★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK69 > 211.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
【長崎の平和祈念式典】麻生首相、「傷跡」を「しょうせき」と読み間違え。麻生首相の漢字読み間違え一覧(主なもの)
http://www.asyura2.com/09/senkyo69/msg/211.html
投稿者 ベーシックインカム@全ての人に健康で文化的な生活を 日時 2009 年 8 月 14 日 01:17:48: S27q4DRmV.QEQ
 

●麻生首相 長崎でまた赤っ恥
何も考えず、文章の上っ面を読むだけだから、こういうことになる。
麻生首相は最後の最後までやってくれる。
9日、長崎の原爆犠牲者慰霊平和祈念式典でのあいさつで
「一命をとりとめた方も癒やすことのできない傷跡を残すこととなられました」と読み上げたが、
「傷跡」を「きずあと」と読むべきを「しょうせき」と読み間違え、またまた赤っ恥をかいた。
式典に出席した人たちは「被爆地や被爆者について本当に理解しているのか」
「他人の心の痛みなど何も考えていない証拠」と呆れていた。バカは死ぬまで……。
http://news.livedoor.com/article/detail/4296445/


●傷跡を「しょうせき」 麻生首相、平和祈念式典で読み間違え
麻生首相は9日、長崎市での長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典でのあいさつで、
「64年前、長崎の方々は原子爆弾によって筆舌に尽くしがたい苦しみを経験された。
7万ともいわれる尊い生命が一瞬にして失われた」と原爆による惨禍を振り返った。
だが、「一命をとりとめた方も、癒やすことのできない傷跡を残すこととなられました」と述べる際、
「傷跡」を「きずあと」ではなく、「しょうせき」と読んだ。
社民党の福島党首は同日の長崎市での記者会見で
「追悼式は格別な場所。特に長崎は『祈りの平和祈念式典』と言われている。
『傷跡』を『しょうせき』と言われ、意味が分からない」と批判した。
http://www.asahi.com/politics/update/0809/TKY200908090124.html

●「傷跡」を「しょうせき」麻生首相が読んじまった!
9日の長崎の平和祈念式典に出席した麻生太郎首相は、
あいさつの中で原爆による被害に触れ
「一命を取り留めた方も、いやすことのできない傷跡を残すこととなられました」
との文章を読み上げる際、傷跡(きずあと)を「しょうせき」と読み間違えた。
これについて、社民党の福島瑞穂党首は記者会見で
「長崎で皆さんが心の痛みを感じている祈りの日に、
傷跡を『しょうせき』と言い間違えるのはいかがなものか」と批判した。
http://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20090809097.html
http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp3-20090809-529199.html

●長崎原爆の日:麻生首相、式典あいさつで読み間違い
麻生太郎首相は9日、長崎市の平和祈念式典のあいさつにあった
「癒やすことのできない傷跡を残す」とのくだりで、
通常は「きずあと」と読む「傷跡」の部分を「しょうせき」と読んだ。
社民党の福島瑞穂党首は記者会見で「意味が分からない」と批判した。
http://mainichi.jp/select/seiji/news/20090810k0000m010064000c.html

●傷跡を「しょうせき」…麻生さん、読み間違え?
麻生首相は9日、長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典のあいさつの中で、
「一命をとりとめた方も、いやすことのできない傷跡を残すこととなられました」
と話した際、「傷跡(きずあと)」を「しょうせき」と読んだ。
社民党の福島党首が同日、長崎市での記者会見で指摘し、
「心の痛みを感じている祈りの日に、いかがなものか」と批判した。
式典に出席していた長崎県被爆者手帳友の会の井原東洋一会長は
「あいさつを聞いた時には気付かなかった」としながらも、
「細かな間違いとはいえ、被爆者や被爆地について根本的に理解しているのかさえ疑問に感じる。
文章の上っ面を読むだけだから読み間違えたのでは」と話した。
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20090809-OYT1T00746.htm?from=main4

