★阿修羅♪ > 国家破産46 > 681.html
 ★阿修羅♪
4月の米貿易赤字:634億ドル、輸入石油高で拡大−対中赤字も増加(3) (ブルームバーグ)
http://www.asyura2.com/0601/hasan46/msg/681.html
投稿者 愚民党 日時 2006 年 6 月 09 日 23:35:38: ogcGl0q1DMbpk
 

4月の米貿易赤字:634億ドル、輸入石油高で拡大−対中赤字も増加(3) (ブルームバーグ)

2006年6月9日(金)22時53分

  6月9日(ブルームバーグ):米商務省が9日に発表した4月の貿易収支
統計によると、財とサービスを合わせた貿易収支(国際収支ベース、季節調整
済み)は634億ドルの赤字と、2カ月連続の縮小後、拡大に転じた。3月の赤
字幅は619億ドル(速報620億ドル)に修正された。ブルームバーグ・ニュー
スがまとめた4月貿易収支の予想中央値は650億ドルの赤字だった。輸出はほ
ぼ変わらず、輸入は増加した。対中貿易赤字が拡大。

  原油価格が過去最高値付近で推移していることから米国のエネルギー輸入
額が拡大した。ただ、貿易赤字の一段の増加は、ドルの下落や利上げを背景と
する消費者支出の鈍化で、限られる可能性がある。

  ドレスナー・クラインオート・ワッサ−スタインのエコノミスト、エリザ
ベス・デニソン氏は、「第1四半期には米需要は速いペースで拡大し、その一
部が4月に波及した」としたものの、「消費者支出は今後鈍化し、輸入は減速
するとみられることから、年後半には貿易赤字の安定がみられる可能性があ
る」と述べた。

  4月の財とサービスの輸入のうち、石油輸入は金額ベースで210億ドルに
拡大した。3月は200億ドルだった。

  4月の輸入は前月比0.7%増の1791億ドル。資本財輸入は1億ドル増の
345億ドル。また、自動車や自動車部品の輸入も4億600万ドル増の214億ド
ルと、過去2番目の額となった。一方、輸出は1157億ドル。

          対中赤字は170億ドルに拡大

  4月の貿易収支の国・地域別内訳(サービスを除く通関ベース、季節調整
前)を見ると、中国に対する赤字が170億ドルと、前月の156億ドルから拡大
した。4月の対中輸出は12.3%減の43億ドル。一方、中国からの輸入は
4.1%増の214億ドル。

  4月の対日赤字は78億ドルと、前月の76億ドルから拡大。石油輸出国機
構(OPEC)に対する赤字は81億ドルと、前月水準にとどまった。

  最大の貿易相手国であるカナダに対する赤字は61億ドル(前月53億ド
ル)。対メキシコは49億ドル(同54億ドル)。

原題:U.S. April Trade Deficit Widened 2.5% to $63.4 Bln (Update1)
(抜粋) {NXTW NSN J0LF9B0UQVI9 }

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:
ニューヨーク 鮫島 道子 Michiko Sameshima
msameshima@bloomberg.net Editor:Yamahiro
記事に関する記者への問い合わせ先:
Joe Richter in Washington jrichter1@bloomberg.net

http://money.www.infoseek.co.jp/MnJbn/jbntext/?id=09bloomberg21aiCAeFByxDXs

 次へ  前へ

  拍手はせず、拍手一覧を見る

▲このページのTOPへ HOME > 国家破産46掲示板


  拍手はせず、拍手一覧を見る


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
最新投稿・コメント全文リスト  コメント投稿はメルマガで即時配信  スレ建て依頼スレ
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/  since 1995
 題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。