮ
☆米民主党議員がイラク撤退を要求 ／アルジャジーラ
------------------------------------------------------------------
☆★ブッシュ君、すまないが、私は多数派になった
マイケル・ムーア ２００５年１１月１９日 （メール）
------------------------------------------------------------------
親愛なるブッシュ氏へ
われわれの側に、つまりアメリカ国民の多数派の側に合流するよう、君に手
をさしのべて招待しよう。われわれ、すなわち国民の多数派である人々は、次
のような大多数の意見を共有しているのだよ。
１． 戦争に突き進んだことは間違いだった、それも大きな間違いだ。
リンク：
http://www.michaelmoore.com/words/index.php?id=4924#mistake
２． 君と君の政府はわれわれをダマしてイラク戦争に進んだ。
リンク：
http://www.michaelmoore.com/words/index.php?id=4924#misled
３． われわれは戦争終結と米軍の帰還を望んでいる。
リンク：
http://www.michaelmoore.com/words/index.php?id=4924#bringemhome
４． われわれは君を信用しない。
リンク：
http://www.michaelmoore.com/words/index.php?id=4924#trust
・・・ （略）
マイケル・ムーアより
------------------------------------------------------------------
☆★米民主党タカ派の重鎮ジョン・マーサ、イラクからの即時撤退を要求
TopDemocraticHawkintheHouse,JohnMurtha,
NowWantsUSTroopsImmediatelyPulledOutofIraq
------------------------------------------------------------------
http://www.house.gov/apps/list/press/pa12_murtha/pr051117iraq.html
※背景説明：
上記ＵＲＬは、ジョン・マーサのホームページに掲載された文書。
イラク攻撃を主張したタカ派の重鎮だけに、米国内外で報道されている。
ブログや反戦・平和サイトもいろんな見出しで転載しているようだ。
彼の文章の最後はこう結ばれている。－－今や兵を引くべき時だ。
▼カウンター・パンチでは；
IraqMustBeFreedfromtheUSOccupation
イラクは米国の占領から解放されるべきだ
▼アルジャジーラの見出しはおとなしく；
USDemocratcallsforIraqpullout
米民主党員がイラク撤退を要求
▼ＣＮＮは日本語版でも報道している；
米下院民主党の重鎮、イラクからの即時撤退を主張
2005.11.18 Webpostedat:10:40JST
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200511180001.html
ワシントン（ＣＮＮ） 長引く米軍のイラク駐留に国内の不満が高まるなか、
下院民主党の重鎮ジョン・マーサ議員（ペンシルベニア州選出）は１７日、
「米軍はイラクからただちに撤退すべきだ」と主張した。有力議員から即時撤
退を求める声が上がったのは初めてで、イラク駐留の是非をめぐる議論に大き
な波紋をもたらしている。
マーサ氏は「米軍と同盟軍は、すでにイラクでできる限りのことをした。方向
転換の時が来ている」「今や米軍の存在が、かえって敵の団結を強めてしまっ
ている」と断言。「米軍が撤退することにより、イラク人の自立を促すことが
できる」として、イラク人部隊の訓練完了などを待たず、撤退を先行させるべ
きだとの考えを示した。同氏はまた「ただちに撤退を開始すれば、６カ月以内
に全部隊を引き揚げることができる」との見通しを語った。
マーサ氏は元海兵隊大佐で、議員歴３０年のベテラン。民主党のペロシ下院院
内総務の右腕とされ、軍事分野では共和党、民主党を問わず強い影響力を持つ
人物だけに、今回の発言は両党議員の間で重く受け止められている。
米国内では、最新の世論調査で「イラク戦争には戦争するだけの価値がなかっ
た」と答えた人が６０％に上るなど、米軍駐留に反対する声が高まっている。
これを受け、上院は１５日、来年中に段階的撤退の条件を整えるよう政府に求
める決議を採択した。
------------------------------------------------------------------
☆★米民主党議員がイラク撤退を要求
USDemocratcallsforIraqpullout
アルジャジーラ ２００５年１１月１８日
------------------------------------------------------------------
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/94B17C40-260B-4CAB-B653-70845E9ED97B.htm
