なにこれ？シナ人に刺されたとされる海保の人死んだの？戦争だな（二階堂ドットコム）木卯正一

なにこれ？シナ人に刺されたとされる海保の人死んだの？戦争だな（二階堂ドットコム）
http://www.asyura2.com/09/china02/msg/614.html
投稿者木卯正一日時 2010 年 10 月 26 日 05:24:22: xdAt6v.ugMgqA

うちのＳＮＳに書いてあったので・・・

以下引用…
———————

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/09/100907_china_japan_diaoyu_crash.shtml

日本海上保安廳稱，?撞最初在星期二（9月7日）上午10時15分（格林尼治標準時間1時15分）發生，
事故沒有造成人員傷亡。

約：
海上保安庁では、衝突は火曜日（9月7日）午前10時15分が[（GMT 1:15）が発生した事故は死傷者が発生初めてだ。
日本外務省亞洲大洋洲局審議官北野充召見中國駐日大使館公使劉少賓，對此表示遺憾以示抗議。
日本外務省アジア大洋洲局審議官北野充は、
中國駐日大使館公使劉少賓を呼び出して、遺憾の意を表して抗議した。
———–引用ここまで——————–

↑なにこれ？あの船長に突かれたとかいう海保の職員殉職したの？情報が入らないなぁ。海保長官が国土交通省、情報よこせ。どうせ、ばれるんだから。バレたら大騒ぎになるだろうな。国は隠そうとするだろうけど、こういうものは、どうせばれるんだから隠さない方がいいんだよ。

まぁ、戦争になってもいいじゃないか。日本が儲かれば。

http://www.nikaidou.com/archives/6843

（関連）

石原慎太郎、尖閣問題で「海に落ちた海保職員を中国人が銛で突いた」発言（薔薇、または陽だまりの猫）
http://www.asyura2.com/10/senkyo98/msg/183.html
投稿者 gataro 日時 2010 年 10 月 25 日 11:17:04: KbIx4LOvH6Ccw

