2010/03/03(水) 14:24:56 ID:???0
★舛添氏「翻訳行き違い」、谷垣降ろし発言

・自民党の舛添要一前厚生労働相は３日、“谷垣禎一総裁降ろし”や新党結成に言及した
　自らの講演での発言について「英語で講演したので翻訳で行き違いがあった。非常に
　遺憾だ」と釈明した。谷川秀善参院幹事長が国会内で発言の真意をただしたのに答えた。

　関係者によると、谷川氏が「腹を固めているなら出て行ってもらってもいい」などと迫り、
　舛添氏は「そんな気はありません」と否定する一幕もあった。谷川氏は「発言は注意した
　方がいい」と自重を促し、いったん収めた。

　谷川氏は会談後、記者会見し「舛添氏は発信力が高いから記事にいろいろ取り上げられる」と
　指摘。舛添氏は記者団に「業績が上がらなければ経営者が代えられるのは当然。発言に
　何ら問題はない」と、なお持論を展開した。
　http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp3-20100303-602118.html

※元ニューススレ
・【政治】 自民・舛添氏の「支持率低迷のままだと、谷垣総裁は辞任へ」発言について、「どういう趣旨の発言か」と事情聴取へ…参院幹事長
　http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1267525193/

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます（表示まで20秒程度時間がかかります。）
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):
フォローアップ:

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 ★阿修羅♪ > 昼休み35掲示板

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。