(回答先: イルミナテイーカードの一枚にある「Japanカード」　眞珠灣奇襲攻撃　あんたらのやらうとしてゐる事は解つてゐる 投稿者 不動明 日時 2010 年 11 月 13 日 03:05:17)

　
　
　
　
教科書が教えない中国語　「三八」 - 台瘋來了!!
http://blog.livedoor.jp/gotaiwan/archives/50912039.html#
　
　
2009年12月27日 18:49 教科書が教えない中国語―課本沒教的中文
教科書が教えない中国語　「三八」

三八
発音：サンバー　san1ba1（数字は声調です）

意味：女性を罵る言葉、軽薄、礼儀知らず、うるさい、などなど

　これは説明が難しいです。台湾語由来で、ずっと昔からある言葉です。インターネットを調べると「恥知らずで、礼儀知らずで、自信過剰で、軽薄で、おっちょこちょい」などいろいろ書いてあります。
　ただ、「三八」は女性に対してだけ使います。
　個人的なイメージで言うと、周りを気にせずに大きな声でどうでもいいことをしゃべっている女性は「三八」です。
　
　
　
　
蓮舫

蓮舫（れんほう、lien fang,（本名：村田 蓮舫（むらた れんほう）[1][2][3]）
1967年（昭和42年）11月28日 - ）とは、日本の政治家、元マルチタレント。
台湾系日本人。参議院議員（2期）、特命担当大臣（行政刷新担当）である。

旧姓は斉藤（さいとう）。多重国籍当時の姓は謝（しゃ、Hsieh）。
政治家転出前には、グラビアアイドル、テレビ番組の司会者、
キャスター、女優、タレントを経験した。

1995年から1997年にかけて、北京大学漢語中心（中国語センター）に留学。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　- 蓮舫 - Wikipedia　據り
　
　
　
　
中国で人気過熱!　蓮舫大臣の知られざる中国留学生時代　「日本的希拉里」(日本のヒラリー)と大賛辞 | 北京のランダム・ウォーカー | 現代ビジネス [講談社]
http://gendai.ismedia.jp/articles/-/864
http://gendai.ismedia.jp/articles/-/864?page=2
　
　
中国で人気過熱!　蓮舫大臣の知られざる中国留学生時代
「日本的希拉里」(日本のヒラリー)と大賛辞
2010年07月19日（月） 近藤 大介
北京のランダム・ウォーカー

　いまを遡ること15年、1995年の秋。北京の北西の郊外に位置する北京大学の広大なキャンパス内の西門近くに、一等味のいい韓国料理屋があった。当時、留学生だった私は、毎晩のようにそこに入り浸っていた。

　もう一人、その店によくやってくる日本からの留学生がいた。その頃出始めたばかりの、ひと瓶30元(約400円)の「万里の長城ワイン」を豪快に開けては、焼き肉を平らげる女性だった。約300人いた日本人留学生の中で、マスコミ出身者は、私と彼女しかいなかったから、自然に親しくなって、ワイン片手に、よく放談に華を咲かせたものだ。

私　:なぜ、北京くんだりまで来たの?

彼女:私ね、日本生まれの日本育ちだけど、父が台湾人なの。それなのに、中国語がまるでできない。それを情けなく思って、とにかく中国へ行って集中的に中国語を勉強しようと決意したの。

私　:テレビの仕事は休んでいるの?

彼女:私は不器用な性格なのか、何かを本気で始めようと思ったら、他のことをスバッと捨ててリセットするの。だからテレビの仕事は全部辞めて来た。

私　:中国人はどう?

彼女:単刀直入なところが好き。互いにホンネをぶつけ合って議論するのって、私、嫌いじゃないから。でもまだ自分の本当の気持ちが、中国語でうまく表現できないのが歯がゆい。

　一年後の1996年秋、私は一足先に帰国し、彼女は、すでに中国語が相当上達していたにもかかわらず、「まだ勉強し足りない」と言って残った。最後に酌み交わしたのも、安っぽい「万里の長城ワイン」だった。そして彼女は翌年、帰国し、その後は、また別な人生を歩み始めた――。

　この女性こそ、いまを時めく蓮舫大臣(42歳)である。

　あれから15年の時を経て、私は今回の参議院選挙を、遠く北京の地から見守っていたが、こちらではまさに「蓮舫一色」だった。

　中国国営新華社通信は、「華裔部長蓮舫人気旺有望成為首位女首相」(華僑の末裔である蓮舫大臣の人気は旺盛　女性初の首相が有望視)と題して、次のように開票速報を流した。

