| Tweet |
□イラク・レジスタンス・レポート(日本語版) 2007/07/09
http://blog.mag2.com/m/log/0000169265/108753877.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□
イラク・レジスタンス・レポート Iraqi Resistance Report 日本語版
編集＆発行 山本史郎
webサイト
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2007/07/13 (金)
※ きょう紹介する主な内容 ※
☆イラク・レジスタンス・レポート ７月９日付
◆橋上の道路を空けさせるため米兵が歩行者を射殺
◆シーア至上主義者の拷問・殺害が広がる、２９遺体発見
◇レジスタンス指導者： 「米軍はイラクで敗北しつつある」
◆レジスタンス諸組織がアルミリ市場での爆弾事件を非難
◆バラド： レジスタンスの待ち伏せで傀儡兵９人死亡
-----------------------------------------------------------------------
□イラク・レジスタンス・レポート ２００７年７月９日 月曜日
■Iraqi Resistance Report for events of Monday, 9 July 2007
-----------------------------------------------------------------------
http://www.albasrah.net/en_articles_2007/0707/iraqiresistancereport_090707.htm
●バグダッド Baghdad
◆橋上の道路を空けるため米兵が歩行者を射殺
US troops gun down pedestrians to clear bridge for themselves
９日朝、バグダッドの南に向かう橋を渡っていたイラク市民にむかって、米軍兵
士が発砲した−−クドス・プレスが９日に自社ウェブサイトで報じた。この銃撃で、
イラク人市民３人が射殺され、４人が負傷した。
イラク傀儡警察の関係者はクドス・プレスに、パトロール中のある米兵がディヤ
ラ橋を渡っていたイラク市民に無差別に発砲した、と語った。橋はバグダッドとイ
ラク南部を結ぶ経路にあたる。米兵部隊は自分たちが橋を渡るために通路を確保し
ようとしたのだった。
この証言者によると、犠牲者たちは毎朝早くから、交通渋滞のために歩いて橋を
渡っていた、という。負傷者は近くの病院に運ばれて手当てを受けた。この報道が
為されている時点で、アメリカ軍はこの犯罪に関して何らの報告もおこなっていな
い。
◇米軍等の乱暴で国境の難民キャンプにパレスチナ人が押し寄せる
◇傀儡の治安部隊が急襲作戦で市民６０人を拘束
◇ドーラ： レジスタンスの車が傀儡軍の検問所で自爆
◆シーア至上主義者の拷問・殺害が広がる、２９遺体発見
Shi‘i sectarian torture, murder spree continues:
29 more bodies found dumped around Baghdad
傀儡警察は殺害された２９人の遺体を発見した。いずれもこの２４時間内にバグ
ダッドの各地に捨てられていた−−イスラム法学者協会がバグダッド時間９日１２
時１２分の速報で伝えた。
これに先だって、同日朝に掲載されたクドス・プレスのウェブサイトには、傀儡
警察がバグダッド各地で、さらに１９人の市民が殺され、捨てられているのを発見
した。
傀儡警察の関係者は、遺体はバグダッド市内のさまざまな場所で発見され、いず
れも目隠しされて縛られ、拷問を受けた痕跡があった、とクドス・プレスに語った。
拷問はシーア派至上主義民兵と傀儡政府系の治安部隊による犯行を物語るもので、
治安部隊は米軍がイラクで創設し、そのメンバーの大部分はシーア派民兵でもある。
傀儡警察の公式統計によると、この日の痛ましい発見によって、バグダッドで殺
害され捨てられて発見された遺体の数は、７月に入って現在までに７９に達した。
シーア派民兵によるスンニ派住民の誘拐・拷問・殺害は、米国とシオニストがイ
ラク分割を進める画策の一環でもある。
◆レジスタンス指導者： 「米軍はイラクで敗北しつつある」
Iraqi Resistance leader says US troops are being defeated in Iraq
イラクのバース社会党指導者としてサダム・フセインを継承したイザト・イブラ
ヒム・アッ・ドーリは、記録に残るメッセージのなかで、アメリカ軍はイラクで敗
