投稿者 倉田佳典 日時 2001 年 11 月 06 日 19:01:19:
回答先: 米の断食月の攻撃を批判 ロシアのイスラム指導者 投稿者 倉田佳典 日時 2001 年 11 月 06 日 18:58:11:
11/06 14:41 米がラマダン空爆「釈明」 ＶＯＡ通じ５３カ国語で 外信76
【ワシントン５日共同】古来、イスラム教徒はラマダン（断食月
）中も戦争を続けた―。米政府は政府系の放送メディア、ボイス・
オブ・アメリカ（ＶＯＡ）で五日、ラマダン中のアフガニスタン空
爆継続に理解を求める「政府声明」を五十三カ国語で放送した。
イスラム教徒にとって自明ともいえるアラブの歴史をわざわざ放
送する背景には、今月中旬からのラマダン中の空爆をきっかけに激
発しかねないイスラム世界の反米感情に対する米側の懸念がある。
放送はアフガンの主要言語であるパシュトゥー語やダリ語、パキ
スタンのウルドゥー語のほか、アラビア語などで「預言者ムハンマ
ドはラマダン期間に聖地メッカ奪回戦を始めた」「ユダヤ教のヨム
キプル（しょく罪日）にエジプト、シリアが開戦した第四次中東戦
争はラマダン戦争と呼ばれた」などと過去のラマダン中の戦争を列
挙。
その上で「生存のための戦争に休止はありえない」とし「『敵が
ラマダン中に休まないのだから、われわれも休まない』とブッシュ
大統領が言った通り、テロに対する戦争に休止はない」と強調した
。
（了） ０１１１０６ １４４０
[2001-11-06-14:41]
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。