| Tweet |
□美容整形：「韓流整形」学びに中国人医師が大挙来韓 [朝鮮日報]
http://www.chosunonline.com/article/20070624000028
記事入力 : 2007/06/24 15:10:57
美容整形：「韓流整形」学びに中国人医師が大挙来韓
22日、ソウル新沙洞の東洋整形外科ビルの地下小劇場に、中国・広西壮族自治区の美麗医療美容整形外科に勤務する医師リ・ジンさん（33）ほかの中国人医師80人が集まった。客席の前に設置された大型スクリーンには、同ビル7階の病院で行われている「長い曲線の四角アゴを切除する手術」の様子がリアルタイムで中継されていた。皮膚を切開し、骨を削る韓国人医師の繊細な手さばきに、リ・ジンさんの視線は釘付けになっていた。
リ・ジンさんはこの「韓中東洋整形シンポジウム」に出席するため、1万元（約16万2000円）を支払い、21日韓国を訪れた。このシンポジウムは、中国医師協会が中国全域から整形外科医師を募集し、韓国東洋整形外科・BK整形外科に教育を委託したもの。リ・ジンさんら中国人医師67人と病院経営陣13人は2日間の日程で韓国の整形技術に関する講義を聞き、直接手術室を見学した。
リ・ジンさんは「韓流ブームにより、中国の上流層の女性らが整形手術を受けるために韓国を訪れている。そのため、韓国で手術技術を学んで来たと宣伝している近所の整形外科には客が押し寄せている」と話した。
実際に東洋整形外科の場合、2002年から「手術の技術を見せて欲しい」と突然病院に訪ねて来る中国人医師が500人余りにも達しているという。ホン・ソンボム代表院長は「診療に支障が出ることが懸念されるほど多くの中国人医師が訪れるので、あらかじめ準備を整えて正式に教育の場を設けることにした」と、シンポジウムを始めた経緯について説明した。
リ・ジンさんは、特に「ほお骨縮小術」に関心を寄せていた。ベトナムに隣接する地域の特性上、女性のほお骨が特に発達しており、問い合わせが多いためだ。リ・ジンさんは「韓国の手術技術は繊細かつ緻密（ちみつ）でありながら、手術にかかる時間は（われわれの）半分程度であり、世界的な水準にある」と称賛した。
一方、チベットに隣接する中国北部ウルムチ整形病院のポン・フアン院長（46）は二重まぶたの手術に関心を寄せていた。ポン院長は「二重まぶたがほとんどない北部地域の女性らに、韓国の女優キム・ヒソンのような二重まぶたにして欲しいと手術を依頼されることが多く、今回その技術を学びに来た」と話した。
チェ・スヒョン記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS
- 【萬物相】「整形大国」韓国 [朝鮮日報] white 2007/6/24 22:25:02
(0)
- 「イ・ヨンエの顔に!」 中国で韓流整形ブーム [朝鮮日報] white 2007/6/24 17:11:49
(0)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。