(回答先: 新日本製鉄・アルセロール、敵対的買収に防衛条項　【読売新聞】 投稿者 愚民党 日時 2006 年 2 月 11 日 10:30:37)

英Ｐ＆Ｏ買収合戦：ドバイのＤＰワールド勝利−ＰＳＡ取り下げ(2) (ブルームバーグ)

2006年2月11日(土)01時06分

２月10日（ブルームバーグ）：アラブ首長国連邦のドバイ当局が所有する
港湾運営会社ＤＰワールドは10日、過去３カ月にわたって繰り広げていた英
同業ペニンシュラ・アンド・オリエンタル・スチーム・ナビゲーション（Ｐ＆
Ｏ）をめぐる買収合戦で、シンガポールの同業ＰＳＡインターナショナルに勝
利した。取得金額は38億8000万ポンド（約7952億円）。

　　ＤＰワールドはＰ＆Ｏ１株当たり520ペンスを支払う。ＰＳＡはこの日の
発表文で、Ｐ＆Ｏに対する提示額（１株当たり470ペンス）をこれ以上引き上
げないと発表し、買収合戦から身を引いた。

　　Ｐ＆Ｏの買収を通じ、ＤＰワールドはコンテナ用港湾29カ所を獲得し、
ＰＳＡや香港のハチソン・ワンポアに次ぐ世界３位の港湾運営事業者となる。
国際通貨基金（ＩＭＦ）によれば、世界貿易量は今年、昨年から7.6％拡大す
る見通しとなっている。

　　買収合戦が決着したＰ＆Ｏの株価はこの日のロンドン市場で下落。一時は
前日比22.5ペンス（4.2％）安の515ペンスまで売られ、現地時間午後１時45
分現在は3.9％安で推移している。

原題：Dubai Wins P&O for $6.8 Bln After Singapore Drops Out (Update4)（抜粋）
{NXTW NSN IUH52J1A1I4H }

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：
ジュネーブ 蒲原桂子 Keiko Kambara
kkambara@bloomberg.net Editor:Okochi
記事に関する記者への問い合わせ先：
Richard Blackden in London at rblackden@bloomberg.net.

http://money.www.infoseek.co.jp/MnJbn/jbntext.html?id=11bloomberg34a8qmjhxdA54A

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ HOME > 国家破産45掲示板

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。