イラン:米国受け入れの欧州提案に「前向きなステップ」−核開発問題 (ブルームバーグ)

2006年6月7日(水)00時12分

　　６月６日（ブルームバーグ）：イランの核開発問題で、同国政府の交渉担
当責任者であるアリ・ラリジャニ氏は６日、問題解決に向けて欧州が作成し米
国も受け入れた提案には「前向きなステップ」があるとの認識を示した。

　　国営イラン通信（ＩＲＮＡ）によれば、欧州連合（ＥＵ）のソラナ共通外
交・安全保障上級代表はこの日、テヘランで同提案をイラン政府に提示し、こ
れにより、「交渉に従事することが出来る」と語った。

　　これに対し、ラリジャニ最高安全保障委員会（ＳＮＳＣ）事務局長は国営
テレビで、「われわれは欧州提案を受け取り、すべての点をよく吟味した上で
回答する。交渉は建設的だった。この提案は前向きなステップで構成されてい
るが、対処が必要なあいまいな点も幾つかある」と語った。

　　ＥＵが５月に提案した案には、イランがウラン濃縮をとりやめてロシアに
よる核燃料生産を受け入れる代わりに軽水炉の提供を受けるとの点が含まれて
いた。６日の提案詳細については公表されていない。米紙ニューヨーク・タイ
ムズによれば、イランが米ボーイング社から飛行機部品を購入できるようにな
ることや、米国からの農業技術提供と世界貿易機関（ＷＴＯ）のイラン加盟支
持が含まれているという。

　　ＥＵ提案については今月１日、国連安全保障理事会（安保理）の常任理事
国５カ国がこれを支持。米国、中国、ロシア、英国とフランスが同日ウィーン
で開催した協議に加わったドイツも同提案を受け入れた。

原題：Iran Sees `Positive Steps' in U.S.-Backed Incentives (Update1) (抜粋)
{NXTW NSN J0FOZO1A74E9 }

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：
ジュネーブ 蒲原桂子 Keiko Kambara
kkambara@bloomberg.net Editor:Okochi
記事に関する記者への問い合わせ先：

http://money.www.infoseek.co.jp/MnJbn/jbntext/?id=07bloomberg33aeAkNZh94bb0

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ HOME > 戦争81掲示板

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。