（コメント）

在日米軍もいいけどこういうのも取り上げないといけませんよね。
　

　　拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
01. 2010年10月26日 08:28:10: 2zMnxu55OA >沒有「存在しない、無い」という意味。従って、死亡・負傷者はいない、というのが正しい意味。いい加減な投稿はやめてください。
02. 2010年10月26日 19:24:44: dlp5rHUhkk 管理人さんこの問題は事実を確認しないととんでもないことになります。阿修羅の信用にかかわります。事実確認まで削除するようにして下さい。
03. 2010年10月26日 22:26:45: KEVLLSbWQI 01さんの言う通りです。情報に振り回されてウソをバラまく悪質な拡声器はまっぴら御免です。自分で調べて検証すれば解るような事もせず、そして間違った情報は日本の国益を破壊する。自動翻訳アドレスはこれです。 http://honyaku.yahoo.co.jp/url ここのヤフーアドレスににアクセスして問題のアドレスをコピペしてご自身で確認して下さい。ちなみに該当部分の翻訳はこうなりました。日本海上保安廳稱，碰撞最初在星期二（9月7日）上午10時15分（格林尼治標準時間1時15分）發生，事故沒有造成人員傷亡。（翻訳）日本海上保安の庁は称して、衝撃は最初に（９月７日）午前１０時１５分（グリーンの尼は間の１時１５分に時間どおりに場当たり的に処理する）の火曜発生して、事故には人員死傷を引き起こすことがなかった。一体どんな自動翻訳を使ったのかが気になる。真実を追求しようとすれば、信用出来ないのは日本政府も同じです。
04. 2010年10月27日 00:38:47: choTLVgknU ここのシステムは良く知らないのですが、「お知らせ」で管理人さんに知らせないとわからないんじゃないですか？
05. 2010年10月27日 02:04:57: SABGlaCUaU グーグルで翻訳すると、海上保安庁では、衝突は火曜日（9月7日）午前10時15分が[（GMT 1:15）が発生した、事故は死傷者が発生初めてだ。になる。 http://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=zh-CN&tl=ja&u=http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/09/100907_china_japan_diaoyu_crash.shtml
06. 2010年10月27日 03:15:50: 8Y4WwiKfbE ●excite翻訳日本の海上保安庁は、火曜日に最初の（9月7日）午前10時15分（グリニッジの標準的な時間の1時15分）発生にぶつかって、事故はもたらす人員は死傷していませんと語っています。 ●so-net翻訳日本海上保安の庁は称して、？突き飛ばして最初は（９月７日）午前１０時１５分（グリーンの尼は間の１時１５分に時間どおりに場当たり的に処理する）の火曜発生して、事故には人員死傷を引き起こすことがなかった。 ●Infoseekマルチ翻訳日本海上保安の庁は称して？突き飛ばして最初は（９月７日）午前１０時１５分（グリーンの尼は間の１時１５分に時間どおりに場当たり的に処理する）の火曜発生して、事故には人員死傷を引き起こすことがなかった。 ●＠nifty翻訳日本海上保安庁は語って、?火曜日に最初の（9月7日）午前10時15分（グリニッジの標準的な時間の1時15分）発生にぶつかって、事故はもたらす人員は死傷していません。グーグルのみが確かに表示しますね。そうなると一体何が正しいのでしょうか。
07. 2010年10月27日 11:42:15: cNTQxcUeqA 何故二回土を阿修羅にはるのかわからない
08. 2010年10月27日 21:45:19: 0JIh0H4jtk 某地震サイトの掲示板でも「死傷者あり」と報じた人がいました。知らない言語を自動翻訳機にかけるときは、複数のサイトで確認するべき。「死傷者あり」と投稿した人は恥晒しただけ。
09. 2010年10月27日 22:27:08: P5EoBf8LJ1 なんでネトウヨってのは自分から馬鹿を晒すのがそんなに好きなんだ。もしかしてマゾなのか。
10. 2010年10月28日 03:00:23: jJH5PXtLYw 日本海上保安廳稱，?撞最初在星期二（9月7日）上午10時15分（格林尼治標準時間1時15分）發生，事故沒有造成人員傷亡。約：海上保安庁では、衝突は火曜日（9月7日）午前10時15分が[（GMT 1:15）が発生した事故は死傷者が発生初めてだ。 ----------- 原文の意味は逆じゃないの？「事故沒有造成人員傷亡。」の「没有」は「ない」という意味なんだよ。


