(回答先: Re: 投稿者 Sun Shine 日時 2007 年 1 月 14 日 18:13:28)

Ｂではじまる二つの単語をならべることでもって音韻の効果をねらったものなのか、Balletには隠語的意味があるのか、なぞといろいろ想像しました。手元のＬｏｎｇｍａｎ英英辞書には
bigoted: having such strong opinions about race, religion, or politics that you are unwilling to anyone else's opinins. とありますから、それを”頑迷”といわず”著しく偏向した”と解すれば良いというわけですね。thesaurusでも調べてみっかとおもってましたがその必要もないようです。有難う御座います。それにしても、このバレリーナへの抗議がnot bigtoryというのは違和感があります。いわゆる「ネオナチ」への反対行動では、やれ「自由」だの、やれ「民主主義」だのといった、大衆受けするスローガンが使われてきたように私が勝手に思い込んでいたせいかもしれません。

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 HOME > Ψ空耳の丘Ψ47掲示板

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。