| Tweet |
(回答先: 世界経済を認識する基礎 〈その１〉 投稿者 あっしら 日時 2002 年 7 月 13 日 投稿者 愚民党 日時 2006 年 10 月 03 日 12:44:24)
※left my warret in El second（エル・セカンドに財布忘れた）
左という意味。
１：left
《忘却》forget; 《物が主語》slip one's mind; 《物を忘れて来る》⇒忘れ物（をする）.
・御親切は決して忘れません I shall never forget your kindness.
２：left
leave1
[li:v]
エクシード英和辞典より
━━ v. （left） 残す; （人に物を）残す［取っておく］; 置いて行く, 置き忘れる; 捨てる; 置き去りにする; （遺産を）残して死ぬ; （場所を）去る, 出発する; 通り過ぎる; （人のもとを）離れる; やめる; （学校を）卒業［退学］する; 退職［脱会］する; …にさせる,
検証；
左（left)には忘れるという意味もあります。
アメリカ英語が日本語に近づいてきたのも、人材の入れ替えが盛んだったからではないんじゃないですかね。
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。