現在地 HOME > 掲示板
> 戦争４０ > 357.html
★阿修羅♪
|
現在地 HOME > 掲示板
> 戦争４０ > 357.html
★阿修羅♪
|
|
●下記のAP通信の報道では、FBIとイスラエル諜報機関当局（この記事では
詳細不明）合同実施していた「ハマス関係者への資金供与」作戦について
リノ司法長官が許可をだしていたけれどもクリントン政権中枢部は知らな
かった……という奇妙なことになっています。
しかしリノ司法長官は、クリントンの醜聞をめぐっていろいろと不審な
行動をしてきた人物なので、これはかなり大きな“裏”がある話かも。
米国政府およびイスラエル政府による中東などのテロリズム関与の、
実態解明に関わってくる問題かもしれません。
●AP通信の記事を紹介します。（着目点のみ訳をつけておきます。）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
AP: FBI Sent Hamas Money in Late 1990's
【FBIが90年代後半にハマスに資金供与を行なっていた】
Mon Oct 6, 5:43 PM ET
By JOHN SOLOMON, Associated Press Writer
WASHINGTON - While President Clinton was trying to broker an elusive peace between Israelis and Palestinians, the FBI was secretly funneling money to suspected Hamas figures to see if the militant group would use it for terrorist attacks, according to interviews and court documents.
【ワシントンＤＣ発――クリントン大統領がイスラエルとパレスチナとの困難な和平達成にむけて仲介努力をしていたときに、FBIがひそかにハマス関係者とおぼしき人々に資金を供与し、それがテロ攻撃に使われるかどうか観察していた事実が、関係者の証言や法廷資料で明らかになった。】
The counterterrorism operation in 1998 and 1999 was run out of the FBI's Phoenix office in cooperation with Israeli intelligence and was approved by Attorney General Janet Reno , FBI officials told The Associated Press.
【複数のFBI職員がAP通信記者に語った証言によれば、この対テロ作戦は1998〜99年に連邦捜査局（ＦＢＩ）のアリゾナ州フェニックス支所で、イスラエル諜報機関と合同で実施されていた。ジャネット・リノ司法長官もこれを承諾していた。】
Several thousand dollars in U.S. money was sent to suspected terror supporters during the operation as the FBI tried to track the flow of cash through terror organizations, the FBI said in a rare acknowledgment of an undercover sting that never resulted in prosecutions.
【この捜査作戦の期間中、テロ支援者の疑いがある複数の人物に数千ドルが送金され、FBIはテロ組織のカネの流れを追跡していた。今回判明したような秘密のおとり捜査についてFBI自体が事実を認めることはめったにないわけだが、この作戦では刑事訴追に持ち込むことができなかったという。】
"This was done in conjunction with permission from the attorney general for an ongoing operation, and Israeli authorities were aware of it," the bureau said.
【「このおとり捜査作戦は、司法長官の許可を受けていたし、イスラエル当局も知っていた」とFBIは認めた。】
One of the FBI's key operatives, who has had a falling out with the bureau, provided an account of the operation at a friend's closed immigration court proceeding. AP obtained and reviewed the court documents.
Arizona businessman Harry Ellen testified he permitted the FBI to bug his home, car and office, allowed his Muslim foundation's activities in the Gaza Strip (news - web sites) to be monitored by agents, arranged a peace meeting between major Palestinian activists and gained personal access to Yasser Arafat (news - web sites) during more than four years of cooperation with the FBI.
Ellen's FBI handler in the late 1990s was Kenneth Williams, an agent who later became famous for writing a pre-Sept. 11 memo to FBI headquarters warning there were Arab pilots training at U.S. flight schools. The warning went unheeded.
Ellen, a Muslim convert, testified he was taking a trip to the Gaza Strip to bring doctors to the region in summer 1998 when Williams asked him to provide money to a Hamas figure.
Williams wanted "the transfer of American funds to some of the terrorist groups for violent purposes," Ellen testified to the immigration court in a closed June 2001 session.
At the same time, Clinton and his negotiators were trying to reinvigorate stalled Mideast peace talks, an effort that culminated in the Wye Accords in October 1998.
