| ★阿修羅♪ > 戦争85 > 925.html ★阿修羅♪ |
| Tweet |
またまたメディアの情報操作らしき匂いが・・・。
日本では下記のように報道されているらしいが、
金正日、屈辱の謝罪…中国代表の強烈な圧力に屈服 (ZAKZAK 2006/10/20)
http://www.asyura2.com/0610/war85/msg/877.html
投稿者 まさちゃん 日時 2006 年 10 月 20 日 17:06:24: Sn9PPGX/.xYlo
金総書記、北朝鮮はこれ以上核実験を行わないと表明―外交筋 [ロイター]
http://www.asyura2.com/0610/war85/msg/892.html
投稿者 white 日時 2006 年 10 月 20 日 21:33:53: QYBiAyr6jr5Ac
これについてアメリカのライスが、「自分は、中国の唐家セン国務委員から、そのようなことは聞いていない」といっているというニュースが、10月21日付け、「NY Times」に「ロイター」の記事として掲載されている。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
10月21日 4:30a.m.(アメリカ東部時間)付け、「NY Times」に掲載された「ロイター」の記事より。
(モスクワ発ロイター) アメリカのライス国務長官は、21日、北朝鮮がこれ以上の核実験を行わないといった事について、「中国の唐家セン国務委員(Tang Jiaxuan )からは何も聞いていない」と述べた。
韓国と日本では、中国の唐家セン国務委員の外交的努力のおかげで、北朝鮮の金正日は中国の唐家セン国務委員に対して、「今後、核実験は行わない」といったと報道されている。
ライス国務長官は、北京からモスクワに移動する中、「私は唐家センから、北朝鮮が謝罪したとも、今後、核実験を行わないと言ったとも聞いていない」と述べた。
Rice Casts Doubt on Reports of North Korea Pledge
By REUTERS
Published: October 21, 2006
Filed at 4:30 a.m. ET
MOSCOW (Reuters) - U.S. Secretary of State Condoleezza Rice said on Saturday China's special envoy had said nothing to her about a North Korean pledge to refrain from further nuclear tests.
South Korean and Japanese news reports on Friday suggested that North Korean leader Kim Jong-il told China's special envoy Tang Jiaxuan this week that he planned no further nuclear tests, indicating Beijing had achieved a diplomatic breakthrough.
``Tang did not tell me that Kim Jong-il either apologized for the test or said that he would not ever test again,'' Rice told reporters traveling with her from Beijing to Moscow, where North Korea tops her agenda.
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。