★阿修羅♪ > 音楽5 > 428.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
歌謡人の鎮魂〜その@/朱里エイコ
http://www.asyura2.com/11/music5/msg/428.html
投稿者 陣中見舞い 日時 2011 年 12 月 08 日 18:45:47: 3pEdi1PI5rkGQ
 

銘打って、歌謡人の鎮魂〜その@ (笑)

日本にもさ、すんごい歌手は山ほどいたのさ。
おら、目撃してるって。
渋谷公会堂で、ホンモノの彼女の歌唱力とその美脚を。(笑)
北島三朗が、山本ジョージに言ったんだてさ。
言葉はちょっと違うかしんないけど、
要約すれば、平民が富築いて幸せになるゃ、これしかないって。
おい、舐めるな、舐めるな。
その気持ちは痛いほど分かるし、実力も認めるけど。
なんでもアリを肯定するわけいかない。
おらは、おっさんが困った時のゴース・トシンガーだって知ってるよ。
聴衆舐めてるよな。
おい、コマーシャリズム、その辺説明してみろって。
ついでに、晩年の彼女のつぶれた顔と声の原因を・・・。
商品として使いまわされた、挙句の果てについて。
3曲連続でいきまっせ! レクイエム。(涙)
ここは、阿修羅だかんね。(笑)

朱里エイコ − 北国行きで 〜 ジェット最終便 〜 恋の衝撃
 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. BRIAN ENO 2011年12月09日 17:41:13: tZW9Ar4r/Y2EU : 2aMGYmhAyE
朱里エイコさんって、
なんだか異彩を放ってましたよね?
古い記憶なんで・・
間違ってたらすみません・・

なんだか、スタイル良くって、
足長くって、
色っぽくて、
なんか、ワイルドで、
なんか、ハーフっぽくて、
唄も、なんだかパワフルで・・って・・

なんだか、そんな印象です。

どうでしょうか?


02. BRIAN ENO 2011年12月09日 17:55:35: tZW9Ar4r/Y2EU : 2aMGYmhAyE
今、ウィキペディアで調べましたが・・

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E9%87%8C%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%82%B3


私の印象は、まったく的を得ていなかったようです。

一言で言えば、壮絶で悲劇の人生、朱里エイコ・・

私ごときが、簡単に一言で言っていいような生ではなかったと思いますが・・

出自や幼少から悲劇が始まります・・

結果的に日本の芸能界とすべての面で合わなかったように感じました。
アメリカのショウビズの真髄を学んだ人ほど、
こういったジレンマに陥りそうな気がします。

アメリカで鍛えられたエンターテイメントの能力は、
ポール・アンカやリンゴ・スターら大物が、
絶賛している通りだと思います。

それが、日本では通じない・・
悲劇、悲運の女性、朱里エイコ・・です。

ウィキペディアを読んで、
そう思いました。


03. 地には平和を 2011年12月09日 23:34:40: inzCOfyMQ6IpM : Seni0xKm2s
朱里エイコ − 北国行きで

この曲は好きですね。
短調と長調の展開がいいんですね。


04. 2011年12月09日 23:48:43: kwZ5yFNCsw
「プールサイドに夏が来りゃ♪」は朱里さんが歌っていたとは!!!
小林亜星さんも意外でしたが。迂闊。
てっきり、CM専門の歌手かと思ってました。
大昔なのに、都会的でかっこいい曲と歌声です。

実力重視の米が合っていたなら、あっちにいれば良さそうなものだけど、
あくまで日本を本拠地にしたかったのでしょうね。無理ない。

諸々お話読んで「芸能界って、何〜か複雑な構造があったりするのかなー??」
と、また色々知りたくなりました。

先日、近藤房之介さんインタビューの記事をどこかのブログで読んで、
「へ〜っそうなんか?!」と思ったことがあります。
ロンドン、NYのライブハウスを回ってた頃の話(正確な再現ではないですが)。
「ロンドン人は、良い意味でも悪い意味でも純情で、
(ハート鷲掴みは)ちょろいもんだったが、
NY人はすごく厳しくて、すぐには認めてはくれなかった」とか。
結局は、評価してくれる人達と親しくなって、ツアーは成功だったとのことです。
ややこしいものが介在しないで、シンプルに評価するんですかね。

