(回答先: それって、おかしいのでは？ 投稿者 千早＠オーストラリア 日時 2008 年 2 月 26 日 12:59:57)

おかしいな。たとえばこんなふうに英語とスペイン語が混ざっていますが。

「myspace.com」は受信する国によってことばが変わる？のかな？

ここから入ると
http://www.myspace.com/aus911truth

たとえば右側の四角でくくった中は間違いなく英語ですが
Aus911Truth is in your extended network.

その下は次のようになっています。【スペイン語の部分の和訳】

Aus911Truth: su último blog [Suscríbete a este blog]
【Aus911Truthはあなたの最新のブログ［このブログに登録してください］】
Councilor Fujita is heading for Europe! (ver más)
【藤田議員が欧州に向かう（もっと読む）】
[Ver todos sus blogs]
【全部のブログを見る】

その下にあるオレンジの囲みは
Aus911Truth: cosas suyas
【Aus911Truth：あなた自身のこと】

その下は

En cuanto a mí:
【私に関しては】
9/11 Truther A quién quiero conocer:
【9/11 Truther　私が誰と知り合いたいのか】

そしてそこからの内容は
other truthers in the world, other citizens who've been wondering about 9/11, or who strongly criticize the 'conspiracy theory' while not realizing　･･･

というように、英語になっています。

また左上の「Aus911Truth」の下にある「Inside Job」のイラストをクリックすると
http://www.myspace.com/
に行き、「myspace.com　España」となっており、これは完全にスペイン語のサイトです。

また今のイラストの右隣は次のようになっています。

"9/11 WAS AN INSIDE JOB!"
Mujer
100 años
Victoria
Australia
Última sesión: 25/02/2008

それ以外でも英語とスペイン語が混ざっています。まさかとは思いますが、スペイン語圏からこのサイトに入ると一部がスペイン語になる？　それはないでしょうが、ちょっと不思議に思ったものですから。

（ご納得いかないようでしたら、目で確認できる証拠として画面をスチル画像にして阿修羅の写真の中にアップしてみましょうか。）

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 HOME > 戦争a1掲示板

• Re:異常はありません 姉葉大作 2008/2/26 16:52:31 (0)

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。