| Tweet |
(回答先: 美容整形：「韓流整形」学びに中国人医師が大挙来韓 [朝鮮日報] 投稿者 white 日時 2007 年 6 月 24 日 17:09:03)
□【萬物相】「整形大国」韓国 [朝鮮日報]
http://www.chosunonline.com/article/20070624000033
記事入力 : 2007/06/24 17:47:55
【萬物相】「整形大国」韓国
ソウル・江南区の新沙洞・狎鴎亭洞・清潭洞一帯は「整形通り」「整形特区」などと呼ばれている。この一帯だけで100カ所を超える整形外科が集まっているためだ。さらに江南区全体でみると、その数は280カ所になる。1年間にこれらの整形外科を訪れる外国人は数千人に上るといわれ、大きな医院では英語・中国語・日本語のホームページも開設している。また、釜山市西面の整形外科は日本人の観光客に人気がある。
中国の大都市のホテルやレストランに行くと、中国に進出した韓国の整形外科の広告を見かける。韓国人が開業している「美容外科」には、韓国の女優の写真を持ってきて、「同じような顔にしてほしい」と依頼する中国人女性が後を絶たない。広州のある整形外科には「あなたを韓国最高の美女、キム・ヒソンのようにしてあげます」という広告まで掲げられていた。韓国人が開業する整形外科は上海だけで約20カ所、中国全体では約60カ所に上る。
中国の整形外科医80人が、韓国の美容整形術を学ぶために韓国へやって来た。彼らは著名な形成外科医院が主催したシンポジウムにも出席し、「曲線が長く角ばったあごの切除術」や「二重まぶたの手術」などを学んだ。このシンポジウムは今年で3回目になる。韓国訪問にかかる費用やシンポジウム参加費は、中国の医師らが自ら負担した。韓国の整形外科には中国のほか、香港や台湾からも多くの医師が研修を受けにやって来る。昨年には米国シカゴ医科大の韓国系米国人2世の教授が、韓国の整形外科で1カ月以上にわたってノウハウを学んだ。
韓国の美容整形術は、東洋的な美しさを生かすという長所がある、と評されている。そのため、特にアジアで人気が高い。目の内側を覆っているシワを除去し、両目の間を近付ける手術や、目の外側を切開し、目を大きく長い形状にする手術などの技術力が高く、また一般的に難度が高いとされる、鼻を長くする手術もよく行われている。角ばったあごの切除も、あごの外側ではなく、口の中を切開するという方法で行われるため、傷あとが残らない。
整形外科の活況ぶりは、医師の数が急増していることからもうかがい知れる。2000年に926人だった整形外科専門医の数は今年約1400人に達し、50%以上も増えた。医学部生が診療科を選択する際にも、整形外科は最も人気が高い診療科の1つになっている。こうした優秀な人材と、これまで積み重ねてきた名声を十分に生かすことができれば、韓国の整形外科は国際競争力を兼ね備えた医療産業になり得る。だが、美容整形ばかりに人気が集まり、若い女性の整形ブームを過度にあおっているのは問題だ。先天的な要因や災害などによる奇形を直す再建外科にもより多くの関心を寄せていかねばならない。
李先敏（イ・ソンミン）論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報JNS
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。