11. 2010年10月28日 11:33:32: Vlx0ANQKdE 一般論として、Google翻訳は劣悪で注意が必要です。
12. 2010年10月28日 16:30:46: G2kmc1rJa2 管政権はクリーンで　オープン　なはずでは？ビデオはオープンな筈では？
13. 縺斐∩ 2010年10月28日 20:05:20: pklq9Lj5cPCAE : zliuteFftc 豐｡譛峨� 繝｡繧､繝ｨ繝ｼ縺｣縺ｦ隱ｭ縺ｿ縺ｧ辟｡縺�ｈ縺｣縺ｦ險縺�э蜻ｳ縺ｧ縺吶ｈ
14. 2010年10月28日 20:22:01: ahf8HQuQzQ OCN翻訳　中(繁体字)日では日本の海上保安庁は、火曜日に最初の（9月7日）午前10時15分（グリニッジの標準的な時間の1時15分）発生にぶつかって、事故はもたらす人員は死傷していませんと語っています。＞まぁ、戦争になってもいいじゃないか。日本が儲かれば。無責任な発言にも程がある。それで自分が死んでもあの世でそう言ってられるのか？二階堂はやっぱり下劣だ。
15. 2010年11月03日 17:36:02: FZgGiDbYMh 政府が２７日、衆院予算委員会の要求に応じて衆院に提出したビデオ映像は、約６分間とされる。自民党国対幹部は「海上保安庁が撮影した映像は約２時間あるという。誰が編集したかも分からず、改竄（かいざん）された可能性もある」と述べた。　また、衆院予算委員会の中井洽、参院予算委員会の前田武志両委員長が２８日午前、国会内で会談し、政府が衆院に提出した尖閣諸島沖での中国漁船衝突事件のビデオ映像の扱いを協議した。
16. 2010年11月10日 08:39:50: L6xEGOTQRM 海保職員が銛で突かれたのは本当佐々銛発言 http://www.youtube.com/watch?v=Wjc-tsgJK5Q&feature=player_embedded 海保職員が銛で突かれたのは本当。 http://www.youtube.com/watch?v=7xXXpPBBv2g&feature=player_embedded 石原都知事「海に落ちた海保職員を中国人が銛で突いた」 http://www.youtube.com/watch?v=ib-GUTzngp0&feature=player_embedded 367 名前：名無しステーション[sage] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:04.00 ID:Fu0xtThd [6/7] モリｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗモリきたぞｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 368 名前：名無しステーション[sage] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:04.26 ID:i3b4/0DQ [2/2] モリ突き発言きた 386 名前：名無しステーション[sage] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:13.92 ID:KOvORAsz [3/4] モリってマジなの？ 407 名前：名無しステーション[] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:20.70 ID:xdhNYaMB [2/4] モリ発言ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!! 神GJ 409 名前：名無しステーション[] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:21.28 ID:KLV6HpQO [2/4] この豚メガネww　　支離滅裂モリ突き情報キターーーーーーーーーーー!! 427 名前：名無しステーション[sage] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:29.25 ID:H2hygUKh モリｷﾀ━━━━ヽ(ﾟ∀ﾟ )ﾉ━━━━!!! 430 名前：名無しステーション[] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:31.24 ID:V+K8Enkz [1/2] モリ確定だな実況 ◆ テレビ朝日 24156 ゴロー http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/liveanb/1289181133/ 佐々銛発言 http://www.youtube.com/watch?v=Wjc-tsgJK5Q&feature=player_embedded 海保職員が銛で突かれたのは本当。 http://www.youtube.com/watch?v=7xXXpPBBv2g&feature=player_embedded 石原都知事「海に落ちた海保職員を中国人が銛で突いた」 http://www.youtube.com/watch?v=ib-GUTzngp0&feature=player_embedded
17. 2010年11月10日 08:40:24: L6xEGOTQRM >>16
18. 2010年11月10日 18:32:56: rYAqEdWeaw 銛で突かれたのは、自称「日本人」木卯こと柳くんじゃないの？純粋な日本人の血税をいわばねこばばした。(超超大爆笑)

　　拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます（表示まで20秒程度時間がかかります。）
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常｜動画・ツイッター等｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):
　重複コメントは全部削除と投稿禁止設定　ずるいアクセスアップ手法は全削除と投稿禁止設定削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告」をお願いします。　最新投稿・コメント全文リスト

フォローアップ:

