現在地 HOME > 掲示板 > 議論・雑談８ > 1161.html 　★阿修羅♪

次へ　前へ

一読者さま、

あなたさまの意訳：

『ぷち熟女氏に言いたい。「自由の行使」を重視し、「自由の制約」をことさら軽視するような思想はおかしい。な
ぜなら、「自由の行使」も「自由の制約」もそれぞれ人間が行うものである以上、両者とも広い意味で「自由の行使」の一
態様と言えるのであり、「自由の制約」を軽んじることは他者の「自由の行使」（＝自由の制約）を「不当に」制約するこ
とに他ならないからだ。自分にとって「自由の行使」であっても、他人から見れば「自由の制約」となることはあるし、逆
のこともある。 』

ああ、古文の授業のようでございますね。
こういう文体で書いていただくと分かりやすいですわ。
ただ、あたくしの理解していた主旨とは違ったかしら・・・。

あたくしは、ごくシンプルにまとめると、
『人様に不当な迷惑さえかけなければ、我々はほぼ無制限の自由人であるも同然である。しかし人の世で最も普遍的な規律・制約も通用しないレベルの自由を行使しあうことを以て”真の自由人”などと定義すると、人々は相互に自由を破壊し、自らで自らの自由を破壊するに至り、奴隷思想・犯罪思想に陥るものであるからご注意されたし』
という主旨のお言葉であったと受けとめておりました。

再びげいた様、

時々主語を省略される傾向にあるので、読解に時間がかかります。
ここは、読者の立場に歩み寄っていただけませんかしら。
5W1H原則を盛り込んでいただけましたら、あたくしに関しては、
一日一投稿の規則適用の範囲内で、あなたさまは、もう立派な自由人、
阿修羅のミケランジェロであらせられるのです。
しかし蛇足ながら付け加えますと、他の投稿者をご批判になるに際して
ちょっとノラクラ、予想される反撃をあらかじめかわすかのようなレトリックを使われるのが
あなたさまのご投稿をコラムの域を出にくくし、該当者の方々との討論の派生を助けない
要因になっているかも知れませんわねえ。
ひとつひとつの投稿に、あなたさまのこのレトリックでお返事いただくと、
確かに脳味噌が耳から流出しちゃうかなあ、という気は致します。
でも、がんばって下さい。

ではまた、ごきげんよう。

　次へ 　前へ

議論・雑談８掲示板へ

フォローアップ:

• Re: 今日の注目すべき言動を敷衍すると 一読者 2003/3/17 00:52:04 (0)

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。