Clinton's national security adviser, Sandy Berger, said in an interview that the White House wasn't informed of the FBI activities. "We were not aware of any such operation," Berger said.
【クリントン大統領の国家安全保障顧問だったサンディ・バーガー氏によれば、ホワイトハウスはFBIのこのおとり捜査を知らされていなかった。「我々はこんな作戦が行なわれたとは思ってもいなかった」とバーガー氏は述べた。】
Ellen testified the operation ended abruptly in early 1999 when he and Williams had a series of disagreements over the operation, disputes that began when Ellen angered the FBI by having an affair with a Chinese woman suspected of espionage.
FBI officials said they tried to get Ellen to end the relationship and his work was terminated for failing to follow rules.
Melvin McDonald, the former U.S. attorney in Phoenix who has championed Ellen's cause, said the FBI's abrupt end to the investigation squandered an important intelligence opportunity.
"Harry had been a tremendous resource to the bureau," McDonald said. "We did not have that many people like him with connections like that to the Middle East."
Former Senate Intelligence Committee chairman Dennis DeConcini, another Ellen supporter, said Ellen's work could have greatly assisted the FBI.
"I know some of the wonderful cases and sheer positives the FBI has done. But when it comes to spying and espionage they really screwed up, and I think Harry is one of those cases," the former Arizona senator said.
The Justice Department (news - web sites) inspector general is investigating some allegations that came to light in Ellen's case, including that FBI agents in sensitive probes moonlighted at private companies that were using FBI assets or investigative subjects to assist their personal interests.
Ellen, stepson of an Air Force intelligence officer, had worked for U.S. intelligence since the 1970s as an "asset," a private citizen paid to provide information or conduct specific tasks. His work started in Latin America and also involved China and the Middle East.
Ellen, whose step-grandfather was Jewish, converted to Islam in the 1980s and began helping poor Palestinians.
In 1994, he began assisting the FBI Phoenix office, which had become a hotbed of cases involving terrorism and intelligence because of a large, active Muslim population, the proximity to the U.S. southern border and a large concentration of aerospace companies.
Ellen testified that by 1996 his humanitarian work, monitored by the FBI, had won him unprecedented access to Muslim militants from groups fighting for Palestinian independence, including Hamas.
In a rare meeting Ellen organized, he testified, the major groups created an informal alliance to ensure safe passage to any foreigner providing humanitarian assistance. Ellen was named a spokesman and met several times with Arafat.
Ellen also created a foundation named al-Sadaqa to further his work by bringing sewing machines, eyeglasses and other assistance to Palestinians.
Impressed by the extraordinary access, Williams insisted the new foundation be funded in part by the FBI, Ellen testified.
In an interview, he said he agreed to help the FBI "not as a snitch but as a good American."
"I agreed to cooperate with the FBI in the facilitation of the peace process that would lead to an independent Palestinian state, stopping the half-century of violent and oppressive occupation," Ellen said.
"During that period of time I never did anything nor would I cooperate in any way to harm the Palestinian or Israeli people."
He testified that Williams provided him between $3,000 and $5,000 in the summer of 1998 and instructed him to give it to a Hamas figure named Ismail Abu Shanab, who was killed earlier this year by Israeli forces in retaliation for a Hamas terrorist strike.
"He (Williams) said they (the dollars) would be for terrorist activities," Ellen testified. Abu Shanab distributed the money to Palestinian orphanages and health care facilities, he said.
Ellen testified that Williams told him he hoped the transfer would lead to more money exchanges through terror groups but Ellen refused to earmark money for terrorism. He testified he later learned another FBI operative had offered Hamas and Palestinian figures larger amounts for terrorist attacks.
The court testimony shows Ellen allowed his home, office and car in Arizona to be bugged so the FBI could listen, without a warrant, to visiting Palestinians or Americans if they discussed illegal activity.
The FBI said it commonly uses such recordings. "Consensual monitoring does not require a warrant. In cases where the FBI conducts consensual monitoring, the one party is aware he is being recorded," it said.