　次へ　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国2掲示板

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995

スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

　　　　　▲このページのＴＯＰへ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国2掲示板

　
▲上へ　　　　　　
★阿修羅♪ 　
この板投稿一覧　
　
　

コメント
01. 2010年10月26日 08:28:10: 2zMnxu55OA >沒有「存在しない、無い」という意味。従って、死亡・負傷者はいない、というのが正しい意味。いい加減な投稿はやめてください。
02. 2010年10月26日 19:24:44: dlp5rHUhkk 管理人さんこの問題は事実を確認しないととんでもないことになります。阿修羅の信用にかかわります。事実確認まで削除するようにして下さい。
03. 2010年10月26日 22:26:45: KEVLLSbWQI 01さんの言う通りです。情報に振り回されてウソをバラまく悪質な拡声器はまっぴら御免です。自分で調べて検証すれば解るような事もせず、そして間違った情報は日本の国益を破壊する。自動翻訳アドレスはこれです。 http://honyaku.yahoo.co.jp/url ここのヤフーアドレスににアクセスして問題のアドレスをコピペしてご自身で確認して下さい。ちなみに該当部分の翻訳はこうなりました。日本海上保安廳稱，碰撞最初在星期二（9月7日）上午10時15分（格林尼治標準時間1時15分）發生，事故沒有造成人員傷亡。（翻訳）日本海上保安の庁は称して、衝撃は最初に（９月７日）午前１０時１５分（グリーンの尼は間の１時１５分に時間どおりに場当たり的に処理する）の火曜発生して、事故には人員死傷を引き起こすことがなかった。一体どんな自動翻訳を使ったのかが気になる。真実を追求しようとすれば、信用出来ないのは日本政府も同じです。
04. 2010年10月27日 00:38:47: choTLVgknU ここのシステムは良く知らないのですが、「お知らせ」で管理人さんに知らせないとわからないんじゃないですか？
05. 2010年10月27日 02:04:57: SABGlaCUaU グーグルで翻訳すると、海上保安庁では、衝突は火曜日（9月7日）午前10時15分が[（GMT 1:15）が発生した、事故は死傷者が発生初めてだ。になる。 http://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=zh-CN&tl=ja&u=http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/09/100907_china_japan_diaoyu_crash.shtml
06. 2010年10月27日 03:15:50: 8Y4WwiKfbE ●excite翻訳日本の海上保安庁は、火曜日に最初の（9月7日）午前10時15分（グリニッジの標準的な時間の1時15分）発生にぶつかって、事故はもたらす人員は死傷していませんと語っています。 ●so-net翻訳日本海上保安の庁は称して、？突き飛ばして最初は（９月７日）午前１０時１５分（グリーンの尼は間の１時１５分に時間どおりに場当たり的に処理する）の火曜発生して、事故には人員死傷を引き起こすことがなかった。 ●Infoseekマルチ翻訳日本海上保安の庁は称して？突き飛ばして最初は（９月７日）午前１０時１５分（グリーンの尼は間の１時１５分に時間どおりに場当たり的に処理する）の火曜発生して、事故には人員死傷を引き起こすことがなかった。 ●＠nifty翻訳日本海上保安庁は語って、?火曜日に最初の（9月7日）午前10時15分（グリニッジの標準的な時間の1時15分）発生にぶつかって、事故はもたらす人員は死傷していません。グーグルのみが確かに表示しますね。そうなると一体何が正しいのでしょうか。
07. 2010年10月27日 11:42:15: cNTQxcUeqA 何故二回土を阿修羅にはるのかわからない
08. 2010年10月27日 21:45:19: 0JIh0H4jtk 某地震サイトの掲示板でも「死傷者あり」と報じた人がいました。知らない言語を自動翻訳機にかけるときは、複数のサイトで確認するべき。「死傷者あり」と投稿した人は恥晒しただけ。
09. 2010年10月27日 22:27:08: P5EoBf8LJ1 なんでネトウヨってのは自分から馬鹿を晒すのがそんなに好きなんだ。もしかしてマゾなのか。
10. 2010年10月28日 03:00:23: jJH5PXtLYw 日本海上保安廳稱，?撞最初在星期二（9月7日）上午10時15分（格林尼治標準時間1時15分）發生，事故沒有造成人員傷亡。約：海上保安庁では、衝突は火曜日（9月7日）午前10時15分が[（GMT 1:15）が発生した事故は死傷者が発生初めてだ。 ----------- 原文の意味は逆じゃないの？「事故沒有造成人員傷亡。」の「没有」は「ない」という意味なんだよ。


