http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=90003013&sid=ayDygXcLXYfA&refer=jp_us
米企業：10−12月期の雇用ペース、前期比で変わらず−マンパワー
９月11日（ブルームバーグ）：米人材派遣会社マンパワーが11日公表した調査報告によれば、米企業の10−12月期の雇用ペースは前期比変わらずとなる見込み。
マンパワーの12月までを対象とした四半期雇用指数は18と、３四半期連続で横ばいとなった。この数字は増員を計画している企業の割合から、人員削減を計画している企業の割合を差し引いたもの。
マンパワーのジェフリー・ジョーレス最高経営責任者（ＣＥＯ）はインタビューで、「大半の業種で企業は引き続き採用を進めている。企業に対する需要が若干高まっており、依然として雇用拡大への意欲が見受けられる」と述べた。
米労働省が７日発表した８月の雇用統計によると、非農業部門の雇用者数は前月比4000人減少と、４年ぶりにマイナスに転じた。マンパワーの調査結果は、米雇用市場に対する懸念を和らげる公算がある。ジョーレスＣＥＯによれば、６年間に及ぶ米景気拡大局面でも企業は人員規模を抑制し続けており、現時点で大幅な従業員削減の必要はほとんどない。
マンパワーが１万4000社を対象にまとめた季節変動要因調整前の統計では、27％が10−12月期に雇用を増やすとしている。この割合は前期が29％、前年同期は28％だった。９％が雇用を減らす方針。58％が前期比と変わらない採用ペースとするとしている。
原題：Employers in U.S. to Keep Hiring at Same Pace, Manpower Says （抜粋） {NXTW NSN JO6RFJ07SXKX 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：東京 笠原文彦 Fumihiko Kasahara fkasahara@bloomberg.net Editor:Toshi 記事に関する記者への問い合わせ先： Bob Willis in Washington at bwillis@bloomberg.net
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。