| Tweet |
□イラク・レジスタンス・レポート(日本語版) 2007/08/08,10
http://blog.mag2.com/m/log/0000169265/108862761.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□
イラク・レジスタンス・レポート Iraqi Resistance Report 日本語版
編集＆発行 山本史郎
webサイト
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2007/08/16 (木)
※ きょう紹介する主な内容 ※
☆イラク・レジスタンス・レポート ８月８日付
◆レジスタンスが内務省のライオン旅団と戦闘
◆デンマーク軍がイラクから撤退完了
☆イラク・レジスタンス・レポート ８月１０日付
◆ハリディヤ： 米軍が民家を砲撃、村人２人死亡
◆ユスフィヤ近郊： レジスタンスが米軍ヘリ撃墜
-----------------------------------------------------------------------
□イラク・レジスタンス・レポート ２００７年８月8日 水曜日
■Iraqi Resistance Report for events of Wednesday, 8 August 2007
-----------------------------------------------------------------------
http://www.albasrah.net/en_articles_2007/0807/iraqiresistancereport_080807.htm
●ディヤラ州 Diyala Province
◆マダイン： レジスタンスが内務省のライオン旅団と戦闘
Resistance attacks notorious puppet “Lion Brigade” forces in al-Mada’in
マダイン市内で、イラク・レジスタンスと一般市民への虐待で有名な内務省の
ライオン旅団のあいだに、１時間におよぶ激しい戦闘が勃発した−−イスラム法
学者協会が８日夜９時２３分（バグダッド時間）の速報で伝えた。
法学者協会が伝えた目撃証言によると、バグダッドの南東２５キロのマダイン
市で、ライオン旅団の現地司令部の施設を複数のレジスタンス部隊が攻撃した。
そのレポートがなされている時点で、戦闘はまだ続行中であり、犠牲者に関する
情報は得られてない。しかし法学者協会の特派員によると、この戦闘によって宗
派主義の強いライオン旅団がマダインから追放されるだろう、と、住民のなかで
期待が高まっているという。
ライオン旅団はシーア派至上主義の民兵出身者で編成されており、この一帯か
らスンニ派住民を追いだそうとして、検問所を設置しては宗派主義による誘拐と
殺害を遂行してきた。
彼らの実態を暴露するビデオには、スンニ派だと推測される身分証を持ってい
るというだけの理由で、マダイン住民１８人をライオン旅団が虐殺する場面が収
録されている。
●バスラ州 Al-Basrah Province
◆デンマーク軍がイラクから撤退完了
Danish occupation troops make final exit from Iraq
占領軍に加わってきたデンマーク軍司令部は、２００３年からアメリカ軍に奉
仕してきた後、イラクから完全に撤退することになった、と発表した。イスラム
法学者協会が８日午後３時１５分の速報で伝えた。
デンマーク軍はイラク南部のバスラにイギリス軍とともに配置されてきた。デ
ンマーク軍の発表によると、彼らの最後のイラク派遣部隊は８月５日にクウェー
トに到着したところだが、その大部分も既にデンマークへの帰路についていると
いう。
デンマーク政府は、今年２月、４年にわたって米軍に奉仕してきたあと、イラ
クからデンマーク軍を引き揚げると発表していた。政府はイラク派兵によって８
人のデンマーク兵が死亡したと認めた。昨年１１月の世論調査では、デンマーク
国民の６０％がイラク駐留に反対し、そのことが政府批判の強い根拠ともなって
いた。
●バグダッド Baghdad
◇西バグダッド： レジスタンスの爆弾で傀儡軍の車両破壊、兵士負傷
◇南バグダッド： 正体不明の迫撃弾で一般市民が負傷
◇サドル・シティー： 米軍ヘリが一般市民を銃撃、１３人死亡
◇アンバル州で米海兵隊に死者、米軍が認める／詳細は隠す
●ディヤラ州 Diyala Province
◇マンダリ： イラン国境近くで傀儡軍の検問所に迫撃砲攻撃
◇ジャラウラ： イラン国境付近で爆弾発見
●タミン州 At-Ta’mim Province
◇キルクーク： レジスタンスの爆弾で傀儡警察が死亡
●ニネベ州 Ninwa Province
◇モスル： レジスタンス勢が傀儡軍。警察と戦闘
-----------------------------------------------------------------------
□イラク・レジスタンス・レポート ２００７年８月１０日 金曜日
■Iraqi Resistance Report for events of Friday, 10 August 2007
-----------------------------------------------------------------------
http://www.albasrah.net/en_articles_2007/0807/iraqiresistancereport_100807.htm
●アンバル州 Al-Anbar Province
◆ハリディヤ： 米軍が民家を砲撃、村人２人死亡
US forces bombard houses near al-Khalidiyah, killing two villagers
ハバニヤ空軍基地に駐屯する米軍部隊が、現地時間で１０日午前１１時、ハリ
ディヤの北にあるジャジーラ村（バグダッド西方９０キロ）に迫撃弾３発を発射
した−−イスラム・メモが１０日午後８時５０分（メッカ時間）の速報で伝えた。
州警察のアハマド・ジャシム警部補によると、「迫撃弾１発が民家に命中し、
一般市民２人を殺害、３人を負傷させたが、そのうち２人は子どもだった」とい
う。
ジャシム警部補は、犠牲者は手当のために病院に運ばれたと語った。米軍がそ
の村を砲撃した理由については、警部補は何の説明もしなかった・
◆ユスフィヤ近郊： レジスタンスが米軍ヘリ撃墜
Iraqi Resistance brings down US helicopter near al-Yusufiyah
米占領軍自身の公式発表によると、イラク・レジスタンスが米軍の攻撃ヘリを
撃墜し、乗っていた米兵２人が負傷した−−イスラム・メモが１０日午前１０時
５３分の速報で伝えた。
イスラム・メモが伝えた米軍発表によると、米軍へりは地上部隊を支援するた
めに戦闘に加わったいて撃墜された。
●バグダッド Baghdad
◇米軍がさらに米兵１人の死亡を確認
◇宗派主義の殺人が続く： 市内で捨てられた遺体９体を発見
◇正体不明の奇妙な爆弾で市民３人死亡
●ディヤラ州 Diyala Province
◇ミクダディヤ： レジスタンスの爆弾が米軍車列を引き裂く
●バビル州 Babil Province
◇イスカンダリヤ： レジスタンスの爆弾で米軍車両が炎上
◇レジスタンスがヒッラの米軍司令部を砲撃
◇ユスフィヤ： レジスタンス組織が米軍の残虐行為を暴露
●タミン州 At-Ta’mim Province
◇キルクーク： 奇怪な爆弾事件で市民５人死亡
●ニネベ州 Ninwa Province
◇モスル： 警官７人の遺体発見
◇レジスタンスの自動車爆弾で親米クルド民兵４人が死亡
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
オリジナル（英字） 編集 Muhammad Abu Nasr：
http://www.albasrah.net/moqawama/english/iraqi_resistance.htm
イラク情勢ニュース（URUK NEWS）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/index.html
メール宛先 uruknewsjapan@ybb.ne.jp
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
読者登録／解除は右から http://www.mag2.com/m/0000169265.html
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。