菅首相、ああ恥ずかしや！国連演説で漢字を読み違え！
http://hranmu.spaces.live.com/blog/cns!F6D2A9D447E0DCE9!923.entry

　菅首相が国連演説で、「疾病」（しっぺい）を「しつびょう」と読んでしまった。麻生首相の漢字の読みがかなりいい加減であったことは周知であったが、菅首相も同じとは驚いてしまった。しかも、彼は以前、厚生大臣を務めていて、薬害AIDS関連の仕事を自慢しているのに、こんな初歩的な間違いをするとは、どんな頭脳の持ち主であろうか！

　以前、厚生省のSMON班会議のメンバーであったが、その時、必ず、厚生省の疾病対策課課長または係長が挨拶をした。SMONは薬害による疾病であり、難病研究の端緒となったものである。
http://mobile.mhlw.go.jp/info/kenko/shippeitaisaku.html
http://hranmu.spaces.live.com/blog/cns!F6D2A9D447E0DCE9!297.entry

　ところで、「日経おとなのOFF」2010年7月号の特集は「マナー以前のおとなの常識講座」であった。この月刊誌は今年の4月から定期購読しているが、内容が有益である。
http://trendy.nikkeibp.co.jp/off/index.html

　そのなかにいい年して恥ずかしい「漢字」の読み違えの欄があった。

他人事：ひとごと（Xたにんごと）、重複：ちょうふく（Xじゅうふく）、年俸：ねんぽう（Xねんぼう）、早急：さっきゅう（Xそうきゅう）、刺客：しかく（Xしきゃく）、出生率：しゅっしょうりつ（Xしゅっせいりつ）、疾病：しっぺい（Xしっぴょう）、漸次：ぜんじ（Xざんじ）

http://hranmu.spaces.live.com/blog/cns!F6D2A9D447E0DCE9!276.entry

http://uekusak.cocolog-nifty.com/blog/2010/09/post-573d.html

2010年9月23日 (木)
菅首相国連演説日本語なら漢字を読めないと
菅直人首相が国連で演説した。米国のオバマ大統領演説の直後に演壇に立った。オバマ大統領演説の際は満席だった会場が、菅直人首相が演壇に立つとガラガラの空席が目立つ状態に変わった。演説への拍手もまばらだった。
　
　菅直人首相は英語での演説を行わなかった。過去には多くの日本の首相が英語で演説を行っているが菅直人氏の演説は日本語だった。
　
　 このなかで、菅首相は、
「国のリーダーがまず果たすべきことは疾病、貧困、紛争といった不幸をできる限り小さくすること、つまりは最小不幸社会を作ることにある」
と述べたが、
　
「疾病」を「しつびょう」と読んだ。これはふつう、「しっぺい」と読む。（要下記追補参照）
　
　英語でなく日本語で演説をしたのだから、せめてこの程度の漢字が読めないと、麻生首相以来のＫＹ（漢字が読めない）首相の伝統を引きずってしまう。
　
　国会質疑では、自民党の林芳正議員の「乗数効果の意味を知っているか」との質問に対して、答えられずに醜態をさらしたことがある。経済学の知識がなく、さらに初等の漢字を読めないとなると、日本の国政を委ねるのは大変心配になる国民が多いと思われる。
　
　漢字を正しく読めることになることが新政権発足にあたって菅首相の最初の課題になる。

（追補）麻生首相報道とは打って変わって各社が、菅首相が漢字を読めない事実を隠ぺいしようとしている。各社が配信した動画が一斉に消去された。
　まだ、演説をご覧になっていない方は、「日テレＮｅｗｓ２４」が菅首相国連演説をノーカット配信しているので、こちらをご覧いただきたい。
http://www.news24.jp/articles/2010/09/23/04167304.html#

