夕べというか、夜中にアップした翻訳記事

福島原発、ひとつは核爆発だった〜二枚舌を使い、事実を隠蔽する核産業〜チェルノブイリのように閉じ込めるのは不可能＆【必見！】100万人の犠牲者（動画）

前半のバズビー教授のインタビュー映像に、私の翻訳を元に字幕をつけてくれた方がいます。YouTubeのdancingparticles3さんです。dancingparticles3さん、クリスにも伝えました。どうも、ありがとう！

さてその、字幕版は↓に

皆さん、こちらの拡散もよろしくお願いします！
これを観て、ひとりでも多くの方、殊にお子さんのいる方や妊婦さんが避難すべき地域から一刻も早く逃れることができますように。

★転送･転載の際は、この記事のURL
http://insidejobjp.blogspot.com/2011/05/blog-post_5036.html
を必ず入れてください。

一人でも多くの人々に読んでもらうため、
これを読んだあなたも周りの人々に知らせてくださいね。 　

コメント
01. 中年A 2011年5月03日 14:57:12: HbJDdjz1CEw4s : DzL9eUFAVE 英語不得意なので、意味がわからなかったところがあったのですが、これのおかげでわかりました。 ありがとうございました。
02. 2011年5月03日 15:20:20: 0GJJznkobY 安全デマを流すのは、原子力産業からお金をもらってる連中であり、 事実はチェルノブイリが示している通りだという、 非常にわかりやすいお話でした。 日本でも御用学者のリストと同時に、 彼らが、研究費などの名目でいくらもらっているのかを 明かにしたデータを作れるといいかもしれません。
03. 千早＠オーストラリア 2011年5月03日 23:58:17: PzFaFdozock6I : RPEWrADUHE 中年Ａさん、 ＞これのおかげで 中々思うことの10分の一も出来ませんが、引き続き頑張りましょう。 すべての原発を止め、子供たちを守らなくては 02さん、 ＞データを作れるといいかも ホントに。 東大でしたか、講座用の寄付金リストは以前チラッと出した覚えがありますが。 しかし、それらを大きく暴くメディア媒体（多くが目にする）が必要ですね。

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます（表示まで20秒程度時間がかかります。）
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):
　重複コメントは全部削除と投稿禁止設定 　ずるいアクセスアップ手法は全削除と投稿禁止設定 削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告」をお願いします。　最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 ★阿修羅♪ > 原発・フッ素10掲示板

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。