| Tweet |
●麻生首相｢金がねえなら結婚しない方がいい｣、学生との対話集会で
【8月24日 AFP】衆院選まで1週間を切った23日夜、
麻生太郎（Taro Aso）首相は都内で開かれた学生との対話集会の席で、
金がないなら結婚しないほうがいいと発言し、各紙が｢またも失言｣と報じた。
麻生首相は学生から、若者に結婚資金がないことが、少子化につながっているのではないかと問われたのに対し、
｢そりゃ金がねえなら結婚しない方がいい。うかつにそんなことはしない方がいい｣
｢稼ぎが全然なくて尊敬の対象になるかというと、なかなか難しいんじゃないか｣などと答えた。
前年9月の就任以来、首相の失言と方針のぶれが内閣支持率の低下に｢貢献｣してきたといわれるが、
各方面からは、不況で若者に就職難が広がる中でのこの発言は、あまりに無神経だとの批判が相次いだ。
http://www.afpbb.com/article/politics/2633860/4491635
●麻生首相がまた失言 「金がなければ結婚するな」
麻生太郎首相は２３日、学生との対話集会の席で「金がないなら結婚はしないほうがいい」と述べた。
時事通信は、麻生首相が経済難に関する学生の質問にこう答えた、と報じた。
日本の多くの若者が景気低迷のために安定した職場を得られない状況であるため、
麻生首相の発言は自民党により大きな負担を与えている。
河村建夫官房長官は「若者の就職対策を進めなくてはならないという思いが表現として出たのではないか」と釈明した。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=119626&servcode=A00§code=A00
●麻生首相の失言が全世界に配信
http://kikko.cocolog-nifty.com/kikko/2009/08/post-6741.html
★麻生首相の失言をＡＦＰ通信が全世界に配信★
●ＡＦＰ通信「日本首相が『低所得層は結婚しないほうが良い』」
☆Aso on the defensive again with gaffe ahead of vote （ＡＦＰ通信）
http://bit.ly/ARbNh
http://www.webcitation.org/5jGn3IhvO
（魚拓）
"If you don't have money, you'd better not get married,"
Aso said at a meeting with students late Sunday, according to Japanese media.
"It seems rather difficult to me for someone without means to win people's respect."
http://alcyone.seesaa.net/article/126413982.html
●英国ＢＢＣ「日本首相は結婚できない貧困青年を放置」
☆Japan PM in gaffe on poor couples （英国ＢＢＣ）
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8218731.stm
Japanese Prime Minister Taro Aso has advised young people
who are poor in his country not to get married.
http://alcyone.seesaa.net/article/126425017.html
世界を唖然とさせた麻生首相の発言
BBC
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8218731.stm
AFP伝
http://news.yahoo.com/s/afp/20090824/wl_asia_afp/japanvoteaso_20090824130616
http://www.deccanchronicle.com/international/no-money-dont-get-married-japan-pm-067
ABC伝
Japan's PM makes poor marriage gaffe （August 24, 2009 21:34:00 ABC News）
http://www.abc.net.au/news/stories/2009/08/24/2665514.htm?section=world
共同伝
http://home.kyodo.co.jp/modules/fstStory/index.php?storyid=456165
http://www.japantoday.com/category/politics/view/aso-advises-poor-young-people-not-to-marry
【関連】
「日本首相が『低所得層は結婚しないほうが良い』」 を次々報じる外国メディア。こんな国辱麻生を日本の若者は放っておくのか。
http://www.asyura2.com/09/senkyo69/msg/759.html
麻生首相、ひどい失言連発！ 豪雨災害の現場で「行方不明者」を「遺体」と発言 若者には「金がないなら結婚するな」と発言
http://www.asyura2.com/09/senkyo69/msg/732.html
麻生首相「金がないなら結婚するな」発言（スポーツニッポン）
http://www.asyura2.com/09/senkyo69/msg/698.html
麻生首相、また誤読。「国際平和を希求（ききゅう）」を「キキョウ」と読み間違える−戦没者追悼式
http://www.asyura2.com/09/senkyo69/msg/296.html
【長崎の平和祈念式典】麻生首相、「傷跡」を「しょうせき」と読み間違え。麻生首相の漢字読み間違え一覧（主なもの）
http://www.asyura2.com/09/senkyo69/msg/211.html
▲このページのＴＯＰへ HOME > 政治・選挙・ＮＨＫ69掲示板
フォローアップ:
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。