学研“圧力地球儀”販売中止…台湾が表記改善求め抗議（ZAKZAK）

　学習教材大手「学研」（学習研究社）の子会社「学研トイズ」（東京）が、中国政府の圧力を受け、台湾を「台湾島」と表記するなどした中国仕様の地球儀を国内向けに販売している問題で、学研は１０日、「不適切な表現・表記があった」として、学研トイズに販売を中止させることを明らかにした。返品にも応じて代金を返金するという。

　この地球儀についてはは、９日付夕刊フジの報道を受け、台湾の在外公館に相当する「台北駐日経済文化代表処」（東京・港区）が１０日、学研トイズ側に「台湾に対する主権侵害」と厳しく抗議。

　抗議文の中で同代表処は「中華人民共和国による台湾への主権侵害に加担しないよう、ご理解の程よろしくお願い致します」と申し入れ、表記の改善をはじめ、「台湾国民の感情を傷つける同製品の販売中止を要求します」と求めていた。

　学研は今回、「皆様には多大なご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます」としている。

　この地球儀は香港のメーカーが発売し、学研トイズが日本語版の販売権を得て商品化。台湾を「台湾島」と表記したほか、北方領土をロシア領と表示するなど、中国政府の指示に従った仕様だった。学研トイズ関係者は「販売前に中国政府と何度も交渉したが、結局『中国政府の指示に従わない限り、出荷させない』と強く迫られた。今回、台湾側や顧客の抗議を受け、販売を中止する以外にないと判断した」と話している。

【関連記事】
◆学研“圧力地球儀”販売中止…台湾が表記改善求め抗議(01/10)
http://www.zakzak.co.jp/top/2008_01/t2008011003_all.html
◆学研地球儀、中国圧力に屈す…台湾を「台湾島」表記(2007/01/09)
http://www.zakzak.co.jp/top/2008_01/t2008010901.html

ZAKZAK 2008/01/10

http://www.zakzak.co.jp/top/2008_01/t2008011003.html

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 HOME > アジア10掲示板

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。