One of those to visit Ellen in Arizona was Palestinian Gen. Mahmoud Abu Marzouq, an Arafat ally who oversaw Palestinian civil defense. Marzouq became involved with Ellen's foundation and later wrote a letter praising him.
"The United States will, in my opinion, lose a valuable opportunity for communication in the Middle East if Abu Yusef (Ellen's Muslim name) is further restricted from his honorable efforts for the part of the widows, orphans and handicapped and the elderly in Palestine," Marzouq wrote.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
●表題のような米国政府の秘密工作が発覚したわけですが、「資金供与」とか
イスラエルのテロ関与疑惑についていえば、こんな話もありました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war1/msg/201.html
戦争・国際情勢 投稿NO:201 2001/9/14 03:54:56
投稿者: 佐藤雅彦
e-mail:
題 名: イスラエルの諜報当局が「米国攻撃にイラクが資金供与」と発表
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war1/msg/384.html
戦争・国際情勢 投稿NO:384 2001/9/18 07:33:58
投稿者: 佐藤雅彦
e-mail:
題 名: 米国テロ爆撃にイスラエル諜報機関の陰謀疑惑が浮上
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war4/msg/642.html
戦争・国際情勢４ 投稿NO:642 2001/11/14 11:22:41
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: ウサマ・ビン・ラディンとイスラエル諜報機関モサドとの接点
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war5/msg/243.html
戦争・国際情勢５ 投稿NO:243 2001/12/02 15:20:12
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: 元モサド工作員の告白：イスラエルはいかにして米国を騙し、リビアとイラクへの攻撃に向かわせたか
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war5/msg/471.html
戦争・国際情勢５ 投稿NO:471 2001/12/05 21:31:20
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: 12月初頭に起きたエルサレム連続爆破事件とハマスの対応、そしてイスラエルのアラファト暗殺攻撃
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war8/msg/766.html
WA8 766 2002/1/25 19:18:57
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: レバノンの親イスラエル民兵組織元リーダー(で元閣僚)暗殺事件をめぐる奇妙な展開
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/2002/war11/msg/697.html
WA11 697 2002/4/30 14:00:37
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: フランスの代表的な政治活動家が、かの地でのユダヤ教会堂攻撃のモサド陰謀説を主張
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/2002/war15/msg/111.html
WA15 111 2002/8/25 00:26:01
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: パリ検察局が、イスラエル極右勢力の自作自演によるフランス語「ユダヤ人撲滅」ウェブサイトを捜査し始めた
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●これは英国諜報当局の自作自演芝居の発覚でしたが……
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/2002/war14/msg/529.html
WA14 529 2002/8/17 07:36:46
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: ドイツの有力ネオナチ政党の党首は英国諜報機関MI６のスパイだった！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●キナ臭い「対テロ」作戦という名の国家テロリズムに関しては
米国とイスラエルがこんな合同プレイも行なっていた……
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war3/msg/896.html
戦争・国際情勢３ 投稿NO:896 2001/10/26 21:20:21
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: イスラエルが対テロ戦争支援でワシントンにモサド部隊をこっそり派遣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war4/msg/60.html
戦争・国際情勢４ 投稿NO:60 2001/10/29 19:30:07
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: 米軍特殊部隊がイスラエル軍特殊部隊と合同で、パキスタンの核弾頭を強奪する計画を進めている
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war8/msg/764.html
WA8 764 2002/1/25 18:17:59
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: 小ブッシュ政権がイスラエルの“アラファト軟禁”政策を支援
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
米国の国務省次官が、イラク戦争が終わったら次はイラン、シリアに戦争を吹っかけるとイスラエル高官に言明
http://www.asyura.com/2003/war24/msg/244.html
WA24 244 2003/2/18 08:05:08
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