心から、朱里さん惜しいです。しばたはつみさんも。巨星墜つです。
三曲じっくり聴けてうれしいです。感謝です。

近藤さんがロンドン録音気に入った、という話は、
またENOさんの矢沢さんのページで。 (デシ)



05. 陣中見舞い 2011年12月10日 15:42:09: 3pEdi1PI5rkGQ : 13Tjnjdvso
ENO さんのお話が全てを物語ってくれてるのだけど、私が、昭和40年代に目撃した朱里エイコの印象は、容姿と歌声に華がある、眩しい大人の女、というものだった。
当時としては、エキゾチックな雰囲気を醸し出す存在の一人だったでしょ。
規格外のインパクトを持つ歌声は、特に好きでしたねー。
本格的にジャズもやっちゃうしね。
実は、これアップする気になったの、 ENO さんとこで、「ミスター」聴いた後だったんす。

高中正義がなぜか?karaのカバー「ミスター」
http://www.asyura2.com/11/music5/msg/405.html投稿者 BRIAN ENO 日時 2011 年 12 月 06 日 11:36:38: tZW9Ar4r/Y2EU

一昨日はオフで、早くから焼酎を、くいっくいっ、やってまして。
どーれ、イージー・リスニングや、ほうほう高中、楽しそうにやってるな、なんて一人ごちてた。
ところが、次のkaraにとりかかったとたん、
ファンに悪いから詳述しないけど、あたしゃ、了見の狭い只の酔っ払いオヤジになっていて、かなりムカムカきてしまった。
(ムラムラじゃないすよ、ここ大事。 笑)
しまいにゃ、激した感情が業界のシステムに向いちゃって、そう言えばと、
そんな歌謡界に収まりきれなかった、一人の悲運な歌姫を想起してしまったという次第。
そんな流れの昂ぶりの中、書いた曲の紹介文を、後から読み返した時には、顔から、どっと汗が。(笑)
サブちゃん登場したり、支離滅裂、酒の匂いプンプンで、失礼しました。

しっかし、地に平和さんのジャンルの守備範囲の広さにも、驚きまっせ。
>短調と長調の展開がいいんですね。
ほーう、なるほど!
音楽の基礎、最近あっしも、学習したくなってきた。

オデシさんの探求心というか、向学心。
すんごいよね。
あたしゃ、尊敬してるの。
「オデシさんの弟子」に改名しようかな。(笑)
>「プールサイドに夏が来りゃ♪」
って、シルビー・バルタンじゃなかたの?!
探ってみまっす。
>近藤房之介
イイ男だ。イイ声。
その話、読みに行きまっす!
センキュー・そー・マッチ。


06. 2011年12月10日 23:34:02: kwZ5yFNCsw
そ〜れはすごいはずかすぃーです。
発展途上もいいとこです。
でも、あたたかくはげましていただいて、ありがとーございます。
りすぺくとしてるのはわたしのほーです。
みなさんはらをくくっていらっしゃるのですから。

ところで、イエイエは、プールサイド♪とは別物でした。
ごめんなさい。シルビィーだたですぅ。「ワンサカ娘」ですね。
そーいやそーだった。思い出した。
そこから色々ウロウロしてたら、朱里さんの本領発揮の歌がありました。
唸りましたよ。魂消た。ぶっとんだ。
「ジョーのダイアモンド」、「SAMURAI NIPPON」、「A SO!」、
「もう、小娘じゃないの」haha など等。
侍の作曲者は、外人名にした大野雄二さんとか。ああやばい。またあとで。


07. 2011年12月11日 00:17:38: kwZ5yFNCsw
CULTgakannkeiarundesune 「A singer used by ・・・・」mitekudasai

08. 陣中見舞い 2011年12月11日 05:52:44: 3pEdi1PI5rkGQ : 4ApXCq031I
オデシさん、ありがとう!
目の前の霧が、サーッと晴れた。
このメッセージがウソ、ホント、どーでもイイの。
人の活動の、あれれ」?あれれ? の展開には、常に大きな力が働いてる事は、世の理だから・・・。
地の底からの喘ぎを、この酔っ払いも感知したって事だね。
悔しくて、泣けて、しょーがなかったもの。(合掌)

