| Tweet |
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-02-11/2007021106_01_0.html から転載。
2007年2月11日(日)「しんぶん赤旗」
嫌いな政治家 ブッシュ米大統領、群抜き１位
中東６カ国 世論調査
最大の脅威は イスラエル７９％ アメリカ７４％
--------------------------------------------------------------------------------
ロイター通信によると、米ブルッキングズ研究所のサバン中東政策センターは八日、中東六カ国を対象にした世論調査結果を発表し、アラブ諸国の間で米国に対する不快感が依然強いことを明らかにしました。同時に、米国がパレスチナ・イスラエル紛争の解決をはじめ、包括的な中東和平合意に貢献すれば、否定的イメージは改善されるだろうと指摘しました。
調査対象となったのは、エジプト、サウジアラビア、ヨルダン、レバノン、モロッコ、アラブ首長国連邦の六カ国。
調査結果によると、自国以外の指導者で最も嫌いな政治家として、ブッシュ米大統領をあげた人が３８％で断トツの一位を占め、イスラエルのシャロン前首相の１１％、同国のオルメルト現首相の７％、ブレア英首相の３％がこれに続いています。
好感を持つ指導者には、１４％がレバノンのイスラム教シーア派組織ヒズボラ指導者のナスララ師を、８％がシラク仏大統領、４％がアハマディネジャド・イラン大統領、３％がチャベス・ベネズエラ大統領をあげました。
最大の脅威は何かとの問いに、７９％がイスラエル、７４％が米国だと回答。イランをあげた人は６％にとどまっています。
米ブッシュ政権はイラクから米軍が撤退すれば宗派間抗争と混乱をひどくするだけだと主張していますが、回答者の４４％は「イラク国民自身が克服の道を見いだせる」と指摘。「米軍が撤退しても現在の事態は変わらない」の３３％、「米軍が撤退すればイラクの内戦は急速に拡大する」の２４％を上回りました。
他方、米軍がイラクから撤退すれば米国のイメージは変わると答えた人が３３％でした。さらに、この数値をはるかに上回る６７％の回答者が「包括的な中東和平合意に貢献すれば、米国のイメージは改善される」と述べています。
これについてサバン中東政策センターのテルハミ氏は「これらの国の人々が米国を評価する主要な視角は、依然としてアラブ・イスラエル紛争だ」と述べ、中東和平に積極的に取り組む必要性を強調しました。
この調査は同センターの要請で世論調査会社ゾグビー・インターナショナルが昨年十一―十二月、六カ国の三千八百五十人に面談して行ったものです。
⇒
http://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?type=newsOne&storyID=2007-02-09T060905Z_01_N08208702_RTRUKOC_0_US-MIDEAST-USA-POLL.xml
Poll shows Arabs dislike Bush（REUTERS）
Thu Feb 8, 2007 10:24pm ET
By Carol Giacomo
WASHINGTON (Reuters) - A new poll on Thursday underscored deep Arab unhappiness with the United States but said the negative image could be repaired if Washington brokered a comprehensive Arab-Israeli peace agreement.
The survey of 3,850 people in six Arab countries rated President George W. Bush as the most disliked world leader, while the United States and Israel were viewed as significantly greater threats than Iran.
Sixty-seven percent of the respondents said the United States could improve its image by brokering a comprehensive Middle East peace agreement.
A smaller number -- 33 percent -- said this image change could happen if Washington withdrew its troops from Iraq.
The results show the Arab-Israeli conflict "remains the central prism through which people are evaluating the United States", even when the international focus is on the Iraq war and nuclear crisis with Iran, said Shibley Telhami of the Saban Center for Middle East Policy at the Brookings Institution.
Major powers recently backed a U.S. push to revive Israeli-Palestinian talks, with Secretary of State Condoleezza Rice planning to travel to the region next week.
Based on face-to-face interviews conducted for the Saban Center by the Zogby International polling firm last November and December, attitudes were surveyed in Egypt, Saudi Arabia, Jordan, Lebanon, Morocco and United Arab Emirates. Respondents were asked to identify which world leader outside of their own country they disliked most.
Bush was named by 38 percent, former Israeli Prime Minister Ariel Sharon by 11 percent, current Israeli Prime Minister Ehud Olmert by 7 percent and British Prime Minister Tony Blair by 3 percent.
HEZBOLLAH LEADER ADMIRED
The most admired leader was Hassan Nasrallah of Hezbollah, the Iranian-backed Islamic militant group in Lebanon, with 14 percent.
French President Jacques Chirac followed with 8 percent, Iranian President Mahmoud Ahmadinejad with 4 percent and Venezuelan President Hugo Chavez with 3 percent.
Hezbollah, Ahmadinejad and Chavez are all adversaries of the United States, while Chirac was at odds with Washington in the run-up to the Iraq war.
Seventy-nine percent of the respondents cited Israel as their biggest threat, while the United States was named by 74 percent. Iran, which Washington considers a major threat because of its nuclear ambitions, was named by only 6 percent of the Arabs surveyed.
Although Bush and some U.S. politicians insist American troops cannot now be withdrawn from Iraq without leaving worse chaos behind, 44 percent of the Arabs polled said Iraqis will find a way to bridge their differences and 33 percent said a U.S. withdrawal would have no effect on the current situation.
Only 24 percent of the respondents predicted an American withdrawal would cause the Iraqi civil war to expand rapidly.
© Reuters 2007. All Rights Reserved.
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。