パウエル長官の２月５日の国連プレゼンテーションの草稿はイスラエル政府が準備したもの（ラルーシュのＥＩＲからの転載記事）
http://www.asyura.com/2003/bd24/msg/458.html
S24 458 2003/2/21 09:49:31
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
イスラエル軍の特殊部隊が（イラクを西側から攻めるための）ヨルダンの“秘密の共同戦線”に参加している
http://www.asyura.com/2003/war25/msg/1303.html
WA25 1303 2003/3/18 10:57:16
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
米軍はイスラエル製の兵器技術を使ってアラブでの「大量破壊」と「虐殺」を繰り返している
http://www.asyura.com/0304/war28/msg/155.html
WA28 155 2003/3/25 08:58:15
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【発覚！“説教強盗枢軸”内で大量虐殺の悪知恵を伝授】イスラエルは米軍部隊に“ジェニン方式”の市街戦を訓練していた
http://www.asyura.com/0304/war29/msg/559.html
WA29 559 2003/3/30 01:25:58
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
イスラエルのパリツキー国家基盤整備大臣が“親シオニスト政権”のイラク誕生を見越してハイファへの石油パイプライン敷設構想を表明
http://www.asyura.com/0304/war29/msg/846.html
WA29 846 2003/4/01 04:35:17
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
インドネシアのマリオットホテルが爆破される４時間半前に、米国大使館が大量の予約を取り消していた
http://www.asyura.com/0306/war38/msg/132.html
WA38 132 2003/8/06 13:11:16
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジョー・ヴァイアルズの告発：ジャカルタのマリオットホテル爆破事件は米国とイスラエルの合作である
http://www.asyura.com/0306/war38/msg/210.html
WA38 210 2003/8/08 07:29:50
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●いわゆる「テロリスト」と米国の軍事・諜報機関との腐れ縁については、
こんな話もあった……
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war4/msg/31.html
戦争・国際情勢４ 投稿NO:31 2001/10/28 17:41:04
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: ビン・ラディン一家と、大ブッシュや英国メイジャー前首相が後押しする米国カーライル投資グループとの腐れ縁は、もはやご破算に
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war4/msg/178.html
戦争・国際情勢４ 投稿NO:178 2001/11/01 13:43:06
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: Re: ビンラディンが今年７月ドバイの病院でＣＩＡ責任者と会談
フィガロに載った記事を紹介しておきます
（フランス語の原記事を英訳したものですが、
和訳する余裕がなかったんで、すいませんが……）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war4/msg/1054.html
戦争・国際情勢４ 投稿NO:1054 2001/11/26 08:53:45
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: ウサマ・ビン・ラディンが米国の“エージェント”だというこれだけの証拠
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/sora/war8/msg/651.html
WA8 651 2002/1/23 05:25:24
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: 米軍がひそかにタリバン指導者とアルカイダ戦士たちの脱出を支援していた
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/2002/war11/msg/698.html
WA11 698 2002/4/30 14:55:38
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: 元米国海軍諜報部員が、米国海軍がベネズエラのクーデターを支援していたことを暴露
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://asyura.com/2002/war14/msg/716.html
WA14 716 2002/8/24 03:25:09
投稿者: 佐藤雅彦
題 名: 【デュマ前仏外相が暴露】米露が湾岸戦争後もサダム・フセニンを権力の座に据え続ける事前密約をしていた！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
バリ島爆破テロ事件へのCIAの関与を暴いた『ジャカルタポスト』編集者が解雇されていた
http://www.asyura.com/2003/war25/msg/494.html
WA25 494 2003/3/09 17:59:18
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英国Financial Times報道】米軍は地元のチンピラ民兵集団に暫定統治をまかせ、そうした愚連隊のテロリズム支配を支援している
http://www.asyura.com/0304/war31/msg/591.html
WA31 591 2003/4/10 23:25:03
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
９・11事変の「主犯」とされるモハメド・アッタは、90年代の大部分を通じて米独政府合同事業に雇われていたことが発覚
http://www.asyura.com/0304/war32/msg/869.html
WA32 869 2003/4/24 20:18:11
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ウサマ・ビン・ラディンとベクテル社との腐れ縁が発覚！――フレモント社（旧ベクテル・インベスティメント）
http://www.asyura.com/0304/war33/msg/489.html
WA33 489 2003/5/02 18:24:45
投稿者: 佐藤雅彦
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。