読み違い箇所は演説動画２分２２秒時点。

クリックをお願いします。
http://blog.with2.net/link.php/36571 （ブログランキングに登録しています）

コメント
01. 2010年9月23日 23:56:38: 8D0OIKu3Tg 麻生信者が仕返しのつもりか。 それとも「小沢支持者」のふりをした自民党信者か。 リアル小沢信者なら、菅政権を打倒すれば、小沢が首相になれると 考えているとしたら、甘い考えだ。 谷垣「自公」政権になるだけ。 小沢は野党に転落するだけだ。 元の木阿弥。
02. 2010年9月24日 00:22:06: RZCm1JN5SU ＞「日テレＮｅｗｓ２４」が菅首相国連演説をノーカット配信 削除されていますね。 私は見ましたよ。 疾病(しっぺい）を「しつびょう」と言ったのでびっくりしました。 菅首相は元厚生大臣ですから「疾病」という文字や言葉には他の大臣よりも多く接しているはずと思われますから。 過去の仕事振りはどうだったのかと疑念を持つと同時に、日本の恥とも思いました。
03. 2010年9月24日 00:26:21: zyLHo9J4ME 菅直人恥を知れ 漢字もまともに読めんのか 演説も原稿の棒読み状態 情けないのひとこと 厚生大臣のときの自慢話など聞きたくないよ。 オバマと会談してくだらん約束をしてくるな。
04. 2010年9月24日 00:29:39: SX4szZQet9 いい年して→いい歳して 読み間違いだけでなく、こういう誤字も困ったものです。
05. 2010年9月24日 00:33:46: ggTr5cZ0Bc このような総理大臣が続くからには漢字検定１級が必須条件になるな。 あ〜なげかわしや！
06. 2010年9月24日 00:36:55: NvMu3dibXA 菅さんは小沢さんと違い本もろくすっぽ読まないのでしょうね。官僚任せ？ たぶん日本の歴史も知らないのではないでしょうか。
07. 2010年9月24日 00:58:31: uClMRWvfck カンはやっぱりバカだった。
08. 2010年9月24日 01:01:08: uClMRWvfck 初心の初も間違ってた。ドーしてくれるんだ？
09. 2010年9月24日 01:15:12: 4ZVHnBbFFw 恐らく大好物の韓国クラブ遊びで、キーセンから淋病をもらってトラウマになっていると思われ(^^) 淋病をリンペイとは普通は読まないが、びょう　の意識が強すぎる　 キーセンは売春婦だからな！韓国にいる２歳の姦のガキはどうなった？もとクラブ「新羅」ミカさんとはどうなった？国会で詳細を説明してもらわないと、国の根幹、安全に関わる事態であるが................ http://www.ilyo.co.kr/news/articleView.html?idxno=75940 この犬クソ姦の犬クソ愚妻の皺だらけのババア面を見れば、キーセン遊びに没頭したいのはよーーーく判る(^^) まあ、漢字もまともに読めないクズ、犬クソが首相になれるとは、ヒットラー並の国ということの証しであるが
10. 2010年9月24日 01:29:42: uClMRWvfck この犬クソ姦の犬クソ愚妻の皺だらけのババア面を見れば、キーセン遊びに没頭したいのはよーーーく判る(^^) これは伸子夫人のことでしょうか？

11. 2010年9月24日 02:04:13: NZwByjiico ダメでしょ、元厚生大臣がシッペイを読めないのは反則でしょ。 保険のＣＭでも三大シッペイというフレーズは連呼されてます。
12. 2010年9月24日 04:40:54: DmCC9k6hHM 　まー、菅直人は薄っぺらな人物だと言う証拠。しかし、ことさらこのことを取り上げて大騒ぎすることはない。なぜなら、この疾病の読み違いを知っているのは日本人だけだから。 これから菅直人を「シッペイ君」とでも呼びますか！
13. 2010年9月24日 07:58:18: EcbPLUoGsw どうせ殆ど聞いていなかったんだし・・・ それに日本語わかる聴衆は全くいない・・・ あっ　日本にニュースが流れてた でもしょうがないよ 国会閣僚席で殆ど寝ているような人だし ・・・ うぅぅ 庇いようが無い
14. 2010年9月24日 08:18:00: 3iLSJYns2E ど〜でもいいじゃん＾＾； んなもん鬼の首を取ったかのように投稿したりコメントしたりするレベルの話かよ？ すっから菅氏がすっからかんなのは初めからわかってることじゃね？ これからの国会答弁でボロを出せば，アスホール太郎君の時のようにマスゴミが大騒ぎしてくれるよ。
15. 2010年9月24日 08:20:26: CRer5rROIE しかし、一国の首相が国連演説で漢字を読み間違えるなんぞ、余り聞こえがいいものではないが、だからと言って同国民が騒ぎ立てるほどのことじゃない。 （意味が分ればいいことだ） 首相の漢字の読み間違いに限らず、 普通、他人が漢字を読み間違えると鬼の首でも取ったかのように、あざ笑って指摘するヤツがいるが、その人間はそのことで自らの人間としての程度を露呈していることに気付いた方がいい。 どんな漢字でも読める或る有名な国文学教授などは、他人が漢字を読み間違えても一切指摘などしない。それどころか相手から質されても「一般的には○○と読まれていますが、それが正しい、それ以外が間違いっていうことじゃない。相手に意味が伝われればいいんですよ。」というほどだ。 学の無いヤツほど、その限られた知識をひけらかすものだ。 平素他人にバカにされてることの裏返しではないのか？
16. 2010年9月25日 00:45:27: 04eRIK4Hu2 ＞１５ 同感

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます（表示まで20秒程度時間がかかります。）
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):
　コメントの２重投稿は禁止です。 　ＵＲＬ紹介はタイトル必須
ペンネームの新規作成はこちら← 　最新投稿・コメント全文ページ
フォローアップ:

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 ★阿修羅♪ > 政治・選挙・ＮＨＫ95掲示板

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。