★阿修羅♪ > 戦争a1 > 829.html
 ★阿修羅♪
<イラク戦争>ブッシュにあるのは最早この戦争の付けを次の大統領に回すプランだけ【NYTimes】
http://www.asyura2.com/08/wara1/msg/829.html
投稿者 gataro 日時 2008 年 3 月 24 日 13:27:32: KbIx4LOvH6Ccw
 

http://ameblo.jp/warm-heart/entry-10082421696.html から転載。

2008-03-24 09:13:12
gataro-cloneの投稿

<イラク戦争>ブッシュにあるのは最早この戦争の付けを次の大統領に回すプランだけ【NYTimes】
テーマ:反米/ブッシュ政権批判の動き


“Iraq Coalition Casualties”(「イラク連合軍犠牲者」)の調べによると、3月22日現在でイラク侵略開戦以来の米軍の死者は3,996人。米兵死者は今年に入って減少しているが、依然1日平均1人を超え、4,000人を突破してさらに増加し続けるのは確実だ。


また負傷者数はこれまでに(3月1日現在)、空輸後送の必要な者20,416人、空輸後送の必要のない者8,904人が報告され、あわせて30,000人近くにのぼっている(上記「イラク連合軍犠牲者」調べ)。

こうした事実があるにもかかわらず、ブッシュ大統領は3月19日、イラク戦争開戦5年に合わせて国防総省で演説し、昨年来の米軍増派戦略が現地の治安情勢を好転させたと強調、「我々が目撃している成功は否定できないものだ」と訴えた。また改めて、フセイン・イラク大統領(当時)の打倒を目指した開戦を「正しい決定」だったと正当化し、戦争継続に強い決意を示した。

しかしながら、現実を見ないブッシュ大統領の姿勢に対して翌20日のニューヨーク・タイムズ紙社説(Editorial Mission Still Not Accomplished Published: March 20, 2008はさっそく、次のように批判した。


昨年の増派によって当初こそ米軍への武装攻撃は急速に減少した。だが紛争そのものは政府報告によっても、2007年11月から2008年始めまでを通して、容認できないほどの高水準で推移し、行き詰まり状態となっている。チェーニー副大統領がイラク訪問した際にも、爆弾で43人が死んでいる。
(The increase in American forces last year initially produced a steep decline in insurgent attacks. But the conflict has drifted into a stalemate with the levels of violence remaining constant, and unacceptably high, from November 2007 through early 2008, according to a Government Accountability Office report. As Mr. Cheney visited Iraq, a bombing killed 43 people.)

そして社説の末尾を次のように厳しく指摘して結んでいる。

はるか前から分かっていたことだが、ブッシュ大統領には勝利へのプランなんか何もなく、ただあるのはこの混乱を次の大統領に渡すプランだけだった。この戦争をできるだけはっきりと終わらせるビジョンをもった大統領を、アメリカ人は選ぶ必要がある。
(It was clear long ago that Mr. Bush had no plan for victory, only a plan for handing this mess to his successor. Americans need to choose a president with the vision to end this war as cleanly as possible.)


このエントリーを書いている最中にNHKニュースで、「イラクで米兵死者4000人を超える」と報じた。アフガニスタンでの死者とあわせるとおよそ4,500名にのぼる。イラク民間人の犠牲者に至っては100万人とする説まであるぐらい甚大だ。

アメリカ人のみならず世界中の厳しい目がいまアメリカに注がれている。


  拍手はせず、拍手一覧を見る

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      HOME > 戦争a1掲示板

フォローアップ:

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

 

  拍手はせず、拍手一覧を見る


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/  since 1995
 題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。