| Tweet |
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan2006/_gl_images_/chinookanbar.jpg
□米軍大型ヘリが撃墜され海兵隊１０人死亡 [イラク情勢ニュース]
http://geocities.yahoo.co.jp/gl/uruknewsjapan2006/view/20061205/1165322027
2006年12月5日(火)
米軍大型ヘリが撃墜され海兵隊１０人死亡
１２月３日午後、バグダッドの北西２３６キロに位置するハディッサ近郊では、イラク・レジスタンスがストレラ対空ミサイルでチヌーク米軍ヘリ（大型輸送ヘリ：訳註）を撃墜し、米海兵隊員１０人が死亡した−−イスラム・メモが４日午後３時１９分の速報で伝えた。
イスラム・メモの通信員は、バルワナにあるハディッサ・ダムの付近から飛び立ったばかりの米軍ヘリにレジスタンス戦士がストレラ・ミサイルを発射した、とレポートした。
目撃者の話では、ヘリはすぐに墜落し、地上では残骸が炎に包まれているのを見ることができたという。米軍は攻撃のあと即座に墜落現場を封鎖した。１５分ばかりして、アメリカ兵とイラク・レジスタンス戦士とのあいだに激しい戦闘が勃発した。その銃撃戦での犠牲者に関する情報は得られていない。バルワナの地元住民は、ヘリに乗っていた１０人の海兵隊員が墜落時に死んだのを確認したと話した。
米軍側は最初、ダムの背後にある湖に米軍ヘリが不時着したあと、海兵隊員１人が死亡、３人が「行方不明」と発表した。その後AP通信が流した記事には、ヘリの墜落で４人の海兵隊員が死亡したという米軍発表が引用された。
米軍はお決まりのように事実を隠しつつ、「第３海兵航空群所属のCH４６（チヌーク）ヘリ」がハディッサ・ダム近くのカディシヤ湖付近に墜落したとだけ発表したが、ヘリが撃墜されたことも、地元の目撃者から犠牲者数が報告されたことも明かさなかった。
※訳者註： ちなみにイギリスのBBCはこの週末だけでアメリカ兵１３人が死亡したと報じたが、アンバル州でのヘリ墜落では４人の兵士が死亡したと米軍発表通りの報道だった。
※写真はBBC掲載のもの。
作成者 uruknews : 2006年12月5日(火) 21:37 [ コメント : 0]
▽関連記事
日曜日，ハディッサ近郊でアメリカ軍のヘリコプターが撃墜される 海兵隊員１０名が戦死（英文記事）
http://www.asyura2.com/0610/war86/msg/685.html
投稿者 white 日時 2006 年 12 月 05 日 16:40:36: QYBiAyr6jr5Ac
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。