09. 陣中見舞い 2011年12月11日 07:01:04: 3pEdi1PI5rkGQ : 4ApXCq031I
エーイッ、これが最後だ、留め!
聴いて欲しい。
これが彼女が、シガラミを解いた瞬間に魅せる実力だ。
Eiko Shuri − You Are My Destiny 〜 Delilah 〜 My Way
http://www.youtube.com/watch?v=kXYeKyjwb9o&feature=related

言っとくけど、人に My Destiny 、Hallelujahとか言わしといて、
ほくそ笑む存在を、おら、死んでも認めないから。


10. 2011年12月11日 12:36:53: kwZ5yFNCsw
大げさかわからんけど、
今まで生きてきてヨカタデス(にこにこ)
それにつけても、ようつべhaha凄すぎますね・・・。

ほれから、
「デステニー」魂消た!!!!!!!!!!!!!
ほんまに頭が痺れました。くら〜〜〜っとなたのです。
「デライラ」素晴らしいですね。
ラッパがはずれてたけど、途中「ァ・ァ」とイカした声が入り、こっちもノリノリ♪
極めつけの「マイウェイ」は、彼女の全てを表したような
渾身の歌声で、歌い上げる処では、もう魂揺さぶられて泣けました。

たぶん、いやきっと、これから全世界が賞賛する時がくるでしょうね。
私なんか、陣中さんのお陰で、ジャスト昨日から大ファンになりましたし。

こーゆー徹底的に一人の人にスポット当てた紹介、求められているんじゃないでしょうか。
それとか、ENOさんのように一曲聴き比べとか。
こないだの、朝日楼歌う情熱おばさまみたいな、知られざる実力派特集とか。
どうでしょうか?
今、テレビくそ面白くないけど、BSは結構どこも自由な感じで
興味深いのやっていて、視聴率も悪くないんじゃないですかね。
昨夜、ENO師匠に教えてもらったMUSICA面白かったです。
エレキ講座なんかもどっか民放でやってて、一流講師の鮎川さん、好感持ちましたた。
「青い影」の制作秘話の番組も良かったです。
ああ、またうだうだ言うてすいません。あくまでヒケンです。

朱里さん、あちらできっと喜んでおられるでしょう。
どこの区の共同墓かしらないけどお参りしたいです・・・「エイコさんサンキュ」(合掌)    (デシ)


11. BRIAN ENO 2011年12月12日 08:34:13: tZW9Ar4r/Y2EU : 2aMGYmhAyE
陣中見舞い 様

すみません、すでにタイミング逸してますが・・

>次のkaraにとりかかったとたん、
ファンに悪いから詳述しないけど、あたしゃ、了見の狭い只の酔っ払いオヤジになっていて、かなりムカムカきてしまった。

そうだたんですか?
すみませんでした。

災い転じて福となす・・

で、朱里エイコさんに・・

日本の芸能界の体質・・
アメリカとは、大きな違いがあるようですね・・

エイコさん以外にも、
それなりにいるんでしょうね・・

悲劇の人、悲運の人


12. 陣中見舞い 2011年12月13日 07:42:36: 3pEdi1PI5rkGQ : E9K1LEf4n1
ENO さん、
どんでもないっす。
ENO さんもkaraちゃん達も悪くないっす。
第一、国民的アイドルと紹介のあった彼女達とファンを敵にまわしたらエライこっちゃ。(笑)
電柱見て怒ってる酔っ払いのオヤジとかいるじゃないですか、あんな感じ。
なんで、あんなに昂ぶったのか自分でも不思議で、感情移入の極致、涙ボロボロでキー叩いてる自分を思いだしても、確実に呼ばれていたなとは感じています。

13. 2011年12月13日 11:16:36: kwZ5yFNCsw
呼ばれるとはA子さまですか?わかる。 (デシ)

14. 2011年12月14日 01:57:23: kwZ5yFNCsw
「あの鐘を鳴らすのはあなた」は、A子さんのほうがひゃくばい良いです。デシ

15. 陣中見舞い 2011年12月14日 06:38:34: 3pEdi1PI5rkGQ : bIPYurKb6M
本家は本家で、ドスのeffectをオフにしたら、つまんないだろうしね?
朱里エイコの方は、声のトルクにまだ余裕を残してるんだよね、スゴイ!