●また読み間違い 麻生首相「傷跡」を…長崎の平和祈念式典
またまた読み間違い…。9日の長崎の平和祈念式典に出席した麻生太郎首相は、
あいさつの中で原爆による被害に触れ
「一命を取り留めた方も、いやすことのできない傷跡を残すこととなられました」
との文章を読み上げる際、傷跡を「しょうせき」と発言。
社民党の福島瑞穂党首は会見で
「長崎で皆さんが心の痛みを感じている祈りの日に、
傷跡を『しょうせき』と言い間違えるのはいかがなものか」とあきれかえっていた。
http://www.zakzak.co.jp/top/200908/t2009081009_all.html

●麻生首相の漢字の読み間違い(主なもの)
     正しい読み  あそう読み
・有無: うむ      ゆうむ
・措置: そち      しょち
・踏襲: とうしゅう   ふしゅう
・詳細: しょうさい   ようさい
・頻繁: ひんぱん    はんざつ
・未曽有: みぞう   みぞゆう
・物見遊山: ものみゆさん  ものみゆうざん
・実体経済: じったいけいざい   じつぶつけいざい
・思惑: おもわく    しわく
・低迷: ていめい   ていまい
・順風満帆: じゅんぷうまんぱん じゅんぽうまんぽ
・破綻: はたん   はじょう
・焦眉: しょうび   しゅうび
・詰めて つめて   つめめて
・怪我: けが    かいが
・傷跡: きずあと  しょうせき

●著名人の氏名の言い間違い。
「トニー・ブラウン」(正しくは、トニー・ブレア英前首相)
「岩崎あゆみ」(正しくは、浜崎あゆみ)
●肩書きの言い間違い。
「ハーパー大統領」(正しくは、ハーパー カナダ首相)
「シン大統領」(正しくは、シン インド首相)
その他、暴言、失言、珍言多数。


言い間違いのおまけ
●麻生首相 原ジャパンがカザフスタン撃破?
 麻生太郎首相は7日、東京都武蔵野市内での街頭演説で、
聴衆に「きのう、日本とカザフスタンのサッカー見た人?」と、
ウズベキスタンをカザフスタンと間違えて質問。その後も、
「4年前と違って日本には中田英寿みたいなスーパースターはいない。
11人全員でやった野球」と言い間違い。「やったサッカーだ」と言い直して称賛した。
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2009/06/08/08.html

●岡田ジャパンは野球?首相が舌口調で失言 (1/2ページ)
 麻生太郎首相(68)がまたまたNGワードを連発した。
7月12日投票の東京都議選を控え、7日は都内各地で街頭演説。
その際、「世界最速」でワールドカップ(W杯)出場を決めたサッカー日本代表を引き合いに出したまではよかったが、
対戦相手のウズベキスタンを「カザフスタン」にしてしまい、さらに肝心のサッカーまで「野球」と間違える始末。
つまり全部間違い。お約束とはいえ…ちょっとひどくない!?(中略)
 「みんなが、いまの不況を戦い抜こうと一致団結している。
日本には(元日本代表の)中田英寿みたいなスーパースターはいない。
11人全員でやった。これが日本のサッカーだ。大変心強く思う」と持ち上げたまではよかったが、
発言の途中、日本代表の対戦相手がウズベキスタンなのに「カザフスタン」と間違え、
おまけにサッカーを「野球」とやってしまった。
聴衆も「エッ!?」。もはや説得力はボロボロだ。(中略)
 
間違い&脱線…政権維持へ、はやくも“全怪モード”だ。
http://www.sanspo.com/shakai/news/090608/sha0906080504010-n2.htm  

  拍手はせず、拍手一覧を見る

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      HOME > 政治・選挙・NHK69掲示板

フォローアップ:

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

 

  拍手はせず、拍手一覧を見る


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/  since 1995
 題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。