北しつつあると述べた−−イスラム・メモが７月９日午前１０時２５分（メッカ時
間）の速報で伝えた。
イスラム・メモの報道によると、アッ・ドーリは、イラクの領土から外国軍隊の
最後の１兵が立ち去るまで、バース党は戦いを続ける、と強調した。そのメッセー
ジのなかで、アッ・ドーリは元バース党のムハンマド・ユヌス・アル・アハアドを
反逆者として非難した。
イザト・イブラヒム・アッ・ドーリは米軍侵攻前はイラク政府で革命指導評議会
の副議長だったが、サダム・フセイン大統領が昨年１２月に傀儡政権によって処刑
されたあと、バース党は新書記長にアッ・ドーリを選出した。
アッ・ドーリは２００３年の米軍侵攻後に人々の前から姿を消し、アメリカ軍は
彼の拘束または殺害につながる譲歩提供者に１０００万ドルの懸賞金を与えると発
表した。
◇カラダ地区で爆弾破裂
◇ナハダ地区のバス発着場で爆弾が破裂
●サラハッディン州 Salah ad-Din Province
◆レジスタンス諸組織がアルミリ市場での爆弾事件を非難
Resistance coalition denounces deadly bomb attack on Armili Market
イスラム軍、ムジャヒディン軍その他のレジスタンス組織が統一して創設された
重要なレジスタンスの隊列に加わっている「ジハードと改革戦線」は、インターネ
ットで声明を発表し、１５０人が殺された７日のアルミリ市場爆破事件を非難した
−−イスラム法学者協会が９日午後９時２０分（メッカ時間）の速報で伝えた。
法学者協会のレポートによると、レジスタンス組織は声明で次のように述べた−−
「われわれはこれらの無益な爆弾事件を非難し、われわれの関与がまったくないこ
とを宣言するにあたって、すべてのジハード（聖戦）グループがシャリアとコーラ
ン、預言者の教えに立ち返る必要を訴える」。
◆バラド： レジスタンスの待ち伏せで傀儡兵９人死亡
Nine puppet army troops killed in Resistance ambush near Balad
９日、バグダッドの北８０キロに位置するバラド近くにおいて、イラク・レジス
タンスの爆弾がイラク傀儡軍の車列近くで炸裂した−−イスラム法学者協会が９日
午後７時４８分の速報で伝えた。
法学者協会が伝えたバラド総合病院院長でもあるカシム・アブド医師の話による
と、病院は９日午後に傀儡軍兵士９人の遺体を受けとった。彼らは市の近郊で発生
したレジスタンスの攻撃で死亡したもので、他にも２１人の負傷者がおり、重態の
ものもいた。
バラドの治安関係者から法学者協会に寄せられた情報では、傀儡軍部隊への攻撃
は市の西方で発生し、最初に爆弾１発が軍用車近くで炸裂した。その後、レジスタ
ンス戦士が中・軽量兵器とロケット弾で攻撃した。情報提供者の話では、車両数台
が破壊されることになった待ち伏せ攻撃で兵士９人が死亡し、他にも大勢の兵士が
負傷した。
●ディヤラ州 Diyala Province
◇ミクダディヤ： 傀儡軍兵士がレジスタンスの狙撃手に射殺される
◇バクーバ： 警察署が襲撃される
◇マダイン： シーア派民兵がペプシ・コーラの労働者を誘拐
◇ジャラウラ： 元共和国軍の将校が誘拐・殺害される
●カディシヤ州 Al-Qadisiyah Province
◇カディシヤ： パトロール中の米軍部隊が迫撃弾の砲撃を浴びる
◇ディワニヤ近郊： 爆弾攻撃で米軍車両２台が炎上
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
オリジナル（英字） 編集 Muhammad Abu Nasr：
http://www.albasrah.net/moqawama/english/iraqi_resistance.htm
イラク情勢ニュース（URUK NEWS）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/index.html
メール宛先 uruknewsjapan@ybb.ne.jp
★イラク情勢ニュースへの支援カンパをお願いしています
※ 郵便振替 口座番号： ０１７８０−７−１１７３１７
口座名称： イラク情勢ニュース
※ みずほ銀行 下関出張所 普通口座 １３７３７７９
口座名義： 山本史郎 （ヤマモト シロウ）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
読者登録／解除は右から http://www.mag2.com/m/0000169265.html
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。