<　今回の参議院選挙は、菅直人政権が34日目にして受けた「試験」だったが、日本国民は「落第」の成績を付けた。民主党政権にイエローカードを出したのである。そんな中で、一人気を吐いたのが、唯一の華僑議員である蓮舫だった。

　菅政権で少子化担当大臣を務める蓮舫は、投票終了からわずか5分後に、早々と「当確」を出したのだ。実際、蓮舫は、選挙期間中、菅総理以上の人気者で、民主党の同僚議員たちの応援演説のため、自分の選挙活動ができないほどだった。

　それでも彼女は、全国最多得票かつ東京選挙区で歴代新記録となる171万票を獲得したのだった。まさに日本政界のスターである蓮舫は、今後、日本初の女性首相になることが有望視されている･･･　>
　
　
　他にもこちらの新聞やテレビの見出しでは、「日本的希拉里」(日本のヒラリー)、「日本政界明星」(日本政界のスター)、「12万人の日本国籍取得済み｀中国人｀が応援」などなど、まさに「破格の扱い」である。

　鳳凰テレビのニュースに至っては、蓮舫大臣の「キャンギャル時代の水着姿」のお宝映像まで出してきて、「この可憐な少女が、いまや予算カッターとして、日本の政界で凄みを利かせているのです」と解説していた。

　選挙結果は、民主党が大敗を喫したはずなのに、北京で見ていると、蓮舫が圧勝して菅直人政権は勢いづいたかのような錯覚を覚えてしまうのである。
日中外交の切り札になる

　なぜ中国は、かくも「蓮舫、蓮舫」なのか。中国の二人のマスコミ幹部に聞いてみた。

「最大の理由は、彼女が『我が同胞』だからです。しかも北京大学で、2年間も勉強している。これも中国人としては誇りです」(通信社論説委員)

「もちろん、華僑ということが断然大きい。加えて、中国人からすると、日本の政治家に対するイメージは、ネクラで威張っている老獪な男性というものです。しかし蓮舫大臣は、そうしたイメージとは、まさに対極にいる存在なので、新鮮で興味深いのです」
(テレビ局ディレクター)

　やはり中国においては、「華僑は強し」なのである。

　私は以前、このコラムで、伊藤忠商事出身の丹羽宇一郎氏を初の民間中国大使に抜擢したことは、民主党外交最大のヒットであると書いた。

　蓮舫大臣は対中国外交に関して担当外かもしれないが、今後、何らかの形で噛ませることができれば、同様にかなりの「効果」を発揮するはずだ。少なくとも、蓮舫大臣が訪中することになれば、一時の福原愛ちゃんのようなフィーバーが、中国国内で巻き起こることは間違いないからだ。

　その折には、蓮舫大臣には、ぜひあの懐かしい「万里の長城ワイン」を痛飲してほしい。いまや北京っ子に人気のカベルネ･ソーヴィニオンは、味も洗練され、一本700元(約1万円)に値上がりしましたが。
　
　
　
　
　