いってみますか、聴き比べ?
公平を期す為に、同じ頃の同程度のスタジオ音源で。
ハッキリ、両派に割れるんだろうな、これ。

あの鐘を鳴らすのはあなた 朱里エイコ
http://www.youtube.com/watch?v=fdosgNZN7C8

あの鐘を鳴らすのはあなた 和田アキコ
http://www.youtube.com/watch?v=bQjiEdKMJ5I&feature=results_video&playnext=1&list=PL7FA6DE9725B51A0E


個人的な意見だけど、この曲、オトコの唄なんだよね。
参考:

あの鐘を鳴らすのはあなた クレイジーケンバンド
http://www.youtube.com/watch?v=4T2ZShDBKoY&feature=related

あの鐘を鳴らすのはあなた デーモン小暮
http://www.youtube.com/watch?v=2ZWl37gW2tk&feature=related

桑田佳祐★一人紅白歌合戦★ あの鐘を鳴らすのはあなた
http://www.youtube.com/watch?v=ueStoBMropo&feature=related

あの鐘を鳴らすのはASKA  和田アス子
http://www.youtube.com/watch?v=1VvoikfWo30

だから、さっきのは、男と女の比較になっちゃう。(笑)


16. 2011年12月15日 12:04:22: kwZ5yFNCsw
本家はパスして、下から聴いて見ました。
まあ〜よいよ!!おもしろい言うたらっ!!!!!!
アスコちゃんうまい!お茶目!気に入ったわ!!
ケースケさんやってくれますね!!
閣下ちょとはずれてたけどゆるす。さすが魔王!!
我らが剣さま、やぱちょとはずれたけど、スキだなあ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
で、もっかいAAA子さま、いうことなし。これは貴女のうただ。
(そうですね。男の歌かもしれません・・涙がでるほどおかしゅうなてきた)
女の中(笑)では、ゆいいつ彼女だけがよゆうで歌いこなせる名曲、ですね。
スペシャルゲストあの鐘カバー特集、心からありがとうございました。
お正月にまたみよ。  デシ

17. 2011年12月17日 17:19:30: kwZ5yFNCsw
いつもありがとうゴザイマス。
マイウェイの中で、彼女、小さな声で「ワタシノ・・」と言ってるんですね。
機会があったら、ジョーのダイアモンドなんかもまたお願いします。
youtubeでさがしてもジャズが余り見あたりませんが、あるんですか?聴きたいわ。
ではまた。   デシ

18. 陣中見舞い 2011年12月18日 06:58:53 : 3pEdi1PI5rkGQ : XT3bTdTtQE
オデシの耳にはびっくり仰天!
おらの耳では拾いきれないんだけど。(笑)
本家のリリック付きで見てみるね。

My Way
http://www.youtube.com/watch?v=t6Lp4w8wyy0
3’15’辺り
What has he got?
ここ? ワッタシー ガッ の部分。

ここにA子が思いのたけの「ワタシ」を乗せたんのかなー?!
とも思ったんだけど、違うんでしょ?

ここで、自分の耳がなんぼのもんか一回テストしたうえで、
若者にしか聴こえない音(原音)
http://www.youtube.com/watch?v=KCWJYZHidEY&feature=player_embedded
若者にしか聴こえない音(1オクターブ下げ)
http://www.youtube.com/watch?v=c-yNpC_mca8&feature=player_embedded
若者にしか聴こえない音(2オクターブ下げ)
http://www.youtube.com/watch?v=sngmqXZhMAU&feature=player_embedded

そんで、想像力を働かせっと、
1’40’辺りが怪しい。
muchi more than this

このmuchiにかかるところ?

最新のキレイな動画で、素直な訳詞のモノがあるんで、
皆さんも、今一度探してみて下さい。

マイウェイ My way フォトムービー 訳詞 朱里エイコ
http://www.youtube.com/watch?v=mmImeg9Trns

wellcome to amazing world!