11. 2010年10月28日 11:33:32: Vlx0ANQKdE 一般論として、Google翻訳は劣悪で注意が必要です。
12. 2010年10月28日 16:30:46: G2kmc1rJa2 管政権はクリーンで　オープン　なはずでは？ビデオはオープンな筈では？
13. 縺斐∩ 2010年10月28日 20:05:20: pklq9Lj5cPCAE : zliuteFftc 豐｡譛峨� 繝｡繧､繝ｨ繝ｼ縺｣縺ｦ隱ｭ縺ｿ縺ｧ辟｡縺�ｈ縺｣縺ｦ險縺�э蜻ｳ縺ｧ縺吶ｈ
14. 2010年10月28日 20:22:01: ahf8HQuQzQ OCN翻訳　中(繁体字)日では日本の海上保安庁は、火曜日に最初の（9月7日）午前10時15分（グリニッジの標準的な時間の1時15分）発生にぶつかって、事故はもたらす人員は死傷していませんと語っています。＞まぁ、戦争になってもいいじゃないか。日本が儲かれば。無責任な発言にも程がある。それで自分が死んでもあの世でそう言ってられるのか？二階堂はやっぱり下劣だ。
15. 2010年11月03日 17:36:02: FZgGiDbYMh 政府が２７日、衆院予算委員会の要求に応じて衆院に提出したビデオ映像は、約６分間とされる。自民党国対幹部は「海上保安庁が撮影した映像は約２時間あるという。誰が編集したかも分からず、改竄（かいざん）された可能性もある」と述べた。　また、衆院予算委員会の中井洽、参院予算委員会の前田武志両委員長が２８日午前、国会内で会談し、政府が衆院に提出した尖閣諸島沖での中国漁船衝突事件のビデオ映像の扱いを協議した。
16. 2010年11月10日 08:39:50: L6xEGOTQRM 海保職員が銛で突かれたのは本当佐々銛発言 http://www.youtube.com/watch?v=Wjc-tsgJK5Q&feature=player_embedded 海保職員が銛で突かれたのは本当。 http://www.youtube.com/watch?v=7xXXpPBBv2g&feature=player_embedded 石原都知事「海に落ちた海保職員を中国人が銛で突いた」 http://www.youtube.com/watch?v=ib-GUTzngp0&feature=player_embedded 367 名前：名無しステーション[sage] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:04.00 ID:Fu0xtThd [6/7] モリｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗモリきたぞｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 368 名前：名無しステーション[sage] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:04.26 ID:i3b4/0DQ [2/2] モリ突き発言きた 386 名前：名無しステーション[sage] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:13.92 ID:KOvORAsz [3/4] モリってマジなの？ 407 名前：名無しステーション[] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:20.70 ID:xdhNYaMB [2/4] モリ発言ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!! 神GJ 409 名前：名無しステーション[] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:21.28 ID:KLV6HpQO [2/4] この豚メガネww　　支離滅裂モリ突き情報キターーーーーーーーーーー!! 427 名前：名無しステーション[sage] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:29.25 ID:H2hygUKh モリｷﾀ━━━━ヽ(ﾟ∀ﾟ )ﾉ━━━━!!! 430 名前：名無しステーション[] 投稿日：2010/11/08(月) 12:26:31.24 ID:V+K8Enkz [1/2] モリ確定だな実況 ◆ テレビ朝日 24156 ゴロー http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/liveanb/1289181133/ 佐々銛発言 http://www.youtube.com/watch?v=Wjc-tsgJK5Q&feature=player_embedded 海保職員が銛で突かれたのは本当。 http://www.youtube.com/watch?v=7xXXpPBBv2g&feature=player_embedded 石原都知事「海に落ちた海保職員を中国人が銛で突いた」 http://www.youtube.com/watch?v=ib-GUTzngp0&feature=player_embedded
17. 2010年11月10日 08:40:24: L6xEGOTQRM >>16
18. 2010年11月10日 18:32:56: rYAqEdWeaw 銛で突かれたのは、自称「日本人」木卯こと柳くんじゃないの？純粋な日本人の血税をいわばねこばばした。(超超大爆笑)