コメント
01. 2010年11月14日 01:23:06: 6wMGXzvUIE てっことは海保職員は中国語が達者なんだね。三八は香港映画マニアなら誰でも知ってる言葉だが。意外と村田銃殿だったりしてな。 職員は対中情報分析でも担当してのかな。それともビデオで中国語で停船を叫んでた人なのだろうか。
02. 2010年11月14日 03:18:09: sNdrwBpvYc 中国南部のスラング「三八」は、元来、姦しい状況を描写する言葉 であって、仙谷はエロ事師じゃないのだから、sengoku38 の「３８」 をこのスラングと結びつける意味論的な必然性はきわめて薄い。 それでも、問題の海上保安官が「３８」をこの意味で使ったのなら、 中国語の半可通でありながら、見当違いな中国語スラングを使った “中２病のバカ”だということになってしまう。 ネットの暇人どもが、「３８」の意味をあれこれと詮索しているが、 案外、他人が考えるほど深い意味はないのかも知れない。 ……しかしとりあえず確実に言えることは、「仙石さんパー」だと いう意味だと国会の議席で講釈した自民党議員はアホだということだ。 ダジャレの妄想を国会で開陳して得意になっている奴は、もう最低の バカというしかない。（笑） ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー http://www.j-cast.com/tv/2010/11/12080646.html 「ビデオ流出保安官」逮捕できないこれだけの理由 2010/11/12 12:37 尖閣ビデオ映像を流出させた神戸海上保安部の保安官（43）の聴取は、きょう（2010年11月12日） で3日目に入ったが、まだ逮捕されていない。映像の入手方法がはっきりしないのと、ビデオが秘密にあたるかどうかが微妙だからだという。 嫌疑不十分で起訴猶予か 捜査当局が海上保安官の逮捕に踏み切れない理由は2つある。保安官は映像は巡視艇の共用パソコンからUSBメモリに落としてネットカフェに持ち込んだと話しているが、海上保安庁のネットワークと船艇とは常時接続になっておらず、そう簡単ではない。保安官の話があいまいで詰め切れていないのだ。 もうひとつは、ビデオ画像が一時期、簡単に閲覧が可能だったことがある。事件発生の9月7日から中国人船長が釈放された同25日までは、ビデオは捜査資料で非公開・秘密扱いだったが、その後は10月18日に馬淵国交相が「取り扱い注意」の指示を出すまでの約3週間、海保内では情報共有状態にあったというのだ。 また、海保ではこうした事件の資料は一種の教材として管区を越えて流されることが普通。この保安官は韓国語ができて中国語も研修中で、事件発生時には沖縄の第11管区で研修していたこともあって、ここで見せられた可能性もある。流出した44分のビデオは石垣海保が研修用に作ったもので、USBとかCD−Rなどにもコピーされていた。教材ならば秘密とはいえない。保安官も「誰でも見ることができた。犯罪とは思わない」と言っているという。 弁護士の落合洋司は「アクセスが容易だったかどうかで秘密性が違う。ネットにアップロードする行為も内容次第で判断が微妙になる」という。 司会の小倉智昭「逮捕は微妙なんじゃないか。政府にはメンツがあっても、警察にはメンツない。3週間も見られたものでは国家機密といえるかどうか」 ノンフィクションライターの岩上安身「入手経路に協力者がいるかもしれない。一部のテレビ局と接触しているので、 外に協力者がいたかもしれない」 保安官は上司に名乗り出る前に、大阪の読売テレビの記者と接触していた。このあたりが「流出意図」とも関係しているのかもしれない。落合は「彼の行為には賛否あるだろうが、犯罪かどうかは微妙。安易に逮捕できない。嫌疑不十分で起訴猶予ということもありうる」 きょうも任意の聴取が続く。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
03. 2010年11月15日 18:59:47: FqDvXxU8vI レイシストの無知蒙昧は目に余る。 三八とは三八婦女節の事。 女性を労わる意味で、旦那が食事を作る日だ。 嘘ばっかりほざいて、よくも恥ずかしくないものだ！ 恥を知れ！ http://www.chinaviki.com/china-culture/feast/2007-8-7/FuNvJie-Fu-Nu-Jie.html 婦女節は西暦の3月8日で、国際婦人デーと呼ばれる国連の記念日である。 婦女節は西暦の3月8日で、国際婦人デーと呼ばれる国連の記念日である。 1904年3月8日にアメリカで行われた「女性参政権要求宣言」にちなんで作られた。 中国では女性のみ仕事が半日休みになるほか、女性に関する会議やイベントなどが開催される。
04. 2010年11月20日 17:51:05: OGwlLpeNqX 海保職員の背後関係が全く報じられない。 つまりリークされないのは変だね。 とてもじゃないが、一職員の義憤に駆られての行為（そういう面があることは否定しないが）だけではないであろう。 妻は韓国籍、義父義母は米国籍、そのうえ中国語も知っているとは、・・・・ 彼は何らかの勢力に利用された可能性が否定できない。

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます（表示まで20秒程度時間がかかります。）
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):
　重複コメントは全部削除と投稿禁止設定 　ずるいアクセスアップ手法は全削除と投稿禁止設定 削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告」をお願いします。　最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

• 正直言ってこの結果はびっくりした。 国民は遵法精神よりも、直接民主制かそれに近い何かを望んでいるのかなと。(ガンと闘う hou 2010/11/13 20:06:29 (0)
• 型は既に示された。あんたらの「ヤマト」は出港する前に撃沈された。諦めろ 不動明 2010/11/13 03:09:05 (2)
  • 日本の防衛省：　今年度の日米共同統合演習（実動演習）を１２月３〜１０日に実施　（毎日新聞） 不動明 2010/11/13 15:30:39 (1)
    • 中共との偶發的軍事衝突を演出する積もりなのは解つてゐる 不動明 2010/11/13 15:40:42 (0)

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 ★阿修羅♪ > 戦争b6掲示板

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。