19. 陣中見舞い 2011年12月18日 07:01:24 : 3pEdi1PI5rkGQ : XT3bTdTtQE
あっちゃー、呼びすてだー。
失礼、オデシさん。(笑)

20. 陣中見舞い 2011年12月18日 08:43:49 : 3pEdi1PI5rkGQ : XT3bTdTtQE
A子のズージャは、ひばりも唄ってるlover come back to meも含めて数々あるはずなんだけど、確かにツベにはないようですな。
こりゃあ、タナベA子時代やら、シカゴやラスベガスのアルバムを手に入れる他なさそうですわい。
なんせ彼女の持ち味は、ジャズ、R&B、でこそ発揮されるし、これらを唄う事を、当の本人が誰よりも強く望んだのだから。
気長にお待ち下され。(笑)
ジョーのダイアモンド他は、アレンジしてまた。

21. 2011年12月18日 17:39:53 : kwZ5yFNCsw
あ、ありがとーございます!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
どーぞ、呼び捨てにしてください。
えーと、またあとでみしてください。
れにしても、上位に再浮上したのがうれしいような、でもないような、
ふくざつな気もちですね。

22. 2011年12月19日 14:17:12 : kwZ5yFNCsw
エーコノズージャてええわぁ〜〜
期待して気長にまっております。
ほいで、わたしがまちごうておりました。
早とちり。
確かに、その英語ですね。
でも、どうもA子さんのは「ワタシガ」に聞こえるからおかし〜ですね(笑)

「若者にしか聴こえない」は皆聴こえるでしょ?!
じょうだんですよね。ま〜じで耳をすましてすまった。

翻訳ヴァージョンまでウプありがとうございました!!
あれで、やっと意味がわかりました。
これもA子さんだからこそ胸を打つんでしょうね。
だいたい「イヤナウタ」だったのに、好きになったゆうことは・・・
ではでは、また。       デシ


23. 2011年12月20日 03:05:21 : kwZ5yFNCsw
元ペドロ&カプリシャスの前野曜子さん?も故人なんですね。
知らんかった。同年代っぽいですが。
偶然見つけたんですが、二人の「Move Over」聞き比べありました。
それぞれにすんばらしかったです。
またいずれ、ようこさんもおねがいします。  
ほーじゃほーじゃ、安田南さんもまたおたの申します。
天才ズージャ歌手ですよね。
本人さんは気が付いてなくて、欲がないとか。どらえもんさんが言ったとか。
youtubeあるかな〜そもそも。   デシ 

24. 陣中見舞い 2011年12月20日 07:22:26 : 3pEdi1PI5rkGQ : T6Lfs97Vgg
前野曜子、好っきでした。
ほんとにひっそり亡くなって、随分後に公表されたんだよね。
彼女の真骨頂は、語るような、シャウトを抑えた唄い方だと、個人的には思うとります。
この唄と一緒に蘇ると信じていたけど・・・。
前野曜子 蘇る金狼のテーマ_0001.wmv
http://www.youtube.com/watch?v=9PKyF8zbiMw&feature=related
癒される〜。
A子と二人のmove overは、誠、効かせてくれる。
ここでは、ストッパーを外したレアな前野が聴けます。
この二人関連では、
「別れの朝」のA子バージョンがあったんだけど、最近、ナキモノにされやした。
(ったく、ハラの狭い)
前野曜子、A子、しばたはつみ、と相次ぎ、あっしの中の昭和は、確実に終わりを遂げました。

25. 陣中見舞い 2011年12月20日 08:05:22 : 3pEdi1PI5rkGQ : T6Lfs97Vgg
まだ、あったー!
別れの朝 / 朱里エイコ
http://www.youtube.com/watch?v=kj_T5pYeHK4&feature=related

26. 陣中見舞い 2011年12月20日 08:18:33 : 3pEdi1PI5rkGQ : T6Lfs97Vgg
ちょと、くどいけど。(笑)
貼付せにゃ、仁義に外れるでしょう。