米民主党の重鎮が、戦争批判に対するホワイトハウスの反撃に逆らって、イ
ラクからの即時撤兵を要求した。
軍事問題で民主党のリーダー格であるペンシルベニア州選出のジョン・マー
サ下院議員からの要求は、１７日に公表された新しい世論調査結果において、
ブッシュ米大統領の支持率が３４％と最低を更新したのと同時であった。
「アメリカは軍事的にはイラクでこれ以上の成果をあげることはできない。
軍を帰国させる潮時だ」－－下院の国防予算を審議する小委員会で民主党の重
鎮であるマーサはこう指摘した。
彼のコメントは、ブッシュおよび副大統領チェイニーがイラク戦争と開戦前
の情報操作への批判に強く反撃したあとで発表された。
今週初めには、上院民主党の幹部であるハリー・レイド（ネバダ州選出）
が、戦争批判への反撃キャンペーンを「戦時に弱く、根性がない政治を示すも
の」だとしてホワイトハウスを非難した。
レイドのコメントには民主党古参の上院議員エドワード・ケネディーも同調
し、ブッシュの「まったくの恐がりそのもの」がアメリカを戦争に向かわせた
と非難した。
◆不誠実
今月１６日には、このような批判にチェイニーが反論し、ブッシュ政府がイ
ラク攻撃を正当化するために情報操作をおこなったと非難するのは「不誠実で
非難されるべきことだ」と主張した。
チェイニーの反撃に対して、元海兵隊の大佐でベトナム帰還兵でもあるマー
サは、チェイニーがベトナム戦争への招集を逃れるためにおこなった徴兵延期
に言及した。
マーサはイラク戦争に賛成したが、政府の対応には批判的になって、安全が
保障されているうちに米軍を即時撤退させることを大統領に促したのだ。６ヶ
月あればそれは可能だと彼は見積もっている。
彼のコメントは共和党の下院議員から新たな反撃を引き出した。
ケンタッキー州出身の共和党議員ジェフ・デイビスは、アルジャジーラ・ネ
ットに宛てたＥメールでの声明において、民主党からの政府方針への批判はイ
ラク情勢に対する「指導性のなさと無策ぶりを示すもの」と非難した。
「きまぐれな撤兵要求は敵を励まし米国民男女の犠牲を無意味なものにする
だけだ」とデイビスは主張した。
一方、イリノイ選出の共和党議員であるデニス・ハスタード下院議長は、マ
ーサその他の評論家は「われわれに白旗を振ってテロリストに降参することを
求めている」と反論した。
彼はさらに言った－－「われわれはヨーロッパ諸国のように立ちすくんでは
いけない。彼らは今、自国でテロリストと戦う羽目になっている」と。
◆支持率の低下
大きくなる政治的波乱は大統領支持率が最低を更新しつづけていることにあ
らわれている。
ハミス・インターアクティブによって１７日に公表された世論調査結果によ
ると、アメリカ国民の６５％が大統領の演出を「口先だけ」、あるいは「お粗
末」と評価している。
ブッシュ支持率は、彼が２００４年１１月に再選されたときの５０％から着
実に低下してきており、ニューヨークに本部を置く世論調査機関によると、今
年６月には４５％、８月には４０％へと低落した。
２００１年には、彼の最初の４年の任期がスタートした時点で、ブッシュは
５６％の支持率に恵まれていた。
２００３年４月には、イラク侵略に踏み切った期間にアメリカ国民の７０％
が大統領の業績を認めたが、彼の支持率はその年のうちに着実に低下を続けた
のだった。
同じように大統領任期を２期つとめた他の大統領と比較すると、ブッシュは
リチャード・ニクソンの２９％の支持率よりはわずかに高いと言える。
ハミスの最新世論調査では、チェイニー副大統領は彼のボス（ブッシュ大統
領）よりもさらに悪く、良い仕事をしていると考えるアメリカ国民は３０％で
あり、８月時点で３５％だったのよりも下がってしまった。
これらの世論調査によると、６８％が国（あめりか）は間違ったコースを進
んでいると回答し、一方、「正しい方向」へ向かっていると答えた者は２７％
だった。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
※URUKNEWS イラク情勢ニュース（webサイト）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/
メーリング・リストへの参加・退会手続きはここでもできます
※イラク・レジスタンス・レポート
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
※イラク情勢ニュースへのカンパをお願いします。
郵便振替 口座番号： ０１７８０－７－１１７３１７
口座名称： イラク情勢ニュース
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
▽関連記事
イラク即時撤退を主張 タカ派のマーサ米下院議員（朝日）
http://www.asyura2.com/0510/war76/msg/248.html
投稿者 七瀬たびたび 日時 2005 年 11 月 18 日 12:15:22: bo2NmpzpRHGO6
共和党議員がイラクとブッシュから逃げだす [イラク情勢ニュース］
http://www.asyura2.com/0510/war76/msg/243.html
投稿者 white 日時 2005 年 11 月 18 日 09:15:11: QYBiAyr6jr5Ac
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。