Record China 11月26日(金)16時1分配信

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101126-00000014-rcdc-cn

収入の格差が拡がることで、一部の高所得者層の消費が過度になる一方、低所得者の消費が不足する状況が発生していることや、高所得者の子女の贅沢な暮らしぶりが社会問題になっていることを受け、金融の専門家で全国政治協商会議の李稲葵（リー・ダオクイ）委員は「奢侈税」（ぜいたく品税）を導入し、収入格差を縮め、富の再分配機能を高めるなど、調和のとれた社会の実現を促進すべきだと主張している。同氏によれば、09年における中国国内でのぜいたく品消費額は1556億元（約1兆9557億円）に上っている。

過去1年間で中国国内における高級ブランド品の消費額は30％増え、増加幅は世界最大。米投資銀ゴールドマン・サックスは、今後5年間で高級ブランド品の消費者は現在の4000万人から1億6000万人に増えると予測している。先日、南京市内に初出店されたルイ・ヴィトンの専門店では、開店からわずか数分でレジに長蛇の列ができたほどの盛況ぶりだった。

しかし、イギリスのシャネルで働いていたある中国人女性によれば、中国人観光客はどの商品が自分に似合うか、流行っているのかということはあまり気にせず、「どの商品が一番高い？」と聞いてくることが多いと話す。中国人の多くは、商品の持つ文化的背景や価値に興味を示すことはほとんどなく、ただ値段の高いブランド品を所有することで周囲の人たちに対し優越感を持ちたいだけなのだろう。これを助長しているのはメディアの扇動だと記事は指摘している。

（翻訳・編集/岡田） 　

コメント
01. 猿のセンズリ 2010年11月27日 10:59:44: fpN.gB5mzCY0U : 0h3BhsNan2 これ、３０年くらい前の、この地みたい・・。あの頃は、韓国製の贋物、ビトンだったが、それでも、買ってた。ブランド買うオナゴ程センス悪いのよ・・・！まして、偽物・・。どーかしてます。ただし、ブランド似合う方もいるんでしょう。一口には言えません。奢侈税は、ここ日本ではご法度ですがね・・！
02. 2010年11月29日 00:36:44: cNTQxcUeqA 「ぜいたく品に物品税を」日本じゃされなくなったまともな税制。

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます（表示まで20秒程度時間がかかります。）
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):
　重複コメントは全部削除と投稿禁止設定 　ずるいアクセスアップ手法は全削除と投稿禁止設定 削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告」をお願いします。　最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国2掲示板

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。