前野曜子 別れの朝 07/12
http://www.youtube.com/watch?v=Rn1eKM_9fuQ&feature=related

マリコもヨロシク!
高橋真梨子 別れの朝
http://www.youtube.com/watch?v=Yy71TNgt0LI&feature=related


27. 2011年12月20日 10:26:22 : kwZ5yFNCsw
いつもありがとーございます!!
金狼きのう聴いて、ここでまた聴きましたが、かっこいーです!!
ついでの「ジャズシンガー」もべりーべりー良かったです。
「別れの朝」A子さん聴いてぐぐっ〜〜!ときて、
本家と二代目をききました。
三人三様の持ち味ワンダフルでした!!!
ようこさんのは、儚げでかわいいナぁ、と思いました。
それで戻って下段を見ると同じものがあって笑いました(にこにこ)
 でし

28. 2011年12月26日 12:47:46 : bQwKJlscJc
あんまり上位に行かず、この辺りで留まっていてほしいです。(笑)
A子ねえさん好き!!
ステージ見られた人は幸せです。
でも、後からでもファンになれて良かった。
デシ       

29. 2012年1月02日 03:08:06 : bQwKJlscJc
じんちゅうおやぶんさん(と呼びたいです)
あけましておめでとうございます。
いまごろあまり登場されないので、か〜なりさびしいですが・・・。
たぶん、なにごとか事情がおありなのだと、かってにそうぞうしております。
どうぞごぶじでいらっしゃいますように・・・。
たびてぃ〜。
子分


30. 陣中見舞い 2012年1月02日 20:23:32 : 3pEdi1PI5rkGQ : AxB0mCUnsU
おお、オデシさん。
ご心配おかけしてスンマセン。
お陰様で、バリバリ元気でやす!
ちょいと、正月恒例の情報断食してやした。(笑)
本年も宜しくお願い申し上げます!

31. 2012年1月03日 00:50:34 : bQwKJlscJc
ああ、バリバリお元気でおいでやしたならようございました(笑)
いやいや、妄想にんげんなもんで、
「もしかすっと・・考案とか・・ゾゾっ」とか・・馬鹿ですねぇ。
定期的な情報ダンジキ。見習おうっと。
とか言ったりして・・。かなり中毒でやばい鴨??まいっか。

旧年中はたいへんありがとうございました!!
ことしも何卒よろしくおねがいいたします。   (コブン)


32. 2012年1月07日 12:24:41 : bQwKJlscJc
朱里さん問題のねっこも、トドノツマリのケッキョク
たどりつくものは・・・ですね。
こぶん

33. 陣中見舞い 2012年1月07日 15:11:35 : 3pEdi1PI5rkGQ : 7DcwEg273s
浜田真理子の事を語ったオデシさんの言葉が鋭く真実を衝いてると思います。

34. 2012年1月09日 13:30:23 : bQwKJlscJc
ひえっ!?
でも、ありがとうございます。
あの大西さん、もしや朝ドラの歌手のモデルのしと?
と思ったンですが、「でも、ド演歌ド派手着物だし・・」
と否定していたら、なんと!ご当人だったんですね!
しかも、ゴスペルの先生もおやりになる実力派歌手で在らせられたと・・。
ま〜るでイメージ違ってびっくりでした。
あんなすごい歌唱力とスター性ある大御所が、
全国版のテレビ等にはほとんどお出にならないそうで、
ここでも「烏賊の芸はおかしくね?」とぴ〜んと北乃でありました。
kobin

35. 2012年1月13日 16:44:01 : bQwKJlscJc
honomekasitteyappaarundesune

36. 2012年2月25日 15:03:04 : XqoAYRzm5U
ものすごい久しぶりにやってまいりました。

エ〜コねえさんや〜い!と捜しても見つからないので
全期間行くとけっこう上位にいらっしゃいました(笑)

ほかでもありません。
いい感じの歌が見つかりました。ので、貼っていっすか?

