★阿修羅♪ > 戦争b7 > 673.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
Fmr. Pakistani intel chief: Obama lying (CNN.com Blogs)
http://www.asyura2.com/10/warb7/msg/673.html
投稿者 誰がために金は成る 日時 2011 年 5 月 08 日 15:38:53: y4wu3UhuAaXnY
 

Fmr. Pakistani intel chief: Obama lying

Posted by:Steve Frank - Digital Producer

Hamid Gul, Pakistan's fmr. intelligence chief, says President Obama knows Osama bin Laden died 'some years ago.'

BLOG EXTRA: Here is the transcript of Thursday night's interview:

SPITZER: What did Pakistan know and when did they know it? Tonight that's what we're asking General Hamid Gul. He led Pakistan's powerful intelligence service, the ISI, and at one time he worked closely with the CIA.

It's clear he has an inside connection into Pakistan intelligence that few have. And when I spoke with him a short time ago, what General Hamid Gul told me, what he apparently believes about us, totally shocked me.
Take a listen.

(BEGIN VIDEOTAPE)

SPITZER: General, thank you so much for joining us.

HAMID GUL, FORMER HEAD, PAKISTANI INTELLIGENCE SERVICE: You're welcome.

SPITZER: So let me ask this very first question. Do you believe that Osama bin Laden was killed just a few days ago by the United States' raid in Abbottabad?

GUL: I believe so. But there are stories. People don't tend to believe this. But I think the third wife of Osama bin Laden has given the version - her version and she says that it was bin Laden, no doubt.

SPITZER: But I'm asking what you specifically believe because I saw a quotation from you in which you said that you believed bin Laden had died several years ago. So I'm just trying to determine what you individually believe on that issue.

GUL: Yes, I think he died - he perished some years ago, and I think this was a story which was created and I think this was - because they themselves are saying, I mean, their versions, nobody would want to believe this version.

Initially they said that he fought back, and there was a firefight. President Obama himself said that in his initial statement. And now they say that he had no weapons, he didn't do any of those things. Then ISI says that he was living there for the last five years. So - and they said that we have informed the CIA and the American partner in 2009 about it.

So there are so many versions floating around. As far as I think, I think he had - even if he didn't kill or didn't die a natural death, I think it was totally irrelevant to the operations of al Qaeda and I think it is quite futile to have gone and killed him. But I still doubt the story which was given out by the American media and by the American administration.

SPITZER: All right. You believe he died a few years ago in the United States?

GUL: Yes. I don't think he was there. I think it was probably somebody else.

SPITZER: OK.

GUL: Why did they not take him alive?

SPITZER: Why would the United States government fabricate this entire story, in your view?

GUL: They must have known that he had died some years ago so they were waiting. They were keeping this story on the ice and they were looking for an appropriate moment and it couldn't be a better moment because President Obama had to fight off his first salvo in his next year's election as he runs for the presidential and for the White House and I think it is a very appropriate time to come out, bring this out of the closet.

At the moment, people simply not in Pakistan alone but around the world people don't believe the stories that have been put out.

SPITZER: General, let me interrupt for one moment. I want to ask specifically about the compound in Abbottabad. Do you believe that Pakistan intelligence knew who was living there?

GUL: Well, there are - this is a huge intelligence failure. I can't definitely say whether they knew or not, so I have no idea. But the fact is that there is an intelligence failure. I mean, I cannot say whether it was –

SPITZER: General –

GUL: - a deliberate hiding or it was an intelligent failure. But my hunch is, my experience tells me that he was very smart finding a place to hide which was to be least suspected because he was in a military town and very close to a military - very important military establishment and this was a smart move on his part. Cut off all linkages from with the rest of the world, because no cell phone have been found there, no Internet connection, therefore he was able to probably - to hide out for so long.

SPITZER: General, here's my last question. Did the ISI feed information to bin Laden and al Qaeda to protect him? Yes or no, sir?

GUL: How could I know that? It's wrong to assume that I knew about it. Of course they're wrong. No, not at all.

SPITZER: So you can't even - GUL: I don't know anything about the operations of the ISI. I maintained no contacts after my retirement. After I left them in 1989, I have never once visited the ISI office.

SPITZER: All right, General, we're going to lose our satellite link. I thank you so much for joining us. And we will talk in the future. And I look forward to sharing some thoughts with you.

GUL: OK. Thank you very much. Nice talking to you.


Source: http://inthearena.blogs.cnn.com/2011/05/05/fmr-pakistani-intel-chief-obama-lying/  

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2011年5月08日 18:48:06: FFuNfLHeO2
exite翻訳です。

Fmr。 パキスタン人の諜報チーフ: オバマの嘘をつくこと

以下によって掲示されて、スティーブは率直です-- デジタルプロデューサー

ハミド・グール、パキスタンはfmrです。言いたい事国家情報庁長官のオバマ大統領は、オサマ・ビン・ラディンが'数年前'のときに死んだのを知っています。

余分にブログを作ってください: ここに、木曜日の夜のインタビューの転写があります:

スピッツァー: パキスタンは何を知っていましたか、そして、彼らはいつそれを知っていましたか? 今夜、それは、私たちがハミド・グール司令官に尋ねていることです。 彼はパキスタンの強力な情報機関、ISIを導きました、そして、ひところ、CIAと共に緊密に働いていました。

わずかが持っているパキスタン情報機関には彼が内面の接続がいるのは、明確です。 そして、私が短い間前に彼と話したとき、ハミド・グール司令官が私に言ったこと、彼がどうやら私たちに関して信じていることは、私に完全にショックを与えました。
撮影、聴いてください。

(ビデオテープを始めます)

スピッツァー: 一般、私たちに加わってくださってありがとうございます。

ハミド・グール、パキスタンの情報機関の元代表: どういたしまして。

スピッツァー: それで、このまさしくその最初の質問をさせてください。 あなたは、オサマ・ビン・ラディンがわずか数日前にアボッタバードで合衆国の襲撃で殺されたと信じていますか?

