★阿修羅♪ > 音楽3 > 269.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
知るや君 /島崎藤村
http://www.asyura2.com/10/music3/msg/269.html
投稿者 ピノキ 日時 2010 年 8 月 17 日 03:09:50: /cgEbzQ/iEx0c
 

以前のUPが重いので、再UP。

 知るや君     島崎藤村

こゝろもあらぬ秋鳥(あきどり)の
声にもれくる一ふしを 知るや君

深くも澄(す)める朝潮(あさじほ)の
底にかくるゝ真珠(しらたま)を 知るや君

あやめもしらぬやみの夜に
静(しづか)にうごく星くづを 知るや君

まだ弾(ひ)きも見ぬをとめごの
胸にひそめる琴の音(ね)を 知るや君

 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2011年11月11日 02:24:37: clxpfxkCBY
消えておりました。誰か歌っているんですか。
秋鳥・真珠・星くづ・琴の音・・・・
「をとめごの胸にひそめる琴の音」など、ちょっと出来ない表現です。

二階に、旧仮名遣いの古〜い日本文学全集ありますが、
ぼやぼやしないで、一刻も早く読まねばならないのではないか?
という気持ちになって参りました。
きっかけをいただきましてありがとうございます。


02. 2011年11月12日 01:25:23: ZhUzZHEESo
どうもピノキです。

この歌おいらのお気に入りです。
前にNHK教育でやってたんだけど口語バージョンもあるんだ。

ないてるだけの とりたちの
こえにかくれた そのきもちを
しってるかい

ふかくてすんだ うみのそこ
ひそむしんじゅの きらめきを
しってるかい

なにもみえない よぞらにも
ほしがしずかに うごいてる
しってるかい

こいをしらない おとめにも
むねにひめてる こいごころ
しってるかい


作詞:島崎藤村
作曲:サキタハヂメ
うた:熊本野映
現代語訳:小山哲朗
監修:鈴木昭一(藤村記念館長)
アニメーション:坂井 治

再アップしといたから聞いてみてくれ。


03. 2011年11月12日 12:12:53: clxpfxkCBY
ありがとうございます!
さっき見せていただきました。
口語バージョンもスゴい良いと思いました。
NHK教育やBSは、別の放送局みたいな不思議なとこですよね。

  拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
 コメントの2重投稿は禁止です。  URL紹介はタイトル必須
ペンネームの新規作成はこちら←  最新投稿・コメント全文ページ
フォローアップ:

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

 

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 音楽3掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

     ▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 音楽3掲示板

 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