「時の流れにのこされて」北国行きのB面らしいです。こっちの方が
いいですよ。ベースがかっこえ〜。「寺川さんでしょうね」ですげな。
これは新しくCD化したアルバムに入っているそうですよ。
http://www.youtube.com/watch?v=VbPtdyI0SMs&feature=related

「ディープ・パープルはどこ」
http://www.youtube.com/watch?v=maGG4M_x0vE&feature=related
こういう元気なのをもっと歌って欲しかったです。
たぶん彼女もそうだったんじゃないのかなぁ・・・

「愛のララバイ」未CD化という、しっとり系バラードです。
http://www.youtube.com/watch?v=Qxo-yTbHYgU&feature=related

紅白の映像です。司会者きも。A子さん、おみ足綺麗。
http://www.youtube.com/watch?v=5Yeu4Q0hkHg&feature=related

ほかに、「アフリカ象とインド象」とかたくさんありました。
第二弾をまたいつかおねがいします。ね?

K子


37. 2012年9月28日 20:48:58 : 8eINxzDIHQ
渡辺香津美 - spain - with しばたはつみ live
http://www.youtube.com/watch?v=zvk4gkVoPj8

38. 2015年3月10日 20:44:53 : lXGrF7OLvM
ぜんぜんコメントの追加ないのに、ランキング5位に浮上してるってどゆこと?

朱里エイコも良かったけどさ、シバタはつみ最高だった。

彼女しかいなかっただろ、ネイティヴな発音で歌いまくる日本人て。

いまだに腑抜けたアクセントや発音で英語の曲を歌う日本人を見てると止めろと言いたくなる。

アメリカンウーマンじゃないと聴く気にならねえよな。

hahahahahahahaha


39. 2015年5月17日 16:49:34 : lXGrF7OLvM
んな訳もあってか、英語が不得意に育ってしまったのだが、最近あることに気がついた。
それは初めて英語を習った頃に教えられたはずの基本中の基本を思い出したということだった。
英語の発音する際、唇を含む口の動きや舌の動きが日本語と違うことを知りながら分かってなくて使えなかったという衝撃的な事実を発見したのである。

偶然たまたまYoutube でアメリカ人の英語教師らしき女性が発音を教える動画が現れたので、取り敢えずそのまま動画の口の動きを真似て一緒に発声しながら見ていくうちに、何ていうか飽きた訳でもなかったのだが、繰り返し再生して練習しているうちにイライラした気分になっていたんです。

確かその動画は、th sound というテーマだったと思うけど、何の気なしに唇の広がり具合などの動きや歯に舌が接する形状の種類の多さに対し、それを忠実に真似ようと意識してエクササイズしていたところ、突然ひらめきのような衝撃が脳裏を駆け抜けた記憶を鮮明に覚えている。
そしてそれは確信めいたものだった。

その時の強烈な意識は原始時代の頃に英語圏の人々が使う英語の発音の際にも今の英語の発音と同じような口の動きをしたのだろうという想像と英語圏の文化というものを連想させるに十分なものだった。

教師役の女性が動かす口の動きがほぼ画面いっぱいの状態がしばらく続くその Youtube 動画を繰り返し再生し何回も練習してたら急ににイラっとして瞬間的に浮かんだ思いは、普通なら動画を消すか他の番組を見るなどPCのキー操作で画面を変えるのだが、頭にきたのとも違い、なぜか画面の口を塞ぎたくなる衝動に駆られたことが印象に残っている。

そこで初めて気づいたのが、キスは欧米の文化である。と

そういえば日本でその習慣は戦後になってからのもので、欧米のように日常的な挨拶や礼儀のように行う習慣は今でも少ない。
世界には複数の言語が存在して意思疎通の手段としている現実はあるのだが、その中でも英語という言語に特徴を見出すなら、それは英語圏の人々は相手や異性を同等に尊重することで何らかの意識や価値観を共有し、主観的な感情表現や伝達能力に優れた言語特性を秘めているのかもしれない。

日本語は漢語の意味から入って意味を考えなければならない煩雑さがあるため、豊かな感情表現が苦手で、感情は隠すか抑えて接するの慣習が定着してきたことなどから、表現力が苦手で豊かではなく、時にして抑えてきた感情が爆発するようなインパクトが有りすぎて対立を鮮明にするようなところが無きにしも非らずのような感じがします。


  拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
 重複コメントは全部削除と投稿禁止設定  ずるいアクセスアップ手法は全削除と投稿禁止設定 削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告」をお願いします。 最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

 

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 音楽5掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

     ▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 音楽5掲示板

 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