バラ: 私はそのように信じています。 しかし、話があります。 人々は、これを信じている傾向がありません。 しかし、私は、第3代オサマ・ビン・ラディンの妻がバージョン、彼女のバージョンを与えたと思います、そして、彼女はそれがビン・ラディンであったと言います、間違いなく。

スピッツァー: しかし、私があなたがビン・ラディンが数年前に死んだと信じていたと言ったあなたから引用を見たので、明確に何を信じているようお願いしています。 それで、私は、あなたがその問題で個別に何を信じているかをただ決定しようとしています。

バラ: はい、彼ら自身が言っているので、私は彼が死んだ(彼は、数年前に死にました、そして、私はこれが作成された話であり、これがそうであったと思うと思う)と思います、つまり、それらのバージョンであり、だれもこのバージョンを信じたがっていないでしょう。

初めは、彼らは、彼が抵抗したと言いました、そして、銃撃戦がありました。 オバマ大統領自身は彼の初期の声明でそれを言いました。 そして、今、彼らは、彼には兵器が全くなくて、また彼がそれらのことのいずれもしなかったと言います。 そして、ISIは、彼がここ5年間そこに住んでいたと言います。 そのように--彼らは、私たちが2009年にそれに関してCIAとアメリカ人のパートナーに知らせたと言いました。

それで、浮かぶとても多くのバージョンがあります。 考える限り、彼が殺さなかった、または自然な死を遂げなかったとしても、私は、彼が持っていたと思います、そして、それがアルカイダの操作と完全に無関係であったと思います、そして、行って、彼を殺したのが全く空しいと思います。 しかし、私はまだアメリカのメディアとアメリカの政権によって発表された話を疑っています。

スピッツァー: 分かりました。 あなたは、彼が数年前に合衆国で死んだと信じていますか?

バラ: はい。 私は、彼がそこにいなかったと思います。 私は、それがたぶん他の誰かであったと思います。

スピッツァー: OK。

バラ: 彼らはなぜ生きていた状態で彼を連れて行きませんでしたか?

スピッツァー: 合衆国政府はなぜあなたの意見でこの話全部を作るでしょうか?

バラ: 彼が数年前に死んだので、待っていたのを、彼らは、知っていたに違いありません。 彼らが氷に関するこの話を保管していて、彼らが適切な少しの間、見ていて、それは、大統領とホワイトハウスへ走るのに応じてオバマ大統領が彼の来年の選挙における彼の最初の一斉射撃を撃退しなければならなくて、私が、もう出て来るべき非常に適切な時間であると考えるので、より良い瞬間であり、クロゼットからこれを持って来ることができませんでした。

現在、単にパキスタンだけではなく、世界中の人々の人々は出された話を信じていません。

スピッツァー: 一般、1つの少しの間、中断させてください。 特にアボッタバードの化合物に関して尋ねたいと思います。 あなたは、パキスタン情報機関が、だれがそこに住んでいたかを知っていたと信じていますか?

バラ: さて、あります--これは巨大な知性失敗です。 彼らが知ったかどうか確実にわからないので、私は分かりません。 しかし、実は、知性失敗があります。 つまり、私が、それがあったかどうかわからない、-

スピッツァー: 一般、-

バラ: - 慎重な隠れることかそれが知的な失敗でした。 しかし、私の勘があって、私の経験は、彼が彼が軍の非常に軍事の町と近くにいたので、どれが最も最少に疑われることになっていたらよかったか、そして、非常に重要な軍用基地とこれを隠す場所が彼の部分における賢明な手であったという非常に賢い調査結果であったと私に言います。 携帯電話が全くそこで見つけられていないので他の国々とのインターネット接続がないのからのすべてのリンケージから切られて、したがって、彼はたぶん切られていました--かなりの間隠れるために。

スピッツァー: 一般、ここに、私の最後の質問はあります。 ISIは、彼を保護するためにビン・ラディンとアルカイダに情報を提供しましたか? はいかそれともいいえか?

バラ: 私はどうしたらそれを知ることができますか? 私がそれに関して知っていたと仮定するのは、間違っています。 もちろん、それらは間違っています。 いいえ、とんでもない。

スピッツァー: それで、あなたはそうすることさえできません-- GUL、: 私はISIの操作に関して何も知りません。 私は、私の引退の後に接触を全く維持しませんでした。 1989年にそれらを出た後に、私は、一度ISIオフィスを一度も訪問したことがありません。

スピッツァー: 問題なくて、一般であり、私たちは衛星中継をなくすでしょう。 私たちに加わってくださってありがとうございます。 そして、私たちは、将来、話すつもりです。 そして、いくつかの考えをあなたと共有するのを楽しみにしています。

バラ: OK。 ありがとうございます。 あなたへの良い話。


  拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
 重複コメントは全部削除と投稿禁止設定  ずるいアクセスアップ手法は全削除と投稿禁止設定 削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告」をお願いします。 最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

 

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 戦争b7掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

     ▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 戦争b7掲示板

 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