| Tweet |
□イラク・レジスタンス・レポート(日本語版) 2007/06/16
http://blog.mag2.com/m/log/0000169265/108672122.html?c=new
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□
イラク・レジスタンス・レポート Iraqi Resistance Report 日本語版
編集＆発行 山本史郎
webサイト
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2007/06/19 (火)
※ きょう紹介する主な内容 ※
☆イラク・レジスタンス・レポート ６月１６日付
◆レジスタンスがグリーンゾーンに迫撃砲を撃ちこむ
◆サクラウィヤ： レジスタンスが米軍基地に迫撃弾撃ちこむ
◇シーア派民兵の拷問・殺害広がる、首都で３０人の遺体発見
◆レジスタンス組織がバラド近郊で米軍のＦ１６撃墜と発表
◇マフディ軍： ナシリヤで３時間の軍事パレード
-----------------------------------------------------------------------
□イラク・レジスタンス・レポート ２００７年６月１６日 土曜日
■Iraqi Resistance Report for events of Saturday, 16 June 2007
-----------------------------------------------------------------------
http://www.albasrah.net/en_articles_2007/0607/iraqiresistancereport_160607.htm
●アンバル州 Al-Anbar Province
◆サクラウィヤ： レジスタンスが米軍基地に迫撃弾撃ちこむ
Resistance blasts US base in as-Saqlawiyah with mortars
現地時間で１５日午後４時３０分、ファルージャの北１７キロ、サクラウィヤに
ある米軍基地をイラク・レジスタンスが砲撃した−−イスラム法学者協会が１６日
午前１１時２４分のニュースで報道した。
法学者協会のレポートによると、バグダッドの西方６０キロに位置するファルー
ジャの住民は、迫撃弾が米軍基地施設に命中したとき、４回の爆発が米軍基地を揺
るがした、と語った。米軍基地はサクラウィヤ工科学院の近くにある。爆発のあと、
基地から煙があがっているのが目撃された。
目撃者たちの話では、その攻撃のあと、米兵が基地の外側に展開した。
●バグダッド Baghdad
◆レジスタンスがグリーンゾーンに迫撃砲を撃ちこむ
Resistance blasts “Green Zone” with mortars Saturday afternoon
１６日午後、バグダッド中心部にある共和国宮殿周辺の厳重警護地域（アメリカ
人はグリーンゾーンと呼んでいる）を、イラク・レジスタンスが砲撃した−−イス
ラム法学者協会が同日午後６時４０分の速報で伝えた。
法学者協会がレポートした目撃者の話によると、少なくとも３発の迫撃弾が同日
午後、グリーンゾーンに撃ちこまれた。この砲撃による損害の程度については、米
軍がいつものようにこの種の情報を公開しないために、確かな情報はなんら得られ
ていない。
◇５月に行方不明になった米兵２人の身分証を発見
◆シーア派民兵の拷問・殺害広がる、バグダッドで３０人の遺体発見
Shi‘i sectarian torture, murder spree continues:
30 more bodies recovered in Baghdad on Friday
イラク傀儡警察は拷問・殺害された３０人の遺体がバグダッド各地に捨てられて
いたのを発見した−−クドス・プレスが１６日にウェブサイトに掲載した速報で伝
えた。拷問はシーア派至上主義の民兵と米国が違背する傀儡政府の治安部隊がやっ
た証でっもある。治安部隊のメンバーもシーア派至上主義の民兵出身である。
クドス・プレスが紹介した傀儡警察の話によると、全部の遺体が縛られて目隠し
され、拷問された痕跡があった。一部の遺体は死亡後に切断されて見つかった。そ
の他の遺体は酸を注がれてタダレていた。これらの遺体には個人を特定するものは
残されてなく、身元確認のためにバグダッドの死体保管所に運ばれた。
今回の発見によって、６月に入ってバグダッドで発見された身元不明の遺体数は
２９０に達した。クドス・プレスの報道によると、５月注に発見された身元不明の
遺体数は７５０だった。
シーア派至上主義の民兵と傀儡政権の治安部隊は、この地域からスンニ派住民を
「浄化」し、宗派・民族によるイラク分割への道を掃き清めるために、イラク国内
の多くでスンニ派イラク人を誘拐・拷問・殺害してきた。
●サラハッディン州 Salah ad-Din Province
◆レジスタンス組織がバラド近郊で米軍のＦ１６撃墜と発表
Resistance organization reports shooting down US F-16 near Balad
レジスタンス組織の１つであるイラク・イスラム軍は、バグダッドの北ビシカン
地区で米軍機Ｆ１６を１４日に撃墜したのは自分たちだと発表した−−イスラム・
メモが１６日午後５時３０分（メッカ時間）の速報で報じた。米軍は戦闘攻撃機の
墜落を認めてきたが、それが撃墜されたとは明かしてない。
イスラム・メモのレポートによると、イスラム軍はｗｅｂサイトにコミュニケを
掲載し、そのなかで、現地時間の１４日午後９時、対空攻撃を担当する戦士が米軍
機Ｆ１６を撃墜したと宣言した。
●ディカル州 Dhi Qar Province
◆マフディ軍： ナシリヤで３時間の軍事パレード
Jaysh al-Mahdi stages three-hour military parade in an-Nasiriyah
米軍と親イラン派のならず者が占領下のイラクで共同行動をとっていることを示
す証拠写真のなかで、米軍の後押しするバグダッド傀儡政府が民兵による軍事行進
を禁止しているにもかかわらず、イランが後押しするシーア派至上主義のマフディ
軍が、１５日、ナシリヤ（バグダッドの南３７５キロ）で３時間におよぶ軍事パレ
ードをおこなった−−イスラム法学者協会が１６日午後２時３７分の速報で伝えた。
法学者協会のレポートによると、マフディ軍の民兵はナシリヤにおけるマフディ
軍創設を記念してパレードをおこなった。行進は現地時間で午後７時に始まり、そ
の後３時間も続いた。ナシリヤの治安関係者は、非公認の武装組織が武器を誇示す
ることは公式に禁止されているにもかかわらず、「州の現地当局が（マフディ軍に
よる）軍事パレードを禁止することに同意できなかった」という理由から、武装行
進がおこなわれたと述べた。マフディ軍メンバーは米軍によって採用・訓練された
傀儡政府の治安部隊で中核を担ってもいる。
●ディヤラ州 Diyala Province
◇マダイン： 内務省治安部隊と米軍が急襲・拘束作戦
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
オリジナル（英字） 編集 Muhammad Abu Nasr：
http://www.albasrah.net/moqawama/english/iraqi_resistance.htm
イラク情勢ニュース（URUK NEWS）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/index.html
メール宛先 uruknewsjapan@ybb.ne.jp
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
読者登録／解除は右から http://www.mag2.com/